Сура 53: Звёзды (Аль-Наджм)

Во имя Бога, Самого Милостивого, Самого Милосердного

[53:1] Когда звёзды исчезали.*

[53:2] Ваш друг (Мухаммед) не был в заблуждении, и он не был обманут.

[53:3] И он не говорил по личному желанию.

[53:4] Это было божественное внушение.

[53:5] Продиктованное Самым Могущественным.

[53:6] Обладателем всей власти. С Его высочайшей высоты.

[53:7] На наивысшем горизонте.

[53:8] Он приблизился, спускаясь вниз.

[53:9] Пока Он не стал как можно ближе.

[53:10] Потом Он внушил Своему слуге то, что должно было быть внушено.

[53:11] Разум не придумал то, что он видел.

[53:12] Неужели вы сомневаетесь в том, что он видел?

[53:13] Он видел его в другом нисхождении.

[53:14] У конечной точки.

[53:15] Где находится вечный Рай.

[53:16] Всё место было заполнено.

[53:17] Глаза не дрогнули и не ослепли.

[53:18] Он видел великие знамения своего Господа.

Неубедительные идолы

[53:19] Сравните это с женщинами-идолами — Аллат и Аль-Уззой.

[53:20] И с Манат — третьей.

[53:21] Неужели вы имеете сыновей, а Он имеет их как дочерей?

[53:22] Какое позорное распределение!

[53:23] Это всего лишь имена, которые вы выдумали — вы и ваши предки. БОГ никогда не давал полномочия на такое богохульство. Они следуют предположению и личному желанию, хотя истинное руководство пришло к ним здесь от их Господа.

[53:24] Что же это такое, чего желает человек?

[53:25] БОГУ принадлежит и Будущая жизнь, и этот мир.

[53:26] Даже ангелы на небесах не обладают властью, чтобы заступиться. Только тем разрешено БОГОМ, кто действуют согласно Его воле и Его одобрению.

[53:27] Те, кто не веруют в Будущую жизнь, дали ангелам женские имена.

[53:28] У них не было знаний об этом; они лишь предполагали. Предположение не может заменить истину.

Выбирайте своих друзей внимательно

[53:29] Ты должен игнорировать тех, кто отворачивается от нашего послания и увлекается этой мирской жизнью.

[53:30] Это — предел их знаний. Твой Господь в полной мере знает тех, кто отклонился от Его пути, и Он в полной мере знает тех, кто идёт правильным путём.

[53:31] БОГУ принадлежит всё, что на небесах, и всё, что на земле. Он воздаст тем, кто совершает зло, за их деяния и вознаградит праведных за их праведность.

[53:32] Они избегают тяжких грехов и прегрешений, кроме незначительных проступков. Прощение твоего Господа необъятно. Он был в полном ведении о вас с тех пор, как Он сотворил вас из земли, и пока вы были зародышами в животах ваших матерей. Поэтому не возвеличивайте себя; Он в полной мере знает праведных.

[53:33] Обратил ли ты внимание на того, кто отвернулся?

[53:34] Редко он давал на благотворительность, и к тому же очень мало.

[53:35] Разве он обладал знанием о будущем? Мог ли он видеть его?

[53:36] Разве ему не было поведано об учениях, содержащихся в писании Моисея (Мусы)?

[53:37] И Авраама (Ибрагима), который исполнил?

[53:38] Ни одна душа не несёт грехи другой души.

[53:39] Каждый человек несёт ответственность за свои собственные деяния.

[53:40] И деяния каждого будут показаны.

[53:41] Тогда им в полной мере будет воздано за такие деяния.

[53:42] К твоему Господу — окончательная судьба.

[53:43] Он — Тот, кто заставляет вас смеяться или плакать.

[53:44] Он — Тот, кто управляет смертью и жизнью.

Муж определяет пол ребёнка

[53:45] Он — Тот, кто создал два вида — мужчину и женщину —

[53:46] из крошечной капли спермы.

[53:47] Он осуществит процесс нового создания.

[53:48] Он — Тот, кто делает вас богатыми или бедными.

[53:49] Он — Господь галактик.

[53:50] Он — Тот, кто уничтожил древних адитов.

[53:51] И погубил самудян.

[53:52] А также народ Ноя (Нуха) ещё до этого; они были нечестивыми беззаконниками.

[53:53] Нечестивые общины (Содома и Гоморры) были самыми ничтожными.

[53:54] В результате они совершенно исчезли.

[53:55] Какие из чудес твоего Господа ты можешь отрицать?

[53:56] Это — предупреждение, подобное прежнему.

[53:57] Неизбежное надвигается.

[53:58] Никто, кроме БОГА, не может избавить от него.

[53:59] Неужели вы сомневаетесь в этом деле?

[53:60] Неужели вы смеётесь вместо того, чтобы плакать?

[53:61] Неужели вы настаиваете на ваших путях?

[53:62] Вы должны пасть ниц перед БОГОМ и поклоняться.