Sura 61: Ang Kolum (Al-Suff)

Sa ngalan ng Diyos, ang Pinakamahabagin, ang Pinakamaawain.

[61:1] Ang pagpupuri sa DIYOS ay ang lahat sa kalangitan at ang lahat sa lupa. Siya ang Makapangyarihan, Pinakamatalino.

[61:2] Oh kayong mga naniniwala, bakit niyo sinasabi ang mga bagay na hindi ninyo ginagawa?

[61:3] Ang pinakamasama sa paningin ng DIYOS ay ang magsabi ka ngunit hindi mo ginagawa.

[61:4] Mahal ng DIYOS ang mga lumalaban sa Kanyang pangalan na nagkakaisa sa iisang hanay, tulad ng mga bato sa isang pader.

[61:5] Tandaan na sinabi ni Moises sa kanyang mga tao, "O aking mga tao, bakit ninyo ako sinasaktan, kahit alam ninyong ako ay sugo ng DIYOS sa inyo?" Nang sila ay lumihis, itinuon ng DIYOS ang kanilang mga puso. Sapagkat hindi tinuturo ng DIYOS ang masasama.

Mensahe Pagkatapos ni Hesus

[61:6] Tandaan na si Hesus, anak ni Maria, ay nagsabi, "O mga anak ng Israel, ako ang sugo ng Diyos sa inyo, na nagpapatibay sa Torah at nagdadala ng mabuting balita ng isang sugo na darating pagkatapos ko na ang pangalan ay mas higit pang pupurihan (Ahmad)." Nang ipakita niya sa kanila ang mga malinaw na patunay, sinabi nila, "Ito ay kahanga-hangang mahika."

[61:7] Sino ang mas masama kaysa sa isa na nagsisinungaling tungkol sa DIYOS, at siya ay inaanyayahan sa pagsuko? Hindi pinapatnubayan ng DIYOS ang masasamang tao.

[61:8] Nais nilang patayin ang ilaw ng DIYOS sa pamamagitan ng kanilang mga bibig. Ngunit pinipilit ng DIYOS na maperpekto ang Kanyang ilaw, sa kabila ng mga hindi naniniwala.

Ang Dakilang Hula

[61:9] Kaniyang ipinadala ang Kanyang sugo* na may gabay at tunay na relihiyon, at ito'y pangingibabawan sa lahat ng relihiyon, sa kabila ng mga sumasamba sa mga diyos-diyosan.

Ang Pinakamahusay na Deal

[61:10] Oh kayong mga naniniwala, pahintulutan ninyo akong ipaalam sa inyo ang isang kalakalan na magliligtas sa inyo mula sa masidhing parusa.

[61:11] Maniwala sa DIYOS at sa Kanyang sugo at magpakasigasig sa gawain ng DIYOS gamit ang iyong pera at buhay. Ito ang pinakamahusay na pakikitungo para sa iyo, kung alam mo lang.

[61:12] Sa kapalit nito, patawad Niya ang iyong mga kasalanan, at pinaaakyat ka Niya sa mga hardin na may umaagos na mga ilog, na may magagandang mansyon sa mga hardin ng Eden. Ito ang pinakadakilang tagumpay.

[61:13] Bukod dito, makakatanggap ka ng isang bagay na tunay na iyong iniibig: ang suporta mula sa DIYOS at tiyak na tagumpay. Ibalita ang mabuting balita sa mga mananampalataya.

[61:14] Oh kayong mga naniniwala, maging tagasuporta kayo ng Diyos, tulad ng mga alagad ni Jesus, anak ni Maria. Nang sabihin niya sa kanila, "Sino ang aking mga tagasuporta sa Diyos," sinabi nila, "Kami ay mga tagasuporta ng Diyos." Sa gayon, isang grupo mula sa mga Anak ni Israel ang sumampalataya, at ang isa pang grupo ay hindi sumampalataya. Tinulungan namin ang mga sumampalataya laban sa kanilang kaaway, hanggang sa kanilang magtagumpay.