El Corán 4:12 — Mujeres (Al-Nesa')

Recibirás la mitad de lo que dejen tus esposas, si no tuvieron hijos. Si tuvieron hijos, recibirás la cuarta parte de lo que dejen. Todo esto, después de cumplir cualquier testamento que hayan dejado y de pagar todas las deudas. Ellas recibirán la cuarta parte de lo que dejes, si no tuviste hijos. Si tuviste hijos, ellas recibirán la octava parte de lo que legues. Todo esto, después de cumplir cualquier testamento que hayas dejado y de pagar todas las deudas. Si el hombre o la mujer fallecida era soltero/a y deja dos hermanos, ya sean hombres o mujeres, cada uno recibirá la sexta parte de la herencia. Si hay más hermanos, entonces compartirán equitativamente un tercio de la herencia. Todo esto, después de cumplir cualquier testamento y de pagar todas las deudas, para que nadie resulte perjudicado. Este es un testamento decretado por DIOS. DIOS es Omnisciente, Clemente.

[4:11] Dios decreta una voluntad en beneficio de tus hijos; el varón recibe el doble de la porción de la hembra.* Si los herederos son solo mujeres, más de dos, reciben dos tercios de lo legado. Si solo queda una hija, ella recibe la mitad. Los padres del fallecido reciben un sexto de la herencia cada uno, si el fallecido ha dejado hijos. Si no dejó hijos y sus padres son los únicos herederos, la madre recibe un tercio. Si tiene hermanos, entonces la madre recibe un sexto. Todo esto, después de cumplir con cualquier voluntad* que el fallecido haya dejado, y después de pagar todas las deudas. Cuando se trata de tus padres y tus hijos, no sabes cuál de ellos es realmente el mejor para ti y el más beneficioso. Esta es la ley de Dios. Dios es Omnisciente, Sumamente Sabio.

[4:13] Estas son las leyes de DIOS. Aquellos que obedezcan a DIOS y a Su mensajero, Él los admitirá en jardines con arroyos fluyentes, donde morarán eternamente. Esta es la mayor victoria.