Sura 83: Wadanganyifu (Al-Mutaffifeen)
Kwa jina la Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwenye kurehemu.
[83:1] Ole wao wanaodanganya.
[83:2] Watu wanaodai kipimo kamili wanapopokea kutoka kwa watu.
[83:3] Lakini wanapowapa vipimo au uzito, wanadanganya.
[83:4] Je, hawajui kwamba watafufuliwa?
[83:5] Siku ya kustaajabisha?
[83:6] Huo ndio siku ambayo watu wote watasimama mbele ya Bwana wa ulimwengu.
Vitabu Vilivyopangwa Kwa Muktadha wa Kihisabati
[83:7] Kweli, kitabu cha waovu kiko Sijjeen.
[83:8] Je, unajua Sijjeen ni nini?
[83:9] Kitabu lenye muundo wa nambari.
[83:10] Ole katika siku hiyo kwa wakataa.
[83:11] Hawana imani katika Siku ya Hukumu.
[83:12] Hakuna anayekataa hilo isipokuwa mpotovu, mwenye dhambi.
[83:13] Mambo yetu yakisomwa kwake, husema, "Hadithi za zamani!"
[83:14] Kweli, mioyo yao imelindwa na dhambi zao.
[83:15] Kwa hakika, watajitenga, siku hiyo, na Bwana wao.
[83:16] Kisha wataarushwa Motoni.
[83:17] Wataambiwa, "Hili ndilo mliokuwa mkiyakanusha."
[83:18] Kwa hakika, kitabu cha wenye haki kitakuwa katika 'Elleyyeen.
[83:19] Je, unajua maana ya 'Elleyyeen?
[83:20] Kitabu lenye muundo wa nambari.
[83:21] Kuwa shahidi na wale walio karibu nami.
[83:22] Watu wema wamestahili furaha.
[83:23] Kwenye samani za kifahari wanatazama.
[83:24] Unatambua katika nyuso zao furaha ya raha tele.
[83:25] Vinywaji vyao vitachanganywa na nekta.
[83:26] Kiungo chake ni kama manemane. Hicho ndicho ambacho washindani wanapaswa kushindana nacho.
[83:27] Kuchanganywa ndani yake kutakuwa na ladha maalum.
[83:28] Kutoka chemchemi ambayo imehifadhiwa kwa wale walio karibu nami.
[83:29] Wabaya walikuwa wanacheka wale waliomwamini Mungu.
[83:30] Walipokuwa wakipita karibu nao, walikuwa wakifanya mzaha.
[83:31] Walipokutana na watu wao, walikuwa wanacheka sana.
[83:32] Walipowaona, walisema, "Hawa watu wamepotea mbali sana!
[83:33] "Hawana kitu kama (walinzi wasioonekana)."
[83:34] Leo, wale walioamini wanacheka wale wasioamini.
[83:35] Kwenye samani za kifahari wanatazama.
[83:36] Kwa hakika, wakatao kuamini watalipwa kwa yale waliyoyafanya.