সূরা 56: অবশ্যই (আল-ওয়াক্যাহ)

ঈশ্বরের নামে, সর্বকরুণাময়, সর্বমান্য।

[56:1] যখন অবশ্যই ঘটবে।

[56:2] এটি ঘটার থেকে কেউ বাধা দিতে পারে না।

[56:3] এটা কিছুক্ষণ কমাবে এবং কিছুক্ষণ বাড়িয়ে দেবে।

[56:4] পৃথিবীটি কাঁপানো হবে।

[56:5] পাহাড়গুলো মুছে যাবে।

[56:6] যেন তারা কখনও অস্তিত্ব করেনি।

[56:7] তুমি তিন প্রকারের শ্রেণীভুক্ত হবে।

[56:8] যারা আনন্দ প্রাপ্ত করতে যোগ্য ছিলেন, তারা আনন্দে থাকবেন।

[56:9] যারা দুঃখ পাওয়ার যোগ্য ছিল, তারা দুঃখে থাকবে।

[56:10] এরপর এসে আছে সর্বোচ্চ শ্রেণীর সর্বোচ্চ।

[56:11] তারা সেই যারা ঈশ্বরের কাছে সর্বোত্তম অবস্থায় থাকবে।

[56:12] আনন্দের উদ্যানে।

[56:13] প্রথম প্রজন্মের অনেক মানুষ।

[56:14] কিছু প্রজন্ম।

[56:15] প্রাসাদময় আয়াতন।

[56:16] সব কিছু উপভোগ করে, তারা প্রতিষ্ঠান হবে।

[56:17] তাদের সেবা করা হবে অমর সেবকদের।

[56:18] কাপ, পিচার এবং পরিষ্কার পানীয় দিয়ে।

[56:19] তারা কখনও শেষ হয় না, এবং তারা কখনও উদাস হয় না।

[56:20] তাদের পছন্দের ফল।

[56:21] পাখির মাংস যা তারা কামনা করে।

[56:22] সুন্দর বন্ধু।

[56:23] সংরক্ষিত মুক্তা।

[56:24] তাদের কাজের বিনম্রতা।

[56:25] তারা কখনও সেখানে কোনও বাক্যবিন্যাস শোনা না, না অপরাধমূলক বক্তব্য।

[56:26] শুধুমাত্র বলা: "শান্তি, শান্তি।"

নিম্নতর স্বর্গ

[56:27] সেই সব যারা ডান দিকে আছে, তারা ডান দিকেই থাকবে।

[56:28] উদ্যানের মনোহারী সুরে।

[56:29] সুগন্ধিত ফল।

[56:30] একটি প্রসারিত ছায়া।

[56:31] প্রচুর পানি।

[56:32] অনেক ফল।

[56:33] শেষ না; নিষিদ্ধ না।

[56:34] শোভাযুক্ত আয়াতন।

[56:35] আমরা তাদের জন্য জীবনসঙ্গী তৈরি করি।

[56:36] পূর্বে কখনও স্পর্শ করা হয়নি।

[56:37] সম্পূর্ণ মিলিত।

[56:38] সেই সবার জন্য যারা ডান পাশে।

[56:39] অনেক প্রাচীন প্রজন্ম।

[56:40] অনেকে পরবর্তী প্রজন্ম থেকে।

পাতাল

[56:41] বামেরা বামে থাকবে।

[56:42] দু:খ এবং নরকে।

[56:43] এদের ছায়াও গরম।

[56:44] কখনও শীতল নয়, কখনও সহ্যযোগ্য নয়।

[56:45] তারা পূর্বে ধনী ছিলেন।

[56:46] তারা মহাপাপের উপর জোর দিলে।

[56:47] তারা বললেন, "আমরা মারা যাবার পরে ধূলি ও হাড়ে পরিণত হলে আমরা পুনরুত্থান পাই?"

[56:48] "এতে আমাদের পূর্বপুরুষগণ অন্তর্ভুক্ত আছে?"

[56:49] "আগের প্রজন্ম এবং পরবর্তী প্রজন্ম।"

[56:50] একটি নির্ধারিত দিনে একটি সভায় আহ্বান করা হবে।

[56:51] "তাহলে তুমি, অবিশ্বাসী ভ্রমণকারী।"

[56:52] "কড়া গাছের ফল খাবে।"

[56:53] "তাদের পেট ভরাইয়া দিন।"

[56:54] তারপরে এর উপর প্রহরিত পানীয় পান করা।

[56:55] "তারপর বালুর পানী যোগ করা।"

[56:56] তাদের ভাগ্য এক দিন মহাপ্রলয়ে।

প্রতিফলন

[56:57] আমরা তোমাকে সৃষ্টি করেছি, যদি তুমি মানতে পারো!

[56:58] আপনি কি মনে রেখেছেন যে আপনি কি সেমেন উৎপাদন করেন?

[56:59] তুমি এটা তৈরি করেছিলে, নাকি আমরা?

[56:60] আমরা তোমার জন্য নির্ধারিত মৃত্যু রেখেছি। কেউ আমাদের থামাতে পারবে না -

[56:61] আপনার জায়গায় নতুন প্রজন্ম প্রতিস্থাপন করা এবং আপনি যা জানন না তার প্রতিষ্ঠা করা।

[56:62] তুমি প্রথম সৃষ্টি সম্পর্কে জানো। তুমি মনে না করো?

[56:63] আপনি কি আপনার ফসল কেটে নিয়েছেন?

[56:64] তুমি তাদের উন্নত করলে, নাকি আমরা?

[56:65] যদি আমরা চাই, তাহলে আমরা এটা খোদাই তৈরি করতে পারি। তারপর আপনি বিষাদ করবেন:

[56:66] আমরা হারিয়েছি।

[56:67] আমরা বঞ্চিত।

[56:68] আপনি কি আপনার পানীয় দেখেছেন?

[56:69] আপনি কি এটা মেঘ থেকে নামিয়েছেন, অথবা আমরা?

[56:70] যদি আমরা চাই, তাহলে আমরা এটা মশলাদার করতে পারি। তুমি কৃতজ্ঞ থাকবে।

[56:71] আপনি কি আপনি আগুন জ্বালানোর উপক্রম দেখেছেন?

[56:72] তুমি কি এর গাছ উদ্ভাবন করেছিলে, অথবা আমরা?

[56:73] আমরা এটি একটি অনুস্মারক এবং ব্যবহারকারীদের জন্য একটি কার্যকর সরঞ্জাম করেছি।

[56:74] তুমি তোমার মহান প্রভুর নামকে উচ্চারণ করবে।

শুধু ঈমানদারদেরই কুরআন বুঝতে পারে।

[56:75] আমি তারা-গ্রহের অবস্থানের মাধ্যমে শপথ করি।

[56:76] এটা একটি শপথ, যদি তুমি জানতে। যা অবাকধর।*

[56:77] এটা একটি মর্যাদাপূর্ণ কুরআন।

[56:78] একটি সুরক্ষিত বইয়ে।

[56:79] এটা সত্যবাদীর ছাপ করতে পারে কেউ না।

[56:80] সৃষ্টির প্রভুর একটি প্রকাশনা।

[56:81] আপনি কি এই বর্ণনাকে অবহোলা করছেন?

[56:82] আপনি কি এটা আপনার ব্যবসা করেন যে আপনি অবিশ্বাস করেন?

[56:83] যখন সময় আসবে এবং তোমার আত্মা তোমার গলায় পৌঁছাবে -

[56:84] তারপর আপনি চারপাশে তাকাবেন।

[56:85] আমরা এর কাছে থেকে আপনি বেশি কাছে আছেন, তবে আপনি দেখতে পাচ্ছেন না।

[56:86] যদি সত্যি হয় যে আপনার কোনো হিসাব বাকি নেই -

[56:87] তুমি যদি সত্যিকারে হন, তাহলে তোমার আত্মাকে পুনরুদ্ধার কেন কর না?

[56:88] যদি তিনি আমার কাছের একজন হয় -

[56:89] তারপর আনন্দ, ফুল, এবং আনন্দের বাগান।

[56:90] এবং যদি তিনি সঠিকের মধ্যে একজন হন -

[56:91] শান্তি সঠিক মানুষদের ভাগ্য।

[56:92] কিন্তু যদি তিনি অবিশ্বাসীদের মধ্যে এবং ভ্রমণকারীদের মধ্যে এক হন -

[56:93] তারপর একটি নরকের আবাস -

[56:94] এবং নরকে দাহ্য।

[56:95] এটা পূর্ণসত্য।

[56:96] তুমি তোমার মহান প্রভুর নামকে উচ্চারণ করবে।