Súra 66: Zákaz (Al-Tahreem)

Ve jménu Boha, Nejsmilnějšího, Nejmilosrdnějšího.

[66:1] Ó proroku, proč zakazuješ to, co ti Bůh dovolil, jen aby ses zalíbil svým ženám? Bůh je Odpouštějící, Milosrdný.

[66:2] BŮH pro vás stanovil zákony týkající se vašich přísah. BŮH je váš Pán, a On je Vševědoucí, Nejmoudřejší.

[66:3] Prorok svěřil některým ze svých manželek určité prohlášení, ale jedna z nich ho rozšířila a Bůh mu o tom dal vědět. Poté informoval svou manželku o části problému a část ignoroval. Zeptala se ho: "Kdo tě o tom informoval?" On odpověděl: "Byl jsem informován Vševědoucím, Nejvědomějším."

[66:4] Pokud se oba obrátíte k Bohu, pak vaše srdce naslouchala. Ale pokud se proti němu spojíte, pak Bůh je jeho spojenec, stejně jako Gabriel a spravedliví věřící. Také andělé jsou jeho pomocníci.

[66:5] Pokud tě opustí, jeho Pán ti zařídí jiné ženy místo tebe, které budou lepší než ty; poddajné (Muslimky), věřící (Mu'meny), poslušné, pokorné, kajícné, uctívající, zbožné, buď již dříve vdané, nebo panny.

[66:6] Vy, kteří věříte, chráníte sebe i své rodiny před ohněm pekla, jehož palivem jsou lidé a kamení. Strážci pekla jsou přísní a mocní andělé, kteří nikdy neporušují Boží příkazy; plní vše, co jim je přikázáno.

[66:7] Vy, kteří jste neuvěřili, dnes se neomlouvejte. Jste odplaceni pouze za to, co jste udělali.

Věřící kají

[66:8] Vy, kteří věříte, obratte se k Bohu s pevným pokáním. Váš Pán pak odpustí vaše hříchy a uvede vás do zahrad s tekoucími potůčky. V ten den Bůh nesklame proroka a ty, kdo s ním věřili. Jejich světlo bude zářit před nimi a po jejich pravici. Budou říkat: "Pane náš, zdokonal naše světlo a odpusť nám; Ty jsi Všemohoucí."

[66:9] Ó proroku, bojuj proti nevěřícím a pokrytcům a buď s nimi přísný. Jejich příbytím je Gehenna a bídný osud.

Mýtus prostřednictví rozprášen

[66:10] BŮH uvádí jako příklady těch, kdo neuvěřili, manželku Noemovu a manželku Lótovu. Byly provdány za dva z našich spravedlivých služebníků, ale zradily je a proto jim vůbec nemohly proti Bohu pomoci. Obe dvě jim bylo řečeno: "Vstupte do ohnivé pece s těmi, kdo si to zasloužili."

Příklady věřících: Manželka faraóna

[66:11] A BŮH uvádí jako příklad těch, kdo uvěřili, manželku faraóna. Řekla: "Pane můj, postav mi dům u Tebe v Ráji a zachraň mě před faraónem a jeho činy; zachraň mě před lidmi hříšnými."

Marie

[66:12] Také Marie, Amramova dcera. Zachovala si svou čistotu, a my jsme do ní vdechli z našeho ducha. Uvěřila ve slova svého Pána a jeho Písma; byla poslušná.