क़ुरआन 4:91 — महिलाएँ (अल-निसा)

سَتَجِدونَ ءاخَرينَ يُريدونَ أَن يَأمَنوكُم وَيَأمَنوا قَومَهُم كُلَّ ما رُدّوا إِلَى الفِتنَةِ أُركِسوا فيها ۚ فَإِن لَم يَعتَزِلوكُم وَيُلقوا إِلَيكُمُ السَّلَمَ وَيَكُفّوا أَيدِيَهُم فَخُذوهُم وَاقتُلوهُم حَيثُ ثَقِفتُموهُم ۚ وَأُولٰئِكُم جَعَلنا لَكُم عَلَيهِم سُلطٰنًا مُبينًا

तुम उन्हें मिलोगे जो तुमसे शांति करना चाहते हैं, और अपने लोगों के साथ भी। हालांकि, जैसे ही युद्ध शुरू होता है, वे तुम्हारे खिलाफ लड़ते हैं। जब तक ये लोग तुम्हें अकेले छोड़ दें, तुम्हें शांति की पेशकश करें, और तुम्हारे खिलाफ लड़ना बंद करें, तब तुम जब उनसे मिलो तो उनके खिलाफ लड़ सकते हो। इनके खिलाफ, हम तुम्हें स्पष्ट अधिकार प्रदान करते हैं।

[4:90] छूट प्राप्त हैं वे लोग जो उन लोगों के साथ शांति समझौता किया है, और जो आपके पास लड़ना नहीं चाहते, न आपके ख़िलाफ़ लड़ना चाहते हैं। अगर ख़ुदा चाहते तो उन्हें आपके ख़िलाफ़ लड़ने की अनुमति दे सकते थे। इसलिए, अगर वे आपको छोड़ देते हैं, आपसे लड़ना बंद कर देते हैं, और आपको शांति का प्रस्ताव देते हैं, तो ख़ुदा आपको उनके साथ लड़ने का कोई बहाना नहीं देता।

[4:92] कोई विश्वासी दूसरे विश्वासी को नहीं मारेगा, यदि यह एक दुर्घटना हो। अगर कोई विश्वासी व्यक्ति किसी दुर्घटना से मार देता है, तो उसे एक विश्वासी दास को मुक्त करके प्रायश्चित करना होगा, और पीड़ित के परिवार को मुआवजा देना होगा, यदि वे ऐसा कोई मुआवजा दान के रूप में त्याग दें। अगर पीड़ित व्यक्ति उन लोगों का हो, जो आपके साथ युद्ध कर रहे हैं, फिर भी वह एक विश्वासी दास को मुक्त करके प्रायश्चित करेगा। अगर वह उन लोगों का था जिनके साथ आपने शांति समझौता किया है, तो आपको एक विश्वासी दास को मुक्त करने के साथ मुआवजा देना होगा। अगर आप किसी दास को मुक्त करने के लिए नहीं पा सकते, तो आपको दो लगातार महीने उपवास करना होगा, ताकि आप ईश्वर द्वारा उद्धारित हो सकें। ईश्वर जानने वाला, सर्वज्ञ है।