Sura 67: Ufalme (Al-Mulk)
Kwa jina la Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwenye kurehemu.
[67:1] Mwenyezi Mungu ndiye aliyeinuliwa zaidi, ambaye mikono yote ya ufalme iko mikononi mwake, naye ni Mwenye Uwezo Mutakatifu.
Kusudi la Maisha Yetu
[67:2] Yule ambaye aliumba mauti na uhai kwa lengo la kutofautisha wale kati yenu ambao watafanya vyema zaidi. Yeye ni Mwenyezi, Mwenye kusamehe.
[67:3] Aliumba ulimwengu saba kwa tabaka. Hauoni kasoro yoyote katika uumbaji wa Mwingi wa Rehema. Endelea kutazama; je, unaona dosari yoyote?
[67:4] Angalia tena na tena; macho yako yatarudi yamechanganyikiwa na kushindwa.
[67:5] Tulipamba ulimwengu wa chini kabisa na taa, na tukalinda mipaka yake na makombora dhidi ya mashetani; tuliwaandalia adhabu katika Jahannam.
[67:6] Kwa wale waliokataa kumwamini Bwana wao, adhabu ya Gehena. Ni hatima ya kusikitisha sana.
[67:7] Wakipigwa humo, husikia fujo yake ikichemka.
[67:8] Inakaribia kulipuka kwa hasira. Kila wanapowekwa humo kundi, walinzi wake huwauliza, "Je, hamkupokea mwonyaji?"
[67:9] Wangejibu, "Ndio kweli; mwonyaji alitujia, lakini tulikataa na kusema, 'MUNGU hakufunulia chochote. Wewe umepotea kabisa.' "
[67:10] Pia husema, "Kama tungekusikia au kuelewa, tusingekuwa miongoni mwa wenyeji wa Jahannam!"
[67:11] Hivyo, walikiri dhambi zao. Ole wao wenyeji wa Jahannam.
[67:12] Kuhusu wale wanaomcha Bwana wao, wanapokuwa peke yao kwa faragha, wamepata msamaha na thawabu kubwa.
[67:13] Kama unahifadhi maneno yako kwa siri au kuyatangaza, Yeye anajua kabisa mawazo ya ndani.
[67:14] Je, asijue aliyeviumba? Yeye ni Mkuu, Mwenye Maarifa Zaidi.
[67:15] Yeye ndiye aliyeifanya Dunia iwe chini yako. Tembea katika pembe zake, na kula kutoka kwenye riziki yake. Kwake ndiko mwisho wa mwito.
[67:16] Je, umehakikishiwa kwamba Mmoja mbinguni hataipiga dunia na kuisababisha ianguke?
[67:17] Je, umehakikishiwa kwamba Yule mbinguni hatakupelekea dhoruba kali? Je, basi utathamini thamani ya onyo langu?
[67:18] Wengine kabla yao walikataa kuamini; jinsi ilivyokuwa mbaya malipo yangu!
[67:19] Je! Hawajawaona ndege juu yao wakiwa wamepangwa safu na kufunua mbawa zao? Mwingi wa Rehema ndiye anayewashikilia hewani. Yeye ndiye Mwenye kuona kila kitu.
[67:20] Wapi wanajeshi hao wanaoweza kukusaidia dhidi ya Mwingi wa Rehema? Hakika, makafiri wanadanganywa.
[67:21] Ni nani atakayekupatia, ikiwa Atazuia riziki Zake? Hakika, wamezama sana katika uasi na upinzani.
[67:22] Je! Yule anayetembea huku ameinama kichwa chini ni mwongozwa bora, au yule anayetembea moja kwa moja kwenye njia sahihi?
[67:23] Yeye ndiye aliye anzisha wewe, na kukupa uwezo wa kusikia, macho, na akili. Mara chache sana unashukuru.
[67:24] Yeye ndiye aliye kuweka duniani, na mbele yake utaitwa.
[67:25] Wanapinga: "Lini unabii huo utatimia, ikiwa wewe ni mwaminifu?"
[67:26] "Elimu kama hiyo iko na MUNGU; Mimi si chochote ila mwonyaji wazi."
[67:27] Watakapoona ikitokea, nyuso za wale ambao hawakuamini zitabadilika kuwa zenye huzuni, na itatangazwa: "Hii ndiyo mliyokuwa mkiyafanyia mzaha."
[67:28] "Kama MUNGU atachagua kuniangamiza mimi na wale pamoja nami, au kunimiminia rehema zake, ni nani wa kuwalinda wakafiri kutokana na adhabu chungu?"
[67:29] "Yeye ni Mwenye Rehema zaidi; tunaamini Kwake, na tunamtumaini Yeye. Hakika utagundua ni nani aliye kweli mbali na njia."
[67:30] "Kama maji yako yatazama, ni nani atakayekupatia maji safi?"