سوره 66: حرام گردانيدن (التحريم)
به نام خدا، بخشندهترين، مهربانترين
[66:1] تو ای پيغمبر، چرا چيزی را كه خدا برای تو حلال كرده است، بخاطر اينكه همسرانت را خشنود سازی، حرام می‌كنی؟ خدا عفو كننده است، مهربان.
[66:2] خدا قوانينی برای سوگندهای شما مقرر كرده است. خدا پروردگار شما است، و او دانای مطلق است، حكيمترين.
[66:3] پيغمبر به بعضی از همسرانش در مورد مطلب خاصی اطمينان كرده بود، سپس يكی از آنها آن را پخش كرد، و خدا او را از آن آگاه ساخت. سپس او قسمتی از آن را برای زنش گفت، و قسمتی را ناديده گرفت. آن زن از او پرسيد، "چه كسی تو را از اين مطلع كرد؟" او گفت، "من بواسطه آن دانای مطلق، آگاهترين، باخبر شدم."
[66:4] اگر هر دوی شما (زنها) به خدا توبه كنيد پس قلب شما گوش كرده است. اما اگر شما بر عليه او همدست شويد، سپس خدا يار او است، و همينطور جبرييل و مؤمنان پرهيزكار. همچنين، فرشتگان ياری كنندگان او هستند.
[66:5] اگر او شما را طلاق دهد، پروردگارش همسران ديگری جايگزين شما می‌كند كه بهتر از شما هستند؛ تسليم شدگان، مؤمنان، فرمانبرداران، توبه كنندگان، پرستش كنندگان، پرهيزكارانی كه يا قبلاً ازدواج كرده باشند و يا باكره باشند.
[66:6] ای كسانی كه ايمان داريد، خود و خانواده خود را از آتش جهنمی كه سوخت آن از مردم و سنگها است، محافظت كنيد. نگهبانان آن فرشتگان سختگير و پرقدرتی هستند كه هرگز از خدا نافرمانی نمی‌كنند؛ هر چه به آنها امر شده است، انجام می‌دهند.
[66:7] ای كسانی كه ايمان نياوردهايد، امروز عذرخواهی نكنيد. شما فقط بخاطر اعمالی كه انجام دادهايد مجازات می‌شويد.
مؤمنان توبه می‌كنند
[66:8] ای كسانی كه ايمان داريد، شما بايد به خدا توبه كنيد، توبهای محكم. سپس پروردگارتان گناهان شما را خواهد بخشيد و شما را به باغهايی با نهرهای روان داخل خواهد كرد. در آن روز، خدا، پيغمبر و كسانی را كه با او ايمان آوردند، نااميد نخواهد كرد. نور آنها در سمت راست و پيشاپيششان می‌تابد. آنها خواهند گفت، "پروردگار ما، نور ما را برای ما به كمال رسان، و ما را ببخش؛ تو قادر مطلق هستی."
[66:9] ای پيغمبر، بر عليه كافران و منافقان كوشش كن و با آنها سختگير باش. جای آنها جهنم است، و سرنوشتی فلاكتبار.
افسانه شفاعت از بين رفت
[66:10] خدا از كسانی كه ايمان نياوردند، همسر نوح و همسر لوط را مثال می‌زند. آنها با دو نفر از بندگان پرهيزكار ما ازدواج كرده بودند، اما آنها به ايشان خيانت كردند و در نتيجه، آنها نتوانستند به هيچ وجه در مقابل خدا به ايشان كمك كنند. به هر دوی آنها گفته شد، "داخل آتش جهنم شويد با كسانی كه سزاوار آن شدند."
مثالهايی از مؤمنان همسر فرعون
[66:11] و خدا از كسانی كه ايمان آوردند، همسر فرعون را مثال می‌زند. او گفت، "پروردگار من، نزد خود در پرديس خانهای برای من بساز، و من را از دست فرعون و كارهايش نجات بده؛ من را از دست مردم متجاوز نجات بده."
مريم
[66:12] همچنين مريم، از قوم عمران. او عفت خود را حفظ كرد، سپس ما از روح خود در او دميديم. او به كلمات پروردگارش و كتابهای آسمانی او ايمان آورد؛ او فرمانبردار بود.