อัลกุรอาน 2:282 — วัว (อัล-บะกะระฮ์)
يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا تَدايَنتُم بِدَينٍ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى فَاكتُبوهُ ۚ وَليَكتُب بَينَكُم كاتِبٌ بِالعَدلِ ۚ وَلا يَأبَ كاتِبٌ أَن يَكتُبَ كَما عَلَّمَهُ اللَّهُ ۚ فَليَكتُب وَليُملِلِ الَّذى عَلَيهِ الحَقُّ وَليَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلا يَبخَس مِنهُ شَيئًا ۚ فَإِن كانَ الَّذى عَلَيهِ الحَقُّ سَفيهًا أَو ضَعيفًا أَو لا يَستَطيعُ أَن يُمِلَّ هُوَ فَليُملِل وَلِيُّهُ بِالعَدلِ ۚ وَاستَشهِدوا شَهيدَينِ مِن رِجالِكُم ۖ فَإِن لَم يَكونا رَجُلَينِ فَرَجُلٌ وَامرَأَتانِ مِمَّن تَرضَونَ مِنَ الشُّهَداءِ أَن تَضِلَّ إِحدىٰهُما فَتُذَكِّرَ إِحدىٰهُمَا الأُخرىٰ ۚ وَلا يَأبَ الشُّهَداءُ إِذا ما دُعوا ۚ وَلا تَسـَٔموا أَن تَكتُبوهُ صَغيرًا أَو كَبيرًا إِلىٰ أَجَلِهِ ۚ ذٰلِكُم أَقسَطُ عِندَ اللَّهِ وَأَقوَمُ لِلشَّهٰدَةِ وَأَدنىٰ أَلّا تَرتابوا ۖ إِلّا أَن تَكونَ تِجٰرَةً حاضِرَةً تُديرونَها بَينَكُم فَلَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ أَلّا تَكتُبوها ۗ وَأَشهِدوا إِذا تَبايَعتُم ۚ وَلا يُضارَّ كاتِبٌ وَلا شَهيدٌ ۚ وَإِن تَفعَلوا فَإِنَّهُ فُسوقٌ بِكُم ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۖ وَيُعَلِّمُكُمُ اللَّهُ ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ
เอ๊ะท่านที่เชื่อในพระองค์ ขณะที่ท่านทำธุรกรรมการให้ยืมเงินใด ๆ ให้ท่านจดบันทึกไว้เสมอ ให้มีเครียดที่เป็นกลางมาทำการเขียน ไม่มีใครที่เป็นเครียดจะปฏิเสธการบริการนี้ตามสั่งสอนของอัลลอฮ์ จะต้องมีการเขียนขณะที่ผู้กู้กำหนดเงื่อนไข ควรให้ความเคารพแก่อัลลอฮ์ เจ้าของพระองค์ และไม่ให้เกิดการหลอกลวง หากผู้กู้มีปัญหาด้านสติปัญญา หรืออ่อนเยาว์ หรือไม่สามารถกำหนดเงื่อนไขได้ เจ้าปกควรกำหนดเงื่อนไขอย่างยุติธรรม จะต้องมีผู้ชาย 2 คนมาเป็นพยาน หากไม่มีผู้ชาย 2 คน จะต้องมีผู้ชาย 1 คนและผู้หญิง 2 คนซึ่งคำพยานของเขาถือได้ต่อทุกคน* ดังนั้น หากผู้หญิงคนหนึ่งมีความลำเอียง ผู้หญิงอีกคนจะเตือนเธอ หน้าที่ของพยานคือต้องให้คำพยานเมื่อถูกเรียกร้อง อย่าเหนื่อยใจในการเขียนรายละเอียด ไม่ว่าจะยาวขนาดไหน รวมถึงเวลาที่ต้องชำระเงิน นี้เป็นสิ่งที่ยุติธรรมในสายตาของอัลลอฮ์ ช่วยให้การพยานดีขึ้น และกำจัดความสงสัยที่ท่านอาจมี ธุรกรรมทางธุรกิจที่ท่านทำทันทีไม่จำเป็นต้องบันทึกไว้ แต่ต้องมีพยานมาเป็นพยาน ไม่ควรทำอันตรายต่อเครียดหรือพยานเพราะการบริการของเขาหากท่านทำอันตรายต่อเขา นั้นจะเป็นความชั่วช้าสำหรับท่าน ท่านต้องเคารพอัลลอฮ์ และอัลลอฮ์จะสอนท่าน อัลลอฮ์เป็นผู้รู้ทุกสิ่งและทรงรู้ทั้งหมด
[2:281] ระวังในวันที่คุณถูกส่งคืนสู่พระเจ้า และทุกวิญญาณจะได้รับการชำระเงินสำหรับทุกสิ่งที่มันได้กระทำไว้โดยไม่มีความอภัยโทษเล็กน้อยใด ๆ
[2:283] หากคุณกำลังเดินทางและไม่มีผู้เขียนใด ๆ พร้อมให้บริการ คุณจะต้องมีการประกันเพื่อรับประกันการชำระเงินคืน หากมีใครซึ่งไว้ใจในลักษณะนี้ ควรคืนเงินประกันเมื่อถึงกำหนด และควรทำตามพระเจ้าของเขา อย่าปิดบังการให้คำพยานโดยปกปิดสิ่งที่คุณเห็นได้ ผู้ใดปิดบังการให้คำพยานคือบาปในใจ พระเจ้าทรงทราบถึงทุกสิ่งที่คุณทำทั้งหมด