سوره 67: پادشاهی (الملک)
به نام خدا، بخشندهترين، مهربانترين
[67:1] بلندمرتبهترين آن يكتايی است كه همه سلطنت در دست او است، و او قادر مطلق است.
منظور از زندگی ما*
[67:2] آن يكتايی كه مرگ و زندگی را به اين منظور آفريد تا در ميان شما آنهايی را كه بهتر عمل می‌كنند مشخص كند. او بزرگوار است، عفو كننده.
[67:3] او هفت جهان را طبقه طبقه خلق كرد. در خلقت بخشندهترين هيچ خللی نمی‌بينی. خوب نگاه كن؛ آيا هيچ عيبی در آن می‌بينی؟
[67:4] دوباره و دوباره نگاه كن؛ چشمان تو مبهوت و تسخير شده باز خواهند گشت.
[67:5] ما پايينترين جهان را با چراغها زينت داديم، و مرزهای آن را در مقابل شياطين با سلاحهای پرتابی محافظت كرديم؛ ما برای آنها در جهنم عذاب فراهم كرديم.
[67:6] برای كسانی كه به پروردگارشان ايمان نياوردند، عذاب جهنم. چه سرنوشت بدی.
[67:7] هنگاميكه آنها در آن انداخته شوند، صدای غضب آن را در حاليكه می‌سوزد می‌شنوند.
[67:8] نزديك است تا از خشم منفجز شود. هرگاه گروهی در آن انداخته شوند، نگهبانانش از آنها سئوال خواهند كرد، "آيا هشدار دهنده دريافت نكرديد؟"
[67:9] آنها جواب خواهند داد، "بله البته؛ هشدار دهند بر ما آمد، اما ما باور نكرديم و گفتيم، "خدا هيچ چيزی نازل نكرد. شما كاملاً گمراه هستيد.""
[67:10] آنها همچنين گويند، "اگر ما شنيده بوديم يا فهميده بوديم، در ميان ساكنان جهنم نبوديم!"
[67:11] بنابراين، آنها به گناهانشان اعتراف كردند. وای بر ساكنان جهنم.
[67:12] و اما كسانی كه به هيبت پروردگارشان حرمت می‌نهند، هنگاميكه در خلوت خود تنها هستند، عفو و پاداش فراوان دريافت كردهاند.
[67:13] چه سخنهای خود را سری نگهداريد، چه آشكار كنيد، او از درونیترين افكار كاملاً آگاه است.
[67:14] آيا او نمی‌داند كه چه خلق كرده است؟ او والا است، آگاهترين.
[67:15] او آن يكتايی است كه زمين را در اختيار شما قرار داد. به گوشه و كنار آن گردش كنيد، و از روزیهای او بخوريد. احضار نهايی به سوی او است.
[67:16] آيا تضمين كردهايد آن يكتايی كه در آسمان است به زمين ضربه نخواهد زد و باعث غلتيدن آن نخواهد شد؟
[67:17] آيا تضمين كردهايد آن يكتايی كه در آسمان است، بر شما طوفانی وحشتناك نخواهد فرستاد؟ آيا آنوقت قدر اخطار من را خواهيد دانست؟
[67:18] ديگران قبل از ايشان باور نكردهاند؛ چه وحشتناك بود عذاب من!
[67:19] آيا آنها پرندگانی را كه بر بالای سرشان به صف شدهاند و بال گشودهاند، نديدهاند؟ بخشندهترين آن يكتايی است كه آنها را در هوا نگاه می‌دارد. او بر همه چيز بينا است.
[67:20] كجا هستند سربازانی كه بتوانند شما را در مقابل آن بخشندهترين كمك كنند؟ بدرستيكه كافران فريب خوردهاند.
[67:21] چه كسی می‌تواند روزی شما را فراهم كند، اگر او روزی خود را متوقف سازد؟ بدرستيكه آنها عميقاً در تجاوز و تنفر فرو رفتهاند.
[67:22] آيا كسيكه سر به پايين و خميده راه می‌رود، بهتر هدايت يافته است، يا كسی كه در راه راست، مستقيم راه می‌رود؟
[67:23] بگو، "او آن يكتايی است كه شما را آغاز كرد، و به شما شنوايی، بينايی، و عقل عطا كرد. شما بندرت سپاسگزار هستيد."
[67:24] بگو، "او آن يكتايی است كه شما را در زمين قرار داد، و نزد او احضار خواهيد شد."
[67:25] آنها به اعتراض گويند: "آن پيشگويی كی انجام خواهد گرفت، اگر راست می‌گويی؟"
[67:26] بگو، "چنين دانشی نزد خدا است؛ من هشدار دهنده آشكاری بيش نيستم."
[67:27] هنگاميكه آنها رخ دادن آن را ببينند، چهره كسانی كه ايمان نياوردند بدبخت خواهد شد، و اعلام خواهد شد: "اين است آنچه مسخره می‌كرديد."
[67:28] بگو، "اگر خدا تصميم به هلاكت من و كسانی كه با من هستند بگيرد، يا رحمتش را بر ما ببارد، چه كسی است كه كافران را از عذابی دردناك محافظت كند؟"
[67:29] بگو، "او بخشندهترين است؛ ما به او ايمان داريم، و ما به او توكل می‌كنيم. شما مطمئناً خواهيد فهميد كه چه كسی واقعاً در گمراهی عميق است."
[67:30] بگو، "اگر آب شما (به زمين) فرو رود، چه كسی آب گوارا برای شما تهيه می‌كند؟"