Submission
Quran
The Final Testament in 33 languages, with its appendices
Practices
Prayer times and how to pray, Zakat, Fasting and Hajj
Qiblah
The direction to face in prayer, on a compass, a map or satellite view
Media
Quran studies & recitation, videos and songs glorifying God alone
Publications
Books, the Perspectives archive and topics, to read and search
Studies
Live Quran studies with Submitters: join a session and its chat
Community
Messages and video calls with fellow Submitters around the world
Calculator
Check whether a number or Arabic text is a multiple of 19
World Practices
Prayer and fasting times for any city in the world

Submission — تسلیم (اسلام): په ۳۳ ژبو کې، د رښتیني اسلام په اړه د سمو معلوماتو مخکښه نړۍ واله سرچینه

قرآن 5:106 — د میاشت (المائدہ)

يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا شَهٰدَةُ بَينِكُم إِذا حَضَرَ أَحَدَكُمُ المَوتُ حينَ الوَصِيَّةِ اثنانِ ذَوا عَدلٍ مِنكُم أَو ءاخَرانِ مِن غَيرِكُم إِن أَنتُم ضَرَبتُم فِى الأَرضِ فَأَصٰبَتكُم مُصيبَةُ المَوتِ ۚ تَحبِسونَهُما مِن بَعدِ الصَّلوٰةِ فَيُقسِمانِ بِاللَّهِ إِنِ ارتَبتُم لا نَشتَرى بِهِ ثَمَنًا وَلَو كانَ ذا قُربىٰ ۙ وَلا نَكتُمُ شَهٰدَةَ اللَّهِ إِنّا إِذًا لَمِنَ الءاثِمينَ

ای مؤمنانو، کله چې ستاسو څخه یو مړ کیږي، د وصیت شاهد کول باید ستاسو په منځ کې د دوو عادلانه خلکو لخوا ترسره شي. که تاسو سفر کوئ، نو دوه نور کولی شي شاهد وکړي. د لمانځه (صلاة) له ادا کولو وروسته، شاهدان دې د خدای په نوم قسم وکړي، ترڅو ستاسو شکونه لرې کړي: "موږ به دا د شخصي ګټو ترلاسه کولو لپاره ونه کاروو، حتی که وصیت کوونکی زموږ خپلوان وي. او نه به موږ د خدای شهادت پټ کړو. که نه نو، موږ به ګناهکاران یو."

[5:105] ای مؤمنانو، تاسو باید یوازې د خپلو غاړو په اړه اندیښنه ولرئ. که نور ګمراه شي، دوی تاسو ته زیان نشي رسولی، تر هغه چې تاسو لارښوونه شوي یاست. خدای ته ستاسو وروستۍ برخلیک دی، ستاسو ټولو، بیا به هغه تاسو ته د هر هغه څه په اړه خبر درکړي چې تاسو کړي دي.

[5:107] که شاهدان د تعصب په جرم مجرم وموندل شي، نو دوه نور به وغوښتل شي چې د دوی ځای ونیسي. دوه کسان غوره کړئ چې د لومړیو شاهدانو لخوا قرباني شوي وي، او دوی دې د خدای په نوم قسم وکړي: "زموږ شهادت د دوی په پرتله ډیر ریښتینی دی؛ موږ به تعصب ونه کړو. که نه نو، موږ به سرغړونکي یو."