সূরা 55: সর্বকরুণাময় (আল-রহমান)
ঈশ্বরের নামে, সর্বকরুণাময়, সর্বমান্য।
[55:1] অত্যন্ত দয়ালু।
[55:2] কুরআনের শিক্ষক।
[55:3] মানব সৃষ্টিকর্তা।
[55:4] তিনি তাদেরকে পারিশ্রমিকভাবে শেখালেন।
[55:5] সূর্য এবং চাঁদ সম্পূর্ণভাবে গণনা করা।
[55:6] তারা এবং গাছরাজি করে।
[55:7] উনি আকাশকে নির্মাণ করেন এবং আইন স্থাপন করেন।
[55:8] আপনি কানুন লঙ্ঘন করবেন না।
[55:9] আপনি ন্যায্যতা স্থাপন করবেন; আইন লঙ্ঘন করবেন না।
[55:10] তিনি সমস্ত প্রাণীর জন্য পৃথিবীটি সৃষ্টি করেছিলেন।
[55:11] এতে ফল এবং তাদের ঝুলন্ত ফলগুলি রয়েছে।
[55:12] এবং অনাজ এবং মসলা।
[55:13] হে মানুষ ও জিন্ন, তোমাদের প্রভুর কোন অবাক করা কর্ম তোমরা কি অস্বীকার করতে পারো?
[55:14] তিনি মানুষকে প্রাচীন মাটিতে রচনা করেন, যেমন মৃতশিলার মাটি।
[55:15] এবং জিন্নকে উজ্জ্বল আগুন থেকে সৃষ্টি করেন।
[55:16] হে মানুষ ও জিন্ন, তোমাদের প্রভুর কোন অবাক করা কর্ম তোমরা কি অস্বীকার করতে পারো?
[55:17] দুই পূর্ব এবং দুই পশ্চিমের প্রভু।
[55:18] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:19] তিনি দুটি সাগরকে পৃথক করেন সেখানে যেখানে তারা মিলে।
[55:20] একটি প্রতিবন্ধক তাদের মধ্যে রাখা হয়েছে, যাতে তারা অতিক্রমণ করতে না পারে।
[55:21] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:22] উভয় থেকেই মুক্তা এবং মৌকরি পাওয়া যায়।
[55:23] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:24] তিনি তোমাকে জাহাজ দিয়েছেন যা পতাকা মতো সমুদ্রে ভ্রমণ করে।
[55:25] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:26] পৃথিবীতে সবাই মৃত্যুবারণ করে।
[55:27] আপনার প্রভুর উপস্থিতি শুধুমাত্র চিরস্থায় থাকে। মর্যাদা এবং মহিমার অধিকারী।
[55:28] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:29] স্বর্গ ও পৃথিবীতে সবাই তাঁর কাছে বিনম্রভাবে প্রার্থনা করে। প্রতিদিন তিনি সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে আছেন।
[55:30] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:31] আমরা মানুষ এবং জিন্নদের প্রতি আপনাদেরকে জিম্মা করব।
[55:32] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:33] হে জিন্ন ও মানুষ, যদি তোমরা আকাশ এবং পৃথিবীর সীমার অতীতে প্রবেশ করতে পারো, তাহলে প্রবেশ কর। তুমি অনুমতি ছাড়া প্রবেশ করতে পারবে না।
[55:34] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:35] আপনি আগুন এবং ধাতুর প্রক্ষেপণের আক্রমণে প্রবল আঘাত পেতেন, এবং আপনি জিততে পারবেন না।
[55:36] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:37] যখন আকাশটি বিচ্ছিন্ন হয়, এবং রঙিন পেইন্টের মত গোলাপ রঙ ধারণ করে।
[55:38] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:39] ঐ দিনে, কোনও মানুষ বা জিন্ন তার পাপের জন্য প্রশ্ন করা হবে না।
[55:40] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:41] এটি তাদের দেখার মাধ্যমে অপরাধীরা চিহ্নিত হবে; তারা মুখের চুল এবং পা ধরে নেওয়া হবে।
[55:42] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:43] এটা হল যে অপরাধীরা অস্বীকার করতো।
[55:44] তারা এটি এবং অসহ্যযোগ্য অগ্নিকুণ্ড মধ্যে পাল্টাবে।
[55:45] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:46] যারা তাদের প্রভুর মহিমার প্রতি শ্রদ্ধা রাখে, তাদের জন্য দুটি উদ্যান (একটি জিন জাতির জন্য এবং একটি মানুষ জাতির জন্য)।
[55:47] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:48] প্রাচুর্যময়।
[55:49] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:50] উভয় স্প্রিং তাদের মধ্যে প্রবাহিত।
[55:51] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:52] তাদের মধ্যে দুই প্রকারের ফল।
[55:53] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:54] সতিনের সাজানো ফার্নিচারে আরাম করা সময়ে, ফলগুলি হাতের কাছে রয়েছে।
[55:55] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:56] তাদের সুন্দর সঙ্গীরা কোনও মানুষ বা জিন দ্বারা স্পর্শ করা হয়নি।
[55:57] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:58] তারা মণি এবং মোজাদের মতো দেখতে।
[55:59] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:60] ভালোবাসার প্রতিফল কি অন্য কিছু হতে পারে না?
[55:61] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:62] নীচে দুটি বাগান রয়েছে (একটি জিন জাতির জন্য এবং অপরটি মানুষ জাতির জন্য)।
[55:63] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:64] পাশাপাশি।
[55:65] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:66] তাদের মধ্যে, পাম্প করার জন্য কুয়া।
[55:67] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:68] তাদের মধ্যে ফল, খেজুর গাছ, এবং ডালিম রয়েছে।
[55:69] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:70] তাঁদের সাথে সুন্দর জীবনসঙ্গী আছে।
[55:71] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:72] শীতলে বাস করা।
[55:73] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:74] কেউ এগোচ্ছেন না, না জিন্ন।
[55:75] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:76] তারা সুন্দর পরিবেশে, সবুজ দুর্বরে বিশ্রাম করে।
[55:77] তোমরা কোন আল্লাহর অবিশ্বাস্য অবাক কর্ম প্রতিকূল করতে পারো না?
[55:78] তোমার প্রভুর নাম অত্যন্ত উচ্চ, মহিমাময় এবং মর্যাদাময়।