سورت 66: ممنوعہ (التحریم)

د خدای په نوم، ډیر مهربان، ډیر رحم کوونکی.

[66:1] اې پېغمبره، ولې هغه څه حراموې چې خدای ستا لپاره حلال کړي دي، یوازې د خپلو مېرمنو د خوښولو لپاره؟ خدای بخښونکی، مهربان دی.

[66:2] خدای ستاسو لپاره ستاسو د قسمونو په اړه قوانین ټاکلي دي. خدای ستاسو رب دی، او هغه هرڅه پوه، ډېر هوښیار دی.

[66:3] پېغمبر خپلو ځینو مېرمنو ته په یوه خبره باور کړی و، بیا یوې یې هغه خپره کړه، او خدای هغه ته خبر ورکړ. بیا یې خپله مېرمن د مسلې له یوې برخې خبره کړه، او له یوې برخې یې سترګې پټې کړې. هغې ترې وپوښتل: "څوک دې له دې خبر کړې؟" هغه وویل: "زه د هرڅه پوه، ډېر خبردار لخوا خبر شوم."

[66:4] که تاسو دواړه خدای ته توبه وباسئ، نو ستاسو زړونو اوریدلي دي. خو که تاسو د هغه پر ضد یوځای شئ، نو خدای د هغه ملګری دی، او همدارنګه جبرائیل او صالح مؤمنان. همدارنګه، پرښتې د هغه مرستندویان دي.

[66:5] که هغه تاسو طلاق کړي، نو د هغه رب به ستاسو پر ځای نورې مېرمنې راولي چې له تاسو څخه غوره وي؛ تسلیم شوې (مسلمانانې)، مؤمنانې (مؤمنې)، اطاعت کوونکې، توبه کوونکې، عبادت کوونکې، پرهېزګارې، یا پخوا واده شوې، یا پېغلې.

[66:6] اې مؤمنانو، خپل ځانونه او خپلې کورنۍ له دوزخ څخه وژغورئ چې سونګ یې خلک او ډبرې دي. د هغه ساتونکي سخت او ځواکمن پرښتې دي چې هیڅکله د خدای نافرماني نه کوي؛ دوی هر هغه څه کوي چې ورته امر کیږي.

[66:7] اې کافرانو، نن ورځ بخښنه مه غواړئ. تاسو یوازې د هغه څه لپاره جزا ورکول کیږئ چې تاسو کړي دي.

مؤمنان توبه وباسي

[66:8] اې مؤمنانو، تاسو باید خدای ته یوه کلکه توبه وباسئ. ستاسو رب به بیا ستاسو ګناهونه وبخښي او تاسو به داسې باغونو ته داخل کړي چې لاندې یې سیندونه بهیږي. په هغه ورځ، خدای به پېغمبر او هغه کسان چې له هغه سره یې ایمان راوړی و، مایوسه نه کړي. د دوی رڼا به د دوی مخې ته او ښي خوا ته روښانه وي. دوی به ووایي: "زموږ ربه، زموږ رڼا زموږ لپاره بشپړه کړه، او موږ وبخښه؛ ته هرڅه توان لرونکی یې."

[66:9] اې پېغمبره، له کافرانو او منافقانو سره جهاد وکړه او پر هغوی سختي وکړه. د هغوی استوګنځی جهنم دی، او بد برخلیک دی.

د شفاعت د افسانې ماتېدل

[66:10] خدای د هغو کسانو د بېلګې په توګه چې کفر یې کړی، د نوح ښځه او د لوط ښځه یادوي. دوی زموږ له دوو صالحو بندګانو سره واده کړی و، خو دوی ورسره خیانت وکړ او په پایله کې یې دوی د خدای په وړاندې هېڅ مرسته ورسره ونه کړای شوه. دواړو ته وویل شول: "له هغو کسانو سره چې مستحق یې دي، دوزخ ته داخل شئ."

د مؤمنانو بېلګې: د فرعون ښځه

[66:11] او خدای د هغو کسانو د بېلګې په توګه چې ایمان یې راوړی، د فرعون ښځه یادوي. هغې وویل: "زما ربه، په جنت کې زما لپاره ستا په نزد کور جوړ کړه، او ما له فرعون او د هغه له کارونو وژغوره؛ ما له سرغړونکو خلکو وژغوره."

مریم

[66:12] او مریم، د عمران لور. هغې خپله پاکي وساتله، بیا موږ له خپل روح څخه په هغې کې پو کړ. هغې د خپل رب په کلمو او د هغه په کتابونو ایمان راوړ؛ هغه اطاعت کوونکې وه.