Sura 5: La festa (Al-Ma'edah) — Recitazioni e letture del Corano
YouTube · 42:20
Sura 5: La festa (Al-Ma'edah)
[5:1] O voi che credete, dovete rispettare i vostri patti. Vi è lecito il cibo proveniente dal bestiame, eccetto ciò che vi è espressamente proibito. Non è lecito cacciare durante il pellegrinaggio dell'Hajj. Allah decreta ciò che vuole.
[5:2] O voi che credete, non violate i riti istituiti da DIO, né i Mesi Sacri, né gli animali da offrire, né le ghirlande che li contrassegnano, né le persone che si dirigono verso il Santuario Sacro (Ka'bah) cercando benedizioni dal loro Signore e approvazione. Una volta completato il pellegrinaggio, potete cacciare.* Non lasciatevi provocare all'aggressione dall'odio verso coloro che un tempo vi impedivano di recarvi alla Moschea Sacra. Dovete cooperare nelle questioni di rettitudine e pietà; non cooperate in questioni che sono peccaminose e malvage. Temete DIO. DIO è severo nel far rispettare la retribuzione.
[5:3] Vi sono proibiti gli animali che muoiono da soli, il sangue, la carne di maiale e gli animali sacrificati in nome di altri che non sia Dio. Gli animali che muoiono da soli includono quelli soffocati, colpiti con un oggetto, caduti da un'altezza, cornuti, attaccati da un animale selvatico, a meno che tu non riesca a salvare l'animale prima che muoia. Sono inoltre vietati gli animali sacrificati sugli altari. È proibito anche dividere la carne attraverso un gioco d'azzardo; ciò è un'abominio. Oggi gli increduli hanno rinunciato riguardo all'eliminazione della tua religione; non temerli, temi piuttosto Me. Oggi ho completato la tua religione, ho perfezionato la Mia benedizione su di te e ho stabilito la Sottomissione come religione per voi. Se uno è costretto dalla fame (a mangiare cibo proibito), senza commettere peccato deliberatamente, allora Dio è Perdonatore, Misericordioso.
[5:4] Ti consultano riguardo a ciò che è lecito per loro; di' loro: "Le sono leciti tutte le cose buone, compreso ciò che catturano per te i cani addestrati e i falchi." Li addestri secondo gli insegnamenti di Dio. Puoi mangiare ciò che catturano per te e menzionare il nome di Dio in quel momento. Osserva Dio. Dio è il più efficiente nel rendere conto.
[5:5] Oggi, tutto il cibo buono vi è lecito. Il cibo del popolo del Libro vi è lecito. Inoltre, potete sposare le donne caste tra i credenti, così come le donne caste tra i seguaci del Libro precedente, a condizione che paghiate loro la dote dovuta. Dovete mantenere la castità, evitando l'adulterio e le relazioni segrete. Chi rifiuta la fede, tutte le sue opere saranno vane e nell'Aldilà sarà tra i perdenti.
[5:6] O voi che credete, quando osservate le Preghiere Obbligatorie (Salat), dovete: (1) lavare i vostri visi, (2) lavare le vostre braccia fino ai gomiti, (3) asciugare le vostre teste e (4) lavare i vostri piedi fino alle caviglie. Se foste impuri a causa di un orgasmo sessuale, dovete fare il bagno. Se siete malati, in viaggio, avete avuto delle eliminazioni digestive (urine, feci o gas), o avete avuto contatti (sesso) con le donne e non riuscite a trovare acqua, dovete osservare l'abluzione secca (Tayammum) toccando del suolo pulito e asciutto, quindi strofinando i vostri visi e mani. Allah non desidera rendere la religione difficile per voi; desidera purificarvi e perfezionare la Sua benedizione su di voi, affinché siate grati.
[5:7] Ricorda la benedizione di DIO su di te e il suo patto che ha stipulato con te: tu hai detto, "Ascoltiamo e obbediamo." Osserva DIO; DIO è pienamente consapevole dei pensieri più intimi.