Szúra 69: Megkérdőjelezhetetlen (Al-Haaqqah)

Az Isten, a Legkegyelmesebb, a Legirgalmasabb nevében.

[69:1] A vitathatatlan (esemény).

[69:2] Micsoda vitathatatlan (esemény)!

[69:3] Ez valóban vitathatatlan.

[69:4] Thamoud és 'Ãd nem hitt a Megdöbbentőben.

[69:5] Ami a Thamudot illeti, őket elpusztította a pusztító (rengés).

[69:6] Ami az 'Ãd nevű települést illeti, az egy kitartó, heves vihar semmisítette meg teljesen.

[69:7] Hét éjjel és nyolc napon át tombolt rajtuk erőszakosan. Látni lehetett, ahogy az embereket úgy dobálta, mint a rothadt pálmafák.

[69:8] Látsz valamilyen nyomot róluk?

[69:9] Fáraó, az őt megelőzők és a bűnösök (Szodoma lakói) gonoszak voltak.

[69:10] Megtagadták az Úr követének engedelmességét. Ennek következtében súlyos büntetés érte őket.

[69:11] Az árvíz pusztító volt, ezért a lebegő (bárkán) vittünk téged.

[69:12] Egy tanulságként közvetítettük számodra, hogy bármely figyelő fül megértse.

[69:13] Amikor a kürt egyszer megszólal.

[69:14] A föld és a hegyek el lesznek hordva és összezúzva; teljesen összezúzva.

[69:15] Ez az a nap, amikor elkerülhetetlen esemény bekövetkezik.

[69:16] Az ég szétreped, és szétesik.

[69:17] Az angyalok mindenütt lesznek, és Urad uralma akkor nyolc (univerzumot) fog átfogni.*

[69:18] Azon a napon le fogsz lepleződni, semmi sem maradhat rejtve rólad.

A Hívők

[69:19] Amint az a személy, aki jobb kezével veszi át a feljegyzését, azt mondja majd: "Gyere, olvasd el a feljegyzésemet."

[69:20] "Valóban úgy hittem, hogy felelősségre fognak vonni engem."

[69:21] Ő megérdemli a boldog életet.

[69:22] Egy magasztos Paradicsomban.

[69:23] Gyümölcsei könnyen elérhetők.

[69:24] Egyél és igyál örömmel az elmúlt napokban végzett munkáidért cserébe.

Az hitetlenek

[69:25] Aki bal kezébe kapja a könyvét, azt mondja majd: "Bárcsak soha ne kaptam volna meg a könyvemet!"

[69:26] "Bárcsak sosem tudtam volna a fiókom létezéséről."

[69:27] "Szeretném, ha halálom örök lenne."

[69:28] "Pénzem nem tud segíteni nekem."

[69:29] "Minden erőm elhagyott."

[69:30] Vegyétek őt és láncoljátok meg.

[69:31] Őt égessétek a pokol tüzében.

[69:32] Egy hetven kar hosszú láncba kösd meg.

[69:33] Mert ő nem hitt az ISTENBEN, a Nagyban.

[69:34] Nem támogatta a szegények táplálását sem.

[69:35] Következésképpen, nincs barátja itt.

[69:36] Semmi étel, csak a keserű fajta.

[69:37] Bűnösöknek való étel.

[69:38] Az esküszöm arra, amit látsz.

[69:39] És amit nem látsz.

[69:40] Ez egy tisztességes küldött szava.

[69:41] Nem a költő szava; ritkán hiszel.

[69:42] Sem a jósnő szava, ritkán veszed figyelembe.

[69:43] Egy kinyilatkoztatás az Univerzum Urától.

Muhammad tilosban van a vallási tanítások kibocsátásától.

[69:44] Más tanításokat mondott volna-e.

[69:45] Meg kellett volna büntetnünk.

[69:46] Megállítottuk volna a kinyilatkoztatásokat neki.

[69:47] Egyikőtök sem tudott volna neki segíteni.

[69:48] Ez egy emlékeztető az igazak számára.

[69:49] Tudjuk, hogy néhányan közületek elutasítók.

[69:50] Ez csak bánat a hitetlenek számára.

[69:51] Ez az abszolút igazság.

[69:52] Ezért dicsőítsd Urad, a Legnagyobb nevét.