ਕੁਰਆਨ 2:177 — ਗਊ (ਅਲ-ਬਕਰਾਹ)

لَيسَ البِرَّ أَن تُوَلّوا وُجوهَكُم قِبَلَ المَشرِقِ وَالمَغرِبِ وَلٰكِنَّ البِرَّ مَن ءامَنَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ وَالمَلٰئِكَةِ وَالكِتٰبِ وَالنَّبِيّۦنَ وَءاتَى المالَ عَلىٰ حُبِّهِ ذَوِى القُربىٰ وَاليَتٰمىٰ وَالمَسٰكينَ وَابنَ السَّبيلِ وَالسّائِلينَ وَفِى الرِّقابِ وَأَقامَ الصَّلوٰةَ وَءاتَى الزَّكوٰةَ وَالموفونَ بِعَهدِهِم إِذا عٰهَدوا ۖ وَالصّٰبِرينَ فِى البَأساءِ وَالضَّرّاءِ وَحينَ البَأسِ ۗ أُولٰئِكَ الَّذينَ صَدَقوا ۖ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُتَّقونَ

ਨੇਕੀ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਪੂਰਬ ਜਾਂ ਪੱਛਮ ਦੀ ਤਰਫ਼ ਮੋੜੋ। ਨੇਕ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਰੱਬ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਆਖਰੀ ਦਿਨ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਫਰਿਸਤੇ, ਕਿਤਾਬ, ਅਤੇ ਨਬੀਆਂ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦੇ ਹਨ; ਅਤੇ ਉਹ ਪੈਸੇ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ, ਅਨਾਥਾਂ, ਗਰੀਬਾਂ, ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ, ਭਿਖਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਗੁਲਾਮਾਂ ਨੂੰ ਰਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ; ਅਤੇ ਉਹ ਨਮਾਜ਼ ਪੜਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜ਼ਕਾਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ; ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਾਅਦੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਅਤੇ ਉਹ ਸਹਿਸਤਾਂਗ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣੇ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਮੁਸੀਬਤ, ਜੰਗ ਦੇ ਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਦ੍ਰਿੜਤ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸੱਚੇ ਹਨ; ਇਹ ਨੇਕ ਹਨ।

[2:176] ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿ ਖੁਦਾ ਨੇ ਇਹ ਸਕਰਿਪਟ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਸੱਚਾਈ ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਇਸ ਸਕਰਿਪਟ ਨਾਲ ਬਹਸ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਵਿਰੋਧੀ ਹਨ।

[2:178] ايمان والو، توں جو بھروسا رکھدے ہو، کتل دے معاملے وچ برابری دی حکمت عائد کیتی گئی ہے - آزاد برابر آزاد، غلام برابر غلام، عورت برابر عورت۔ اگر کوئی قاتل کے رشتہ داروں نے درگزر کر دیتا ہے، تو اس دا شکریہ ادا کیا جانا چاہیئے، اور ایک برابر تلافی ادا کی جانی چاہیئے۔ یہ تو توں رب دا رحم اتے کرم ہے۔ جو کوئی اس تو زیادہ گزر جاندا اے، اس نوں دردناک عذاب دینا پینا پیچھا آوے گا۔