Sura 5: La Fiesta (Al-Ma'edah) — Recitaciones y lecturas del Corán
YouTube · 42:20
Sura 5: La Fiesta (Al-Ma'edah)
[5:1] ¡Oh vosotros que creéis, debéis cumplir vuestros pactos! Se os permite comer del ganado, excepto lo que se prohíbe específicamente aquí. No debéis cazar durante la peregrinación del Hajj. Dios decreta lo que Él quiere.
[5:2] ¡Oh, creyentes! No violen los ritos instituidos por Alá, ni los Meses Sagrados, ni los animales que se ofrecen, ni las guirnaldas que los marcan, ni a las personas que se dirigen al Santuario Sagrado (Kaaba) en busca de bendiciones de su Señor y aprobación. Una vez que completen la peregrinación, podrán cazar. No se dejen provocar a la agresión por su odio hacia aquellos que en el pasado les impidieron ir a la Mezquita Sagrada. Colaboren en asuntos de rectitud y piedad; no colaboren en asuntos que sean pecaminosos y malvados. Teman a Alá. Alá es severo en el castigo.
[5:3] Para ti están prohibidos los animales que mueren por sí mismos, la sangre, la carne de cerdo y los animales dedicados a algo que no sea Dios. Los animales que mueren por sí mismos incluyen aquellos estrangulados, golpeados, caídos de una altura, corneados, atacados por un animal salvaje, a menos que salves al animal antes de que muera, y los animales sacrificados en altares. También está prohibido dividir la carne a través de un juego de azar; esto es una abominación. Hoy, los incrédulos han perdido toda esperanza en cuanto a la erradicación de tu religión; no les temas, sino más bien, teme a Mí. Hoy he completado tu religión, he perfeccionado Mi bendición sobre ti y he decretado la sumisión como tu religión. Si alguien se ve obligado por el hambre a comer alimentos prohibidos, sin pecar deliberadamente, entonces Dios es Perdonador, Misericordioso.
[5:4] Te consultan sobre lo que es lícito para ellos; di: "Es lícito para vosotros todo lo bueno, incluyendo lo que cazan para vosotros los perros adiestrados y los halcones". Los adiestráis según las enseñanzas de Alá. Podéis comer lo que cazan para vosotros, y mencionar el nombre de Alá sobre ello. Temed a Alá. Alá es el más eficiente en el cálculo.
[5:5] Hoy se os ha permitido toda buena comida. Se os permite la comida de la gente del Libro. También podéis casaros con las mujeres castas entre los creyentes, así como con las mujeres castas entre la gente del Libro anterior, siempre y cuando les entreguéis su dote correspondiente. Debéis mantener la castidad, no cometer adulterio ni tener amantes secretos. Quien rechace la fe, todas sus obras serán en vano y en la Otra Vida estará entre los perdedores.
[5:6] ¡Oh creyentes! Cuando realicen la Oración (Salat), deben: (1) lavarse el rostro, (2) lavarse los brazos hasta los codos, (3) pasarse la mano mojada por la cabeza y (4) lavarse los pies hasta los tobillos. Si están impuros debido a una emisión sexual, deben bañarse. Si están enfermos, viajando, han tenido alguna excreción digestiva (orina, heces o gases), o han tenido contacto íntimo con mujeres, y no encuentran agua, realicen la ablución seca (Tayammum) tocando tierra limpia y seca, luego frotando sus rostros y manos. Dios no desea dificultarles la religión, sino purificarlos y perfeccionar Sus bendiciones sobre ustedes, para que sean agradecidos.
[5:7] Recuerda la bendición de DIOS sobre ti y Su pacto que hizo contigo: dijiste: "Oímos y obedecemos". Debes obedecer a DIOS; Él conoce perfectamente tus pensamientos más íntimos.