Sura 56: Không Thể Tránh Khỏi (Al-Waaqe'ah)

Trong danh Chúa, Thượng Đế Đầy Nhân Từ, Đầy Xót Thương.

[56:1] Khi điều không thể tránh khỏi xảy ra.

[56:2] Không có gì có thể ngăn cản điều đó xảy ra.

[56:3] Nó sẽ làm giảm một số cái và tăng lên một số cái khác.

[56:4] Trái đất sẽ bị rung chuyển.

[56:5] Những ngọn núi sẽ bị xoá sạch.

[56:6] Như chúng không bao giờ tồn tại.

[56:7] Bạn sẽ được phân loại thành ba loại.

[56:8] Những người xứng đáng hạnh phúc sẽ được hạnh phúc.

[56:9] Những người xứng đáng với nỗi đau sẽ phải chịu đựng nỗi đau.

[56:10] Rồi đến lớp người xuất sắc nhất trong số những người xuất sắc nhất.

[56:11] Những người đó sẽ gần gũi nhất với (Chúa).

[56:12] Trong những khu vườn của hạnh phúc.

[56:13] Nhiều người từ thế hệ đầu tiên.

[56:14] Một số người từ các thế hệ sau.

[56:15] Trên những bộ đồ nội thất sang trọng.

[56:16] Thưởng thức mọi điều, họ sẽ trở thành hàng xóm.

[56:17] Dịch văn bản trên một cách chính xác và bảo tồn nghĩa, thứ tự và ngữ cảnh văn hóa.

[56:18] Với các cốc, bình đựng và nước uống trong sạch.

[56:19] Họ không bao giờ cạn kiệt, cũng không bao giờ chán chường.

[56:20] Trái cây theo sở thích của họ.

[56:21] Thịt của những con chim mà họ khao khát.

[56:22] Đồng nghiệp xinh đẹp.

[56:23] Như những viên ngọc trai được bảo vệ.

[56:24] Phần thưởng cho công trình của họ.

[56:25] Họ không bao giờ nghe thấy bất kỳ điều vô nghĩa nào ở đó, cũng như không có lời nói đầy tội lỗi.

[56:26] Chỉ có lời nói: "Hòa bình, hòa bình."

Thiên Đàng Dưới

[56:27] Những người ở phía bên phải sẽ ở phía bên phải.

[56:28] Trong những vườn cây ươm xanh tốt.

[56:29] Trái cây thơm ngon.

[56:30] Bóng râm kéo dài.

[56:31] Nguồn nước phong phú.

[56:32] Nhiều loại trái cây.

[56:33] Không bao giờ kết thúc; không bao giờ cấm đoán.

[56:34] Trang trí sang trọng.

[56:35] Chúng tôi tạo ra cho họ bạn đồng hành.

[56:36] Chưa từng chạm vào trước đây.

[56:37] Hoàn hảo.

[56:38] Đối với những người ở phía bên phải.

[56:39] Nhiều người từ các thế hệ đầu tiên.

[56:40] Nhiều người từ thế hệ sau.*

Xin chào

[56:41] Những người thuộc phe trái sẽ ở bên trái.

[56:42] Trong đau khổ và địa ngục.

[56:43] Ngay cả bóng của họ cũng nóng.

[56:44] Không bao giờ lạnh lùng, không bao giờ chịu đựng được.

[56:45] Họ từng giàu có.

[56:46] Họ cứ khăng khăng phạm tội làm điều không tôn trọng đạo đức.

[56:47] Họ nói, "Sau khi chúng ta chết và trở thành tro và xương, chúng ta sẽ được tái sinh?"

[56:48] "Liệu điều này có bao gồm tổ tiên của chúng ta không?"

[56:49] "Những thế hệ đầu tiên và những thế hệ sau này."

[56:50] "Sẽ được triệu tập tham dự cuộc họp vào một ngày đã được quy định trước."

[56:51] "Rồi các ngươi, những kẻ không tin và lạc lối."

[56:52] "Sẽ ăn từ những cây của sự đắng cay."

[56:53] "Những gì để lấp đầy bụng của bạn."

[56:54] "Sau đó là việc uống những loại đồ uống đầy quỷ dữ."

[56:55] "Sau đó thêm đồ uống từ cát."

[56:56] Đó là phần của họ trong Ngày Phán Xét.

Suy tư

[56:57] Chúng tôi đã tạo ra bạn, chỉ cần bạn tin vào điều đó!

[56:58] Bạn đã chú ý đến tinh dịch mà bạn sản xuất chưa?

[56:59] Bạn đã tạo ra nó, hay chúng tôi đã tạo ra nó?

[56:60] Chúng tôi đã quyết định số phận chết chóc cho bạn. Không có gì có thể ngăn chặn chúng tôi -

[56:61] Tránh việc thế hệ mới thay thế vị trí của bạn và thiết lập những điều mà bạn không biết.

[56:62] Bạn có biết về sự sáng tạo đầu tiên không? Bạn có không nhớ sao?

[56:63] Bạn đã chú ý đến những mùa vụ bạn thu hoạch chưa?

[56:64] Bạn đã trồng chúng hay chúng ta đã trồng?

[56:65] Nếu chúng ta muốn, chúng ta có thể biến nó thành cỏ khô. Sau đó, bạn sẽ hối tiếc:

[56:66] "Chúng ta đã thua.

[56:67] "Chúng tôi bị đánh đổi."

[56:68] Bạn đã chú ý đến nước bạn uống chưa?

[56:69] Bạn đã gửi nó từ những đám mây xuống, hay chính chúng ta đã làm vậy?

[56:70] Nếu chúng ta muốn, chúng ta có thể làm nó mặn. Bạn nên biết ơn.

[56:71] Bạn đã chú ý đến ngọn lửa mà bạn đã thổi bùng chưa?

[56:72] Bạn đã khởi xướng cây này, hay chúng tôi?

[56:73] Chúng tôi biến nó thành một lời nhắc và một công cụ hữu ích cho người dùng.

[56:74] Hãy tôn vinh danh Chúa, Đấng Toàn Năng.

Chỉ những người chân thành mới có thể hiểu được Kinh Quran.

[56:75] Tôi thề theo vị trí của các ngôi sao.

[56:76] Đây là lời thề, nếu bạn chỉ biết, thì thật tuyệt vời.*

[56:77] Đây là một Kinh Quran cao quý.

[56:78] Trong một cuốn sách được bảo vệ.

[56:79] Không ai có thể hiểu được nó ngoại trừ những người chân thành.

[56:80] Một sự khám phá từ Chúa của vũ trụ.

[56:81] Bạn đang phớt lờ thông tin này à?

[56:82] Bạn có chắc chắn rằng việc không tin là nhiệm vụ của bạn không?

[56:83] Khi thời gian đến và nó (linh hồn của bạn) đến gần cổ họng của bạn -

[56:84] Sau đó, bạn sẽ nhìn xung quanh.

[56:85] Chúng tôi gần hơn bạn nhưng bạn không nhận ra.

[56:86] Nếu việc bạn không cần phải báo cáo là đúng -

[56:87] Tại sao bạn không phục hồi (linh hồn của mình), nếu bạn thật sự chân thành?

[56:88] Nếu anh ấy là một trong những người thân thiết với tôi -

[56:89] Rồi niềm vui, hoa, và vườn thiên đàng.

[56:90] Và nếu anh ấy là một trong những người đúng -

[56:91] Hòa bình là phần của những người ở bên phải.

[56:92] Nhưng nếu anh ấy là một trong những kẻ không tin, những kẻ lạc lối -

[56:93] sau đó là một nơi cư trú của địa ngục -

[56:94] và đang cháy trong Địa Ngục.

[56:95] Điều này là sự thật tuyệt đối.

[56:96] Hãy tôn vinh danh Chúa, Đấng Toàn Năng.