Sura 55: Najłaskawszy (Al-Rahmaan)
W imię Boga, Najłaskawszego, Najbardziej Miłosiernego.
[55:1] Najbardziej Łaskawy.
[55:2] Nauczyciel Koranu.
[55:3] Stwórca ludzi.
[55:4] Nauczył ich, jak rozróżniać.
[55:5] Słońce i księżyc są doskonale wyliczone.
[55:6] Gwiazdy i drzewa klękają.
[55:7] On zbudował niebo i ustanowił prawo.
[55:8] Nie przekroczysz prawa.
[55:9] Ustanowisz sprawiedliwość; nie łam prawa.
[55:10] Stworzył ziemię dla wszystkich istot.
[55:11] W nim znajdują się owoce oraz palmy daktylowe z ich zwisającymi owocami.
[55:12] Również ziarna i przyprawy.
[55:13] (O ludzie i dżinny,) którego z cudów waszego Pana możecie zaprzeczyć?
[55:14] Stworzył człowieka z wysuszonej gliny, podobnie jak glinę garncarską.
[55:15] I stworzył dżinny z płonącego ognia.
[55:16] (O ludzie i dżinny,) którego z cudów waszego Pana możecie zaprzeczyć?
[55:17] Pan dwóch wschodów i dwóch zachodów.
[55:18] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:19] On oddziela dwa morza tam, gdzie się spotykają.
[55:20] Między nimi postawiono barierę, aby uniemożliwić im przekroczenie granicy.
[55:21] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:22] Z obu z nich otrzymasz perły i koraliki.
[55:23] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:24] On dał ci statki, które płyną po morzu jak flagi.
[55:25] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:26] Każdy na ziemi ginie.
[55:27] Tylko obecność twego Pana trwa. Posiadacz Majestatu i Honoru.
[55:28] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:29] Wszyscy w niebie i na ziemi błagają Go. Codziennie sprawuje pełną kontrolę.
[55:30] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:31] Wezwiemy was do odpowiedzialności, o ludzie i dżinny.
[55:32] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:33] O wy dżinny i ludzie, jeśli jesteście w stanie przedrzeć się przez granice niebios i ziemi, to proszę, spróbujcie. Nie zdołacie tego zrobić bez upoważnienia.
[55:34] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:35] Jesteś zasypywany pociskami ognia i metalu, i nie możesz wygrać.
[55:36] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:37] Kiedy niebo rozpada się i staje się różowe jak farba.
[55:38] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:39] W tym dniu żaden człowiek ani dżinn nie będzie pytany o swoje grzechy.
[55:40] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:41] To spowodowane będzie tym, że winni zostaną rozpoznani po swoim wyglądzie; zostaną chwyceni za kosmyki i stopy.
[55:42] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:43] To jest Gehenna, której winni odmawiali istnienia.
[55:44] Będą krążyć między tym a nieznośnym piekłem.
[55:45] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:46] Dla tych, którzy czczą majestat swego Pana, przygotowano dwa ogrody (jeden dla dżinnów i jeden dla ludzi).
[55:47] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:48] Pełen zapasów.
[55:49] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:50] Dwie źródła są w nich, płynące.
[55:51] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:52] Z każdego owocu w nich, dwa rodzaje.
[55:53] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:54] Podczas relaksowania się na meblach obitych satyną, owoce są w zasięgu ręki.
[55:55] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:56] Ich piękne partnerki nigdy nie były dotknięte przez żadnego człowieka ani dżinna.
[55:57] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:58] Wyglądają jak klejnoty i koralowce.
[55:59] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:60] Czy nagroda za dobro jest czymś innym niż dobroć?
[55:61] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:62] Poniżej znajdują się dwa ogrody (jeden dla dżinnów i jeden dla ludzi).
[55:63] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:64] Bok w bok.
[55:65] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:66] W nich studnie do pompowania.
[55:67] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:68] W nich znajdują się owoce, palmy daktylowe i granaty.
[55:69] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:70] W nich są piękne partnerki.
[55:71] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:72] Zamknięci w namiotach.
[55:73] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:74] Żaden człowiek ani dżinn nigdy ich nie dotknął.
[55:75] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:76] I relaksują się na zielonych dywanach, w pięknym otoczeniu.
[55:77] Które z cudów Pana waszego możecie zaprzeczyć?
[55:78] Najwyższa jest nazwa Twojego Pana, Posiadacza Majestatu i Honoru.