Submission

Submission — 顺服(伊斯兰教):全球领先的真正伊斯兰教正确信息来源,支持33种语言

古兰经 2:282 — 《母牛章》(阿尔-巴克拉)

يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا تَدايَنتُم بِدَينٍ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى فَاكتُبوهُ ۚ وَليَكتُب بَينَكُم كاتِبٌ بِالعَدلِ ۚ وَلا يَأبَ كاتِبٌ أَن يَكتُبَ كَما عَلَّمَهُ اللَّهُ ۚ فَليَكتُب وَليُملِلِ الَّذى عَلَيهِ الحَقُّ وَليَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلا يَبخَس مِنهُ شَيئًا ۚ فَإِن كانَ الَّذى عَلَيهِ الحَقُّ سَفيهًا أَو ضَعيفًا أَو لا يَستَطيعُ أَن يُمِلَّ هُوَ فَليُملِل وَلِيُّهُ بِالعَدلِ ۚ وَاستَشهِدوا شَهيدَينِ مِن رِجالِكُم ۖ فَإِن لَم يَكونا رَجُلَينِ فَرَجُلٌ وَامرَأَتانِ مِمَّن تَرضَونَ مِنَ الشُّهَداءِ أَن تَضِلَّ إِحدىٰهُما فَتُذَكِّرَ إِحدىٰهُمَا الأُخرىٰ ۚ وَلا يَأبَ الشُّهَداءُ إِذا ما دُعوا ۚ وَلا تَسـَٔموا أَن تَكتُبوهُ صَغيرًا أَو كَبيرًا إِلىٰ أَجَلِهِ ۚ ذٰلِكُم أَقسَطُ عِندَ اللَّهِ وَأَقوَمُ لِلشَّهٰدَةِ وَأَدنىٰ أَلّا تَرتابوا ۖ إِلّا أَن تَكونَ تِجٰرَةً حاضِرَةً تُديرونَها بَينَكُم فَلَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ أَلّا تَكتُبوها ۗ وَأَشهِدوا إِذا تَبايَعتُم ۚ وَلا يُضارَّ كاتِبٌ وَلا شَهيدٌ ۚ وَإِن تَفعَلوا فَإِنَّهُ فُسوقٌ بِكُم ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۖ وَيُعَلِّمُكُمُ اللَّهُ ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ

信仰的人哪,你们若彼此欠债,就要写出来。要由一个写字的人写明,他不可拒绝写下,要按照真主所教导的写,债务人口述,他要敬畏真主,不可少写一字。如果债务人是愚昧的,或软弱的,或不能口述的,就要由他的监护人公正地口述。要有两个男人为证人,如果找不到两个男人,就可以找一个男人和两个女人,只要其中一位出岔子,另一位就可以提醒她。证人被召唤时,要出庭作证。不管多长时间,包括还款的时间,都不要厌烦写明细。这在真主看来是公正的,可以更好地作证,消除你们的疑虑。你们当场交易的生意可以不用记录,但要有证人在场。任何写字的人或证人都不可因为他们的服务而受害。如果你们伤害他们,那就是你们的罪恶。你们要敬畏真主,真主会教导你们。真主是全知的。

[2:281] 当你被归还给上帝的那一天要小心,每个灵魂都将为自己所做的一切付出代价,毫无冤枉。

[2:283] 若你在旅途中无法找到书记,应当留下一份保证金以确保偿还。若有人以此方式受到信任,他应在到期时归还保证金,并要敬畏他的主——真主。不可因隐瞒所见而扣留任何证词。隐瞒证词的人心存罪恶。真主洞悉你们所做的一切。