Sura 66: Pagsasawalang-bisa (Al-Tahreem)

Sa ngalan ng Diyos, ang Pinakamahabagin, ang Pinakamaawain.

[66:1] Oh, ikaw propeta, bakit mo ipinagbabawal ang mga bagay na pinahintulutan ng DIYOS para sa iyo, upang lamang mapasaya ang iyong mga asawa? Ang DIYOS ay Mapagpatawad, Maawain.

[66:2] Itinakda ng DIYOS para sa inyo ang mga batas na may kinalaman sa inyong mga sumpa. Ang DIYOS ang inyong Panginoon, at Siya ang Ganap na Nakaaalam, Pinakamatalino.

[66:3] Ang propeta ay nagtiwala sa ilang kanyang mga asawa sa isang partikular na pahayag, ngunit isa sa kanila ang nagpakalat nito, at ipinaalam ito ng DIYOS sa kanya. Pagkatapos, ipinaalam niya sa kanyang asawa ang bahagi ng isyu, at binalewala ang iba. Tinanong siya ng kanyang asawa, "Sino ang nagsabi sa iyo nito?" Sinabi niya, "Ako ay sinabihan ng Ganap na Nakaaalam, Pinakamatalino."

[66:4] Kung pareho kayong magsisisi sa DIYOS, ibig sabihin ay nakinig na ang inyong mga puso. Ngunit kung magkakaisa kayo laban sa kanya, ang DIYOS ang kakampi niya, kasama si Gabriel at ang mga matuwid na mananampalataya. Bukod dito, ang mga anghel ay kanyang mga tagapagtanggol.

[66:5] Kung i-divorce ka niya, papalitan ng kanyang Panginoon ang ibang mga asawa sa iyong lugar na mas mahusay kaysa sa iyo; sumusunod (Muslim), naniniwala (Mu'mens), masunurin, nagsisisi, sumasamba, banal, maaaring dating kasal na, o dalaga.

[66:6] Oh kayong mga naniniwala, ingatan ninyo ang inyong mga sarili at ang inyong mga pamilya mula sa Impiyerno na ang panggatong ay mga tao at bato. Bantayan ito ng matitinding at makapangyarihang mga anghel na hindi kailanman sumusuway sa DIYOS; ginagawa nila ang anumang iniuutos sa kanila.

[66:7] Oh kayong hindi naniniwala, huwag kayong humingi ng paumanhin ngayon. Kayo ay sinusuklian lamang para sa inyong mga ginawa.

Ang mga Mananampalataya'y Nagsisisi

[66:8] Oh kayong mga naniniwala, kayo ay dapat magsisi sa Diyos ng isang matibay na pagsisisi. Pagkatapos ay patawarin ng inyong Panginoon ang inyong mga kasalanan at papasukin kayo sa mga hardin na may umaagos na mga ilog. Sa araw na iyon, hindi bibiguin ng Diyos ang propeta at yaong mga sumampalataya sa kanya. Ang kanilang liwanag ay magliliwanag sa harap nila at sa kanilang kanan. Sasabihin nila, "Aming Panginoon, pagbutihin ang aming liwanag para sa amin, at patawarin mo kami; Ikaw ay Makapangyarihan."

[66:9] Oh propeta, pakipaglaban laban sa mga hindi sumasampalataya at sa mga mapagpaimbabaw at maging matigas sa kanila. Ang kanilang tahanan ay Gehenna, at isang kawawang kapalaran.

Ang Mitolohiya ng Intercession Nasira

[66:10] Binanggit ng DIYOS na mga halimbawa ng mga hindi sumampalataya ang asawa ni Noah at ang asawa ni Lot. Sila ay ikinasal sa dalawang matuwid na lingkod natin, ngunit kanilang pinagkanulo sila at, bilang resulta, hindi nila sila matulungan laban sa DIYOS. Sinabi sa kanilang dalawa, "Pumasok kayo sa Impiyerno kasama ang mga nararapat dito."

Mga Halimbawa ng mga Mananampalataya: Asawa ni Faraon

[66:11] At ginawang halimbawa ng DIYOS ang mga nanampalataya sa asawa ng Faraon. Sinabi niya, "Panginoon ko, itayo Mo sa akin sa Paraiso ang isang tahanan, at iligtas Mo ako mula kay Faraon at sa kanyang mga gawa; iligtas Mo ako mula sa mga taong sumusupil."

Maria

[66:12] Si Maria rin, ang Amramita. Pinanatili niya ang kanyang kalinisan, pagkatapos ay hinipan namin siya ng aming espiritu. Sumampalataya siya sa mga salita ng kanyang Panginoon at sa kanyang mga kasulatan; siya ay masunurin.