Der Koran 4:92 — Frauen (Al-Nesa')

Kein Gläubiger soll einen anderen Gläubigen töten, es sei denn aus Versehen. Wenn jemand einen Gläubigen versehentlich tötet, soll er Buße tun, indem er einen gläubigen Sklaven freilässt und eine Entschädigung an die Familie des Opfers zahlt, es sei denn, sie verzichten auf eine solche Entschädigung als Wohltätigkeit. Wenn das Opfer zu einem Volk gehörte, das im Krieg mit euch liegt, obwohl er ein Gläubiger war, sollt ihr Buße tun, indem ihr einen gläubigen Sklaven freilässt. Gehörte er zu einem Volk, mit dem ihr einen Friedensvertrag geschlossen habt, so sollt ihr die Entschädigung zahlen und zusätzlich einen gläubigen Sklaven freilassen. Wenn ihr keinen Sklaven findet, den ihr freilassen könnt, sollt ihr Buße tun, indem ihr zwei aufeinanderfolgende Monate fastet, um von Gott erlöst zu werden. Gott ist der Allwissende, der Allweise.

[4:91] Du wirst andere finden, die Frieden mit dir schließen möchten, auch mit ihren Leuten. Sobald jedoch Krieg ausbricht, kämpfen sie gegen dich. Wenn diese Leute dich nicht in Ruhe lassen, dir Frieden anbieten und aufhören, gegen dich zu kämpfen, darfst du gegen sie kämpfen, wenn du ihnen begegnest. Gegen diese geben wir dir eine klare Autorisierung.

[4:93] Wer absichtlich einen Gläubigen tötet, dessen Vergeltung ist die Hölle, in der er für immer verweilt. Gott ist zornig auf ihn, verurteilt ihn und hat für ihn eine schreckliche Strafe vorbereitet.