ซูเราะฮ์ 53: ดาว (อัล-นัจม)

ในนามของพระเจ้า ผู้ทรงกรุณาและเมตตามากที่สุด

[53:1] เมื่อดาวตกลงมา*

[53:2] เพื่อนของคุณ (Muhammad) ไม่ได้หลงทาง และไม่ได้ถูกหลอกลวง ครับ/ค่ะ

[53:3] เขาไม่ได้พูดจาด้วยความปรารถนาส่วนตัวใด ๆ ค่ะ.

[53:4] มันเป็นการได้รับแรงบันดาลจากพระเจ้า

[53:5] เสียงสั่งสอนจากผู้ทรงอำนาจอันยิ่งใหญ่ที่สุด

[53:6] ผู้มีอำนาจทั้งหมด มาจากความสูงสุดของพระองค์

[53:7] ที่ขีดสุดสูงสุด

[53:8] เขาเคลื่อนตัวเข้าใกล้โดยการเคลื่อนลงมา.

[53:9] จนกระทั่งเขากลายเป็นใกล้ชิดมากที่สุด

[53:10] พระองค์จึงเปิดเผยสิ่งที่จะเปิดเผยให้กับบ่าวของพระองค์

[53:11] จิตใจไม่เคยสร้างสรรค์สิ่งที่มันเห็น.

[53:12] คุณสงสัยสิ่งที่เขาเห็นหรือไม่?

[53:13] เขาเห็นเขาในการลงชั้นอื่น ๆ แห่งหนึ่ง

[53:14] ที่จุดสุดท้าย.

[53:15] สวรรค์นิรันดร์ตั้งอยู่ที่ไหนบ้างล่ะคะ?

[53:16] ทั้งสถานที่ได้รับการครอบคลุมอย่างสมบูรณ์แบบค่ะ.

[53:17] สายตาไม่เคลื่อนไหว ไม่สลายลงไปในความมืด

[53:18] เขาเห็นสัญญาณที่ยิ่งใหญ่ของพระผู้เป็นเจ้าของเขา ครับ/ค่ะ.

รูปเคารพที่เปราะบาง

[53:19] เปรียบเทียบนี้กับเทพธิดาชาย Allaat และ Al-'Uzzah ดูสิ.

[53:20] และมานาต ผู้ที่สาม.

[53:21] คุณมีลูกชายหรือไม่ ในขณะที่พระองค์มีลูกสาวเหล่านี้?

[53:22] การกระจายที่น่าอับอาย!

[53:23] เหล่านี้เป็นเพียงชื่อที่คุณและบรรพบุรุษของคุณตั้งขึ้นมาเท่านั้น พระเจ้าไม่เคยให้สิทธิให้การดูถูกอย่างนี้ พวกเขาตามทฤษฎี และความปรารถนาส่วนตัว เมื่อคำแนะนำแท้จากพระเจ้าได้มาถึงพวกเขาในบทนี้แล้ว ณ ที่นี้จากเจ้าของพวกเขา

[53:24] มนุษย์ต้องการอะไร?

[53:25] ถึงพระเจ้าเป็นเจ้าของทั้งโลกนี้และโลกหลังนี้ด้วย

[53:26] ไม่มีทวีตาในสวรรค์มีอำนาจในการสื่อสาร ผู้ที่ได้รับอนุญาตจากพระเจ้านั้นคือผู้ที่กระทำตามสิ่งที่เขาต้องการและได้รับการอนุมัติจากพระองค์

[53:27] ผู้ที่ไม่เชื่อในชีวิตหลังความตาย ได้ให้ชื่อทางเพศของเทวทูตเป็นชื่อผู้หญิง

[53:28] พวกเขาไม่มีความรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้เลย พวกเขาเพียงเดาเกี่ยวกับมันเท่านั้น การเดาเป็นสิ่งที่ไม่สามารถแทนที่ความจริงได้

เลือกเพื่อนอย่างระมัดระวัง

[53:29] คุณควรละเว้นผู้ที่หันหน้าออกจากข้อความของเรา และกลายเป็นคนที่ตั้งใจกับชีวิตในโลกนี้เท่านั้นครับ/ค่ะ。

[53:30] นี่คือขอบเขตของความรู้ของพวกเขา องค์พระผู้เป็นเจ้าของทุกสิ่งทุกอย่างรู้เห็นถึงผู้ที่หลงทางออกจากเส้นทางของพระองค์ และพระองค์รู้เห็นถึงผู้ที่ได้รับการคำนวณไปด้วย.

[53:31] ถ้าเราแปลเป็นภาษาไทยแบบเป็นที่นิยม ก็จะเป็นดังนี้ ทุกสิ่งในท้องฟ้าและบนโลกนี้ เป็นของพระเจ้าทั้งหมด พระองค์จะลงโทษผู้กระทำชั่วช้านั้นตามการกระทำของพวกเขา และจะให้รางวัลผู้ดีตามความดีของพวกเขา

[53:32] พวกเขาหลีกเลี่ยงบาปที่ร้ายแรงและการละเมิด นอกจากความผิดเล็กน้อย การให้อภัยของพระผู้เป็นอย่างใหญ่ พระองค์รู้จักท่านอย่างแน่นอนตั้งแต่ท่านถูกสร้างจากดิน และขณะที่ท่านเป็นตัวอย่างในท้องแม่ของท่าน จงอย่าเยือกเย็นตัวเองเกินไป พระองค์รู้จักผู้ดีอย่างแน่นอน

[53:33] คุณได้สังเกตคนที่หันหน้าออกไปหรือยังคะ?

[53:34] เขาบริจาคนายจากน้อยมากและมักไม่บริจาคบ่อย

[53:35] เขามีความรู้เกี่ยวกับอนาคตหรือไม่? เขาสามารถเห็นมันได้หรือไม่?

[53:36] เขาไม่ได้รับสาระจากการสอนในคัมภีร์ของโมเสสหรือไม่?

[53:37] และอับราฮัมที่ปฏิบัติ?

[53:38] ไม่มีวิญญาณใดทนโทษของวิญญาณอีกวิญญาณใด ค่ะ.

[53:39] ทุกคนต้องรับผิดชอบต่องานของตนเอง

[53:40] และงานของทุกคนจะถูกแสดง出来。

[53:41] ตามนั้นพวกเขาจะได้รับการจ่ายเงินเต็มจำนวนสำหรับงานเหล่านั้นค่ะ.

[53:42] สู่พระผู้เป็นเจ้าของทุกสิ้นสุดของชีวิต ครับ/ค่ะ。

[53:43] เขาคือผู้ที่ทำให้คุณหัวเราะหรือร้องไห้

[53:44] พระองค์คือผู้ควบคุมชีวิตและความตาย ครับ/ค่ะ。

สามีกำหนดเพศของทารก

[53:45] เขาคือผู้สร้างสรรพสองชนิด ชายและหญิง -

[53:46] จากหยดเล็กๆ ของเสี้ยนค่ะ。

[53:47] เขาจะทำให้การสร้างใหม่เกิดขึ้น

[53:48] พระองค์คือผู้ที่ทำให้คุณรวยหรือจน ครับ/ค่ะ

[53:49] เขาคือพระผู้เป็นเจ้าของจักรวาลทั้งหมดครับ/ค่ะ。

[53:50] เขาคือผู้ที่ทำลายเมืองโบราณ 'Ãd ไปให้หมดสิ้นแล้วครับ/ค่ะ。

[53:51] และล้างล้างชาวทามูดไปจากโลกลง

[53:52] โอ้ก็ชาวนูหน้านั้นก็เป็นผู้ที่ชั่วช้ายแล้วล่ะ

[53:53] ชุมชนชั่วร้าย (ของโซโดมและโมรา) เป็นชุมชนที่ต่ำสุดลง

[53:54] ด้วยเหตุนี้พวกเขาหายไปอย่างสิ้นเชิง

[53:55] คุณจะปฏิเสธความประหลาดของพระผู้เป็นเจ้าได้หรือไม่ล่ะ?

[53:56] นี่คือคำเตือนเหมือนกับเดิมๆ ครับ/ค่ะ

[53:57] ความจำเป็นกำลังเข้ามาแล้วค่ะ/ครับ

[53:58] ไม่มีใครนอกจากพระเจ้าที่สามารถบรรเทามันได้ครับ/ค่ะ.

[53:59] คุณกำลังสงสัยในเรื่องนี้หรือไม่?

[53:60] คุณกำลังหัวเราะ แทนที่จะร้องไห้หรือไม่?

[53:61] คุณยืนกรานในทางของคุณหรือไม่?

[53:62] คุณจะต้องโค้งหน้าต่ำตัวต่อพระเจ้า และเคารพบูชา ครับ/ค่ะ.