סורה 50: ק (קוף)
בשם האל, הרחמן, הרחים.
[50:1] ק., והקוראן הנכבד.
[50:2] מצאו זאת מוזר שמזהיר מקרבם בא אליהם! הכופרים אמרו, "זה באמת מוזר.
[50:3] "לאחר שנמות ונהפוך לעפר; זה בלתי אפשרי."
[50:4] אנו מודעים לכל אחד מהם שנצרף לאדמה; יש לנו רשומה מדויקת.
[50:5] זינזנו את האמת כאשר הגיעה אליהם; הם מוחלטים בבלבול.
[50:6] האם לא הביטו בשמי המעלה מעליהם, וכיצד בנינו אותו וקישוטנו אותו, בלי פגם?
[50:7] וַנִּבְרָא אֶת הָאָרֶץ, וַנְּפִיצָה עָלֶיה הָרִים, וַנַּצְמִיחַ בָּהּ כָּל מִינֵי צְמָחִים יָפִים.
[50:8] זהו האזהרה והתזכורת לכל עובד דתי.
[50:9] ושלחנו מן השמים מים מבורכים, לצמח בהם גנים ודגנים לקצור.
[50:10] תמרים גבוהים, עם פירות מקובצים.
[50:11] הספקת מזון לעם. ואנו מחיים עימו אדמות מתים; אתה נעשה חי.
[50:12] סופגנים לפניהם היו עם נח, יושבי רוס, ותמוד.
[50:13] וְעַד, פַּרְעֹה, וְאַחֵי לוֹט.
[50:14] ויושבי היערות, ועם תובאע. כולם לא האמינו בשליחים ולכן ענשי נפל עליהם.
[50:15] האם נשאנו משא רב מדי ביצירת הראשונה? האם זהו הסיבה שהם מעריכים את התחיה?
[50:16] בראנו את האדם, ואנו יודעים מה הוא מצפה לעצמו. אנו קרובים אליו יותר משדרתו.
[50:17] שני הקלטות (מלאכים), בימין ובשמאל, מקליטים באופן קבוע.
[50:18] אין הוא מבטיח מילה בלי עד עדיף.
[50:19] סוף סוף, הקומה הלא נמנעת של המוות מתגשם; זה מה שניסית להימנע ממנו.
[50:20] השופר מתוקע; זהו היום המובטח.
[50:21] כל נשמה מגיעה עם רועה ועד.
[50:22] פעם היית מבוהלת מזה. כעת אנו מסירים את הצעיף שלך; היום, הראייתך (חזקה כמו) פלדה.
[50:23] הליווי אמר, "זהו העדות החזקה שלי."*
[50:24] זרוק את כל הסוררים הכופרים לגיהנום.
[50:25] מְמַנֵּעַ צְדָקָה, תוֹקֵף, מָלֵא סָפֵק.
[50:26] הוא הקים ליד אלוהים אלוהים נוסף. השלך אותו לתוך ענין קשה.
[50:27] הלוויו אמר, "אדונינו, לא התעותי אותו; הוא היה תועה רחוק."
[50:28] אמר, "אל תתגרו לפני. כבר הזהרתי אתכם במספיק."
[50:29] "כלום לא ניתן לשנות כעת. אני אף פעם לא מוחקק לעם."
[50:30] זהו היום שבו אנו שואלים את גיהנום, "האם יש לך מספיק?" והוא יגיב, "תן לי עוד".
[50:31] הגן יוצע לצדיקים, בקלות.
[50:32] זה הוא מה שהובטח לכל חוזר בתשובה, נאמן.
[50:33] הם הכיבדו את המרחמן בפרטיותם והגיעו בלב שלם.
[50:34] כנסו בשלום; זהו יום הנצח.
[50:35] הם מקבלים כל מה שהם מבקשים שם, ולנו יש עוד יותר.
[50:36] דורות רבים לפניהם, שהיו עצומים יותר, השמדנו. חיפשו בארץ; האם מצאו מנוס?
[50:37] זה צריך להיות שיעור לכל מי שברשותו דעת, או מי שיכול לשמוע ולראות.
[50:38] בראנו את השמים ואת הארץ, ואת כל מה שביניהם בששת ימים, ולא נגע בנו עייפות.
[50:39] לכן, התאזר בסבלנות מול דיבוריהם, ושבח ותהיל את אדוניך לפני זריחת השמש ולפני שקיעתה.
[50:40] במהלך הלילה תהיה חושב על שמו, ואחרי כן תשתחוו.
[50:41] התכוננו ליום שבו הקורא יתקשר ממקום שקרוב.
[50:42] כאשר הם שומעים את הצעקה הלא נמנעת; זהו היום שאתה יוצא.
[50:43] אנחנו הם ששולטים בחיים ובמוות; אלינו היא היעד הסופי.
[50:44] היום יגיע כאשר האדמה תתפוצץ במהירות, מעוררת אותם. קריאה כזו קלה בשבילנו לבצע.
[50:45] אנו מודעים לכל מה שהם מבטאים, בעוד שאין לך שלטון עליהם. לכן, תזכיר בעזרת הקוראן הזה, את אלה שמעריצים את אזהרותי.