Quran 4:92 — Mga Babae (Al-Nesa')

Walang mananampalataya ang dapat pumatay sa kapwa mananampalataya, maliban na lamang kung ito ay aksidente. Kung ang isang mananampalataya ay nakapatay ng kapwa mananampalataya sa aksidente, kailangan niyang magbayad ng pagsisisi sa pamamagitan ng pagpapalaya ng isang aliping mananampalataya, at magbayad ng kabayaran sa pamilya ng biktima, maliban na lamang kung sila ay magpapatawad bilang isang gawaing charitable. Kung ang biktima ay kasapi ng mga taong nasa digmaan laban sa iyo, kahit na siya ay isang mananampalataya, kailangan mong magbayad ng pagsisisi sa pamamagitan ng pagpapalaya ng isang aliping mananampalataya. Kung siya ay kasapi ng mga taong may kasunduang pangkapayapaan, kailangan mong magbayad ng kabayaran bukod pa sa pagpapalaya ng isang aliping mananampalataya. Kung hindi ka makahanap ng aliping palayain, kailangan mong magbayad ng pagsisisi sa pamamagitan ng pag-aayuno ng dalawang sunod-sunod na buwan, upang maibabaon sa biyaya ng DIYOS. Ang DIYOS ay Ganap na Nakaaalam, Pinakamatalino.

[4:91] Makakakita ka ng iba na nagnanais na magkaroon ng kapayapaan sa iyo, pati na rin sa kanilang mga tao. Gayunpaman, sa sandaling sumiklab ang digmaan, sila ay makikipaglaban sa iyo. Maliban na lamang kung ang mga taong ito ay iiwan ka na lamang, mag-aalok ng kapayapaan, at ititigil ang pakikipaglaban sa iyo, maaari mong labanan sila kapag sila ay iyong makaharap. Laban sa mga ito, ibinibigay namin sa iyo ang malinaw na pahintulot.

[4:93] Sinumang pumatay ng isang mananampalataya nang sadya, ang kanyang parusa ay Impiyerno, kung saan siya mananatili magpakailanman, galit sa kanya ang DIYOS, at hinahatulan siya, at naghandog sa kanya ng isang nakapangingilabot na parusa.