क़ुरआन 5:106 — भोज (अल-माइदाह)

يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا شَهٰدَةُ بَينِكُم إِذا حَضَرَ أَحَدَكُمُ المَوتُ حينَ الوَصِيَّةِ اثنانِ ذَوا عَدلٍ مِنكُم أَو ءاخَرانِ مِن غَيرِكُم إِن أَنتُم ضَرَبتُم فِى الأَرضِ فَأَصٰبَتكُم مُصيبَةُ المَوتِ ۚ تَحبِسونَهُما مِن بَعدِ الصَّلوٰةِ فَيُقسِمانِ بِاللَّهِ إِنِ ارتَبتُم لا نَشتَرى بِهِ ثَمَنًا وَلَو كانَ ذا قُربىٰ ۙ وَلا نَكتُمُ شَهٰدَةَ اللَّهِ إِنّا إِذًا لَمِنَ الءاثِمينَ

जो ईमान लाए हो, तुम में से किसी की मौत के समय वसीयत का गवाही तुम में से दो इंसाफपसंद लोगों द्वारा दी जाए। अगर तुम सफर पर हो, तो दूसरे दो लोग गवाही दे सकते हैं। नमाज के बाद, गवाहों को अल्लाह की कसम खाने के लिए कहो, ताकि तुम्हारी शक्तियों को कम करें: "हम इसे अपने लाभ के लिए नहीं इस्तेमाल करेंगे, चाहे वसीयतकर्ता हमारे रिश्तेदार हों या न हों। हम अल्लाह की गवाही को छुपाएंगे नहीं। अन्यथा, हम पापी होंगे।"

[5:105] जो ईमान लाए हो, तुम्हें सिर्फ अपनी जिम्मेदारी की चिंता करनी चाहिए। अगर दूसरे भटक जाएं, तो वे तुम्हें कोई नुकसान नहीं पहुंचा सकते, जब तक तुम राह दिखाते रहो। तुम्हारा अंतिम गम्य है भगवान के पास, फिर वह तुम्हें बताएगा कि तुमने क्या-क्या किया था।

[5:107] यदि साक्षी दोषी पाए जाते हैं, तो उनके स्थान पर दूसरे दो व्यक्तियों से कहा जाएगा। पहले साक्षी द्वारा पीड़ित दो व्यक्तियों में से दो व्यक्तियों को चुनें, और उन्हें परमेश्वर के नाम पर कसम खिलाएं: "हमारा साक्ष्य उनके से अधिक सत्य है; हम पक्षपाती नहीं होंगे। अन्यथा, हम पापी होंगे।"