Submission
Quran
The Final Testament in 33 languages, with its appendices
Practices
Prayer times and how to pray, Zakat, Fasting and Hajj
Qiblah
The direction to face in prayer, on a compass, a map or satellite view
Media
Quran studies & recitation, videos and songs glorifying God alone
Publications
Books, the Perspectives archive and topics, to read and search
Studies
Live Quran studies with Submitters: join a session and its chat
Community
Messages and video calls with fellow Submitters around the world
Calculator
Check whether a number or Arabic text is a multiple of 19
World Practices
Prayer and fasting times for any city in the world

Submission — تسلیم (اسلام): په ۳۳ ژبو کې، د رښتیني اسلام په اړه د سمو معلوماتو مخکښه نړۍ واله سرچینه

قرآن 4:92 — زنان (النساء)

وَما كانَ لِمُؤمِنٍ أَن يَقتُلَ مُؤمِنًا إِلّا خَطَـًٔا ۚ وَمَن قَتَلَ مُؤمِنًا خَطَـًٔا فَتَحريرُ رَقَبَةٍ مُؤمِنَةٍ وَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلىٰ أَهلِهِ إِلّا أَن يَصَّدَّقوا ۚ فَإِن كانَ مِن قَومٍ عَدُوٍّ لَكُم وَهُوَ مُؤمِنٌ فَتَحريرُ رَقَبَةٍ مُؤمِنَةٍ ۖ وَإِن كانَ مِن قَومٍ بَينَكُم وَبَينَهُم ميثٰقٌ فَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلىٰ أَهلِهِ وَتَحريرُ رَقَبَةٍ مُؤمِنَةٍ ۖ فَمَن لَم يَجِد فَصِيامُ شَهرَينِ مُتَتابِعَينِ تَوبَةً مِنَ اللَّهِ ۗ وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَكيمًا

هیڅ مؤمن به بل مؤمن ونه وژني، مګر دا چې په ناڅاپي ډول وي. که یو څوک په ناڅاپي ډول یو مؤمن ووژني، هغه به د یو مؤمن غلام په آزادولو او د قرباني کورنۍ ته د تاوان په ورکولو سره کفاره ورکړي، مګر دا چې دوی دا تاوان د صدقې په توګه معاف کړي. که قرباني د هغو خلکو څخه وي چې ستاسو سره په جګړه کې دي، که څه هم هغه مؤمن و، تاسو به د یو مؤمن غلام په آزادولو سره کفاره ورکړئ. که هغه د هغو خلکو څخه وي چې تاسو ورسره د سولې تړون لاسلیک کړی دی، تاسو به د یو مؤمن غلام د آزادولو سربیره تاوان ورکړئ. که تاسو د آزادولو لپاره غلام ونه مومئ، تاسو به د دوو پرله پسې میاشتو روژې په نیولو سره کفاره ورکړئ، ترڅو د خدای لخوا بخښل شئ. خدای پوه، ډیر حکیم دی.

[4:91] تاسو به نور داسې کسان ومومئ چې غواړي ستاسو سره او د خپلو خلکو سره سوله وکړي. خو کله چې جګړه پیل شي، دوی ستاسو په وړاندې جګړه کوي. تر څو چې دا خلک تاسو یوازې پریږدي، تاسو ته سوله وړاندې کړي، او له تاسو سره له جګړې څخه لاس واخلي، تاسو کولی شئ دوی سره جګړه وکړئ کله چې تاسو ورسره مخامخ شئ. د دې کسانو په وړاندې، موږ تاسو ته یو روښانه واک درکوو.

[4:93] هرڅوک چې یو مؤمن په قصدي ډول ووژني، د هغه سزا دوزخ دی، چې په هغه کې به تل پاتې وي، خدای پرې غصه دی، او هغه یې غندلی دی، او د هغه لپاره یې یو وحشتناک سزا چمتو کړې ده.