Sura 50: Q (Qaf)

En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Compasivo.

[50:1] Q., y el glorioso Corán.

[50:2] Les pareció extraño que un amonestador surgiera de entre ellos. Los incrédulos dijeron: "Esto es realmente extraño".

[50:3] "Después de morir y convertirnos en polvo; esto es imposible."

[50:4] Somos plenamente conscientes de cualquiera de ellos que sea consumido por la tierra; tenemos un registro preciso.

[50:5] Rechazaron la verdad cuando les llegó; están completamente confundidos.

[50:6] ¿Acaso no han mirado el cielo sobre ellos, y cómo lo hemos construido y adornado, sin ningún defecto?

[50:7] Y creamos la tierra, y esparcimos en ella montañas, y hicimos crecer en ella todo tipo de hermosas plantas.

[50:8] Esto es una iluminación y un recordatorio para cada fiel adorador.

[50:9] Y enviamos desde el cielo agua bendita, para hacer crecer con ella jardines y granos para ser cosechados.

[50:10] Palmeras altas, con frutos agrupados.

[50:11] Provisiones para la gente. Y con ello revivimos tierras muertas; tú también eres resucitado de manera similar.

[50:12] Los incrédulos antes de ellos fueron el pueblo de Noé, los habitantes de Rus y los tamudeos.

[50:13] Y 'Ad, Faraón y los hermanos de Lot.

[50:14] Y los habitantes del bosque y el pueblo de Tubba'. Todos ellos descreyeron en los mensajeros y, como consecuencia, Mi castigo les alcanzó.

[50:15] ¿Estábamos demasiado cargados por la primera creación? ¿Es por esto que dudan de la resurrección?

[50:16] Creamos al ser humano y sabemos lo que susurra a sí mismo. Estamos más cerca de él que su vena yugular.

[50:17] Dos grabadores (ángeles), uno a la derecha y otro a la izquierda, están constantemente grabando.

[50:18] No pronuncia ni una palabra sin un testigo atento.

[50:19] Finalmente, llega el inevitable coma de la muerte; esto es lo que intentaste evitar.

[50:20] El cuerno suena; este es el día prometido.

[50:21] Cada alma viene con un pastor y un testigo.

[50:22] Solías ser ajeno a esto. Ahora quitamos tu velo; hoy, tu visión es (tan fuerte como) el acero.

[50:23] El acompañante dijo: "Aquí está mi formidable testimonio".

[50:24] Arroja a Gehena a todo incrédulo obstinado.

[50:25] Prohibidor de la caridad, agresor, lleno de dudas.

[50:26] Él colocó junto a DIOS otro dios. Mételo en un castigo severo.

[50:27] Su compañero dijo: "Señor nuestro, yo no lo desvié; él estaba completamente extraviado".

[50:28] Él dijo: "No discutan delante de Mí; ya les he advertido suficientemente".

[50:29] "Nada puede ser cambiado ahora. Nunca soy injusto con la gente."

[50:30] Ese es el día en que le preguntamos al Infierno: "¿Has tenido suficiente?" Y él responderá: "¡Dame más!"

[50:31] El Paraíso será ofrecido a los justos, de manera inmediata.

[50:32] Esto es lo que se prometió a todo arrepentido, firme.

[50:33] Ellos reverenciaban al Más Misericordioso en privado y acudían de todo corazón.

[50:34] Entra en paz; este es el Día de la Eternidad.

[50:35] Obtienen todo lo que desean allí, y nosotros incluso tenemos más.

[50:36] Muchas generaciones anteriores a ellos, que eran más poderosas, aniquilamos. Ellos exploraron la tierra; ¿encontraron una escapatoria?

[50:37] Esta debería ser una lección para todos aquellos que poseen una mente, o son capaces de escuchar y presenciar.

[50:38] Hemos creado los cielos y la tierra, y todo lo que hay entre ellos, en seis días, y no nos ha alcanzado la fatiga.

[50:39] Por lo tanto, sé paciente ante sus palabras, y alaba y glorifica a tu Señor antes del amanecer y antes del atardecer.

[50:40] Durante la noche meditarás en Su nombre y te postrarás después.

[50:41] Prepárate para el día en que el llamante llame desde un lugar cercano.

[50:42] Cuando escuchan el inevitable grito; ese es el día en que sales.

[50:43] Somos quienes controlamos la vida y la muerte; para nosotros está el destino final.

[50:44] Llegará el día en que la tierra se agriete apresuradamente, dando origen a ellos. Tal convocatoria es fácil de hacer para nosotros.

[50:45] Somos plenamente conscientes de todo lo que dicen, mientras que tú no tienes poder sobre ellos. Por lo tanto, recuerda con este Corán a aquellos que temen Mis advertencias.