Quran 2:177 — Ang Baka (Al-Baqarah)

Ang katuwiran ay hindi pagtutok ng inyong mga mukha sa silangan o kanluran. Ang mga matuwid ay yaong naniniwala sa DIYOS, sa Huling Araw, sa mga anghel, sa Kasulatan, at sa mga propeta; at sila ay nagbibigay ng pera nang maluwag sa loob sa mga kamag-anak, mga ulila, mga nangangailangan, mga dayuhan, mga pulubi, at sa mga alipin; at sila ay sumusunod sa Panalangin (Salat) at nagbibigay ng obligadong kawanggawa (Zakat); at sila ay tumutupad sa kanilang pangako; at sila ay matatag sa harap ng panunupil, kahirapan, at digmaan. Ito ang mga tapat; ito ang mga matuwid.

[2:176] Ito ay sapagkat ipinahayag ito ng DIYOS, naglalaman ng katotohanan, at ang mga nagtatalo sa kasulatan ang pinakamatitindi sa mga kumakalaban.

[2:178] Oh kayong mga naniniwala, ang pagkakapantay-pantay ay ang batas na itinakda para sa inyo kapag may kinalaman sa pagpatay—ang kalayaan sa kapalit ng kalayaan, ang alipin sa kapalit ng alipin, ang babae sa kapalit ng babae. Kung pinatawad ng pamilya ng biktima ang may sala, nararapat ang pasasalamat, at dapat magbayad ng makatarungang kabayaran. Ito ay isang ginhawa mula sa inyong Panginoon at awa. Ang sinumang lalabag sa ito ay magdudulot ng masidhing parusa.