Súra 55: Nejmilosrdnější (Al-Rahmaan)

Ve jménu Boha, Nejsmilnějšího, Nejmilosrdnějšího.

[55:1] Nejmilosrdnější.

[55:2] Učitel Koránu.

[55:3] Tvůrce lidských bytostí.

[55:4] On je naučil, jak rozlišovat.

[55:5] Slunce a měsíc jsou dokonale spočítány.

[55:6] Hvězdy a stromy se klanějí.

[55:7] Postavil nebe a stanovil zákon.

[55:8] Nesmíš překročit zákon.

[55:9] Zajisti spravedlnost; neporuzuj zákon.

[55:10] Vytvořil zemi pro všechna stvoření.

[55:11] V něm jsou ovoce a datlové palmy s visícím ovocem.*

[55:12] Také obiloviny a koření.

[55:13] Lidé a džinové, které z divů Pána svého můžete popřít?

[55:14] Stvořil člověka z vyzrálé hlíny, jako je hlína hrnčířská.

[55:15] A stvořil džiny z planoucího ohně.

[55:16] Lidé a džinové, které z divů Pána svého můžete popřít?

[55:17] Pán dvou východů a dvou západů.

[55:18] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:19] On odděluje dva moře tam, kde se setkávají.

[55:20] Mezi nimi je postavena bariéra, aby je zabránila ve překročení.

[55:21] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:22] Z obou získáte perly a korály.

[55:23] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:24] Dal ti lodě, které se po moři pohybují jako vlajky.

[55:25] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:26] Všichni lidé na Zemi zahynou.

[55:27] Jen přítomnost tvého Pána trvá. Vlastník velikosti a cti.

[55:28] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:29] Všichni v nebesích i na zemi se k Němu obrací. Každý den má plnou kontrolu.

[55:30] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:31] Vzýváme vás ke zodpovědnosti, ó lidé a džinové.

[55:32] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:33] Vy džinové a lidé, pokud dokážete proniknout až na okraj nebes a země, tak se pusťte do toho. Bez povolení však neprokročíte.

[55:34] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:35] Jste bombardováni projektily ohně a kovu a nemůžete vyhrát.

[55:36] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:37] Když se nebe rozpadne a změní se na růžovou barvu jako malba.

[55:38] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:39] V tento den nebude žádný člověk ani džin vyslýchán o svých hříších.

[55:40] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:41] To je proto, že vinní budou poznáni podle svého vzhledu; budou chyceni za čelo a za nohy.

[55:42] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:43] Toto je Gehenna, kterou vinníci odmítali.

[55:44] Budou se pohybovat mezi tím a neúnosným peklem.*

[55:45] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:46] Pro ty, kteří ctí vznešenost svého Pána, jsou připraveny dva zahrady (jedna pro džiny a jedna pro lidi).

[55:47] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:48] Plný zásob.

[55:49] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:50] Ve dvou pramenech jsou, tekou.

[55:51] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:52] Z každého ovoce v nich dva druhy.

[55:53] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:54] Při odpočinku na nábytku potaženém saténem jsou ovoce dosažitelné.

[55:55] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:56] Jejich krásné družky nebyly nikdy dotčeny žádným člověkem ani džinem.

[55:57] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:58] Vypadají jako drahokamy a korály.

[55:59] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:60] Je odměnou za dobro jenom dobro?

[55:61] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:62] Pod nimi jsou dvě zahrady (jedna pro džiny a jedna pro lidi).

[55:63] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:64] Vedle sebe.

[55:65] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:66] V nich se nacházejí studny k vytěžení.

[55:67] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:68] V nich jsou ovoce, datlové palmy a granátové jablko.

[55:69] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:70] V nich jsou krásné partnerky.

[55:71] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:72] Uvězněni ve stanech.

[55:73] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:74] Žádný člověk je nikdy nedotkl, ani džin.

[55:75] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:76] Relaxují na zelených kobercích v krásném prostředí.

[55:77] Které z divů tvého Pána můžeš popřít?

[55:78] Nejvyšší je jméno tvého Pána, Vlastníka důstojnosti a cti.