Sure 69: Tartışmasız
En Lütufkâr, En Merhametli olan Tanrı’nın adıyla
[69:1] Tartışmasız (olay).
[69:2] Ne tartışmasız bir (olay) ama!
[69:3] O gerçekten de tartışmasız.
[69:4] Semûd ve Âd, Şok Edici’yi inkâr ettiler.
[69:5] Semûd’a gelince, onlar harap edici (sarsıntı) ile yok edildiler.
[69:6] Âd’a gelince, onlar da inatçı, şiddetli bir kasırga ile yok edildiler.
[69:7] O, yedi gece sekiz gün boyunca onu şiddetli bir şekilde üzerlerine saldı. İnsanların, çürümüş hurma kütükleri gibi etrafa savrulduğunu görürdün.
[69:8] Onlardan herhangi bir kalıntı bulabiliyor musun?
[69:9] Firavun, ondan öncekiler ve (Sodom’un) günahkârları da kötü kimselerdi.
[69:10] Onlar, Rablerinin elçisine itaatsizlik ettiler. Sonuç olarak, O onlara harap edici bir misillemeyle karşılık verdi.
[69:11] Sel harap ediciydi, bu nedenle sizi yüzen (gemi) ile taşıdık.
[69:12] Onu sizin için bir ders kıldık ki dinleyen her kulak anlasın.
[69:13] Boruya bir kez üflendiğinde.
[69:14] Yeryüzü ve dağlar alıp götürülecek ve parçalanacaktır; tamamen parçalanmış olacak.
[69:15] İşte bu, kaçınılmaz olayın gerçekleşeceği gündür.
[69:16] Gök yarılıp parçalara ayrılacaktır.
[69:17] Dört bir yanda melekler olacak ve Rabbinin egemenliği o zaman sekiz (evreni) kapsayacaktır.*
*69:17 Bu Dünya, Tanrı’dan fiziksel uzaklığı nedeniyle sefaletle doludur, çünkü yedinci evrendedir (7:143). Ahirette, bizim yedinci evrenimizden daha da uzak olacak olan sekizinci evren yaratılacaktır; “Cehennem” olarak adlandırılacaktır (89:23).
[69:18] O gün ifşa olacaksınız, hiçbir şeyiniz gizlenemez.
İmanlılar
[69:19] Kaydını sağ eli ile alan kişiye gelince, diyecek ki “Gelip kaydımı okuyun.
[69:20] “Ben hesaba çekileceğime inanırdım.”
[69:21] O, mutlu bir hayatı hak etti.
[69:22] Yüksek bir Cennette.
[69:23] Meyveleri ulaşılabilir mesafededir.
[69:24] Geçmiş günlerdeki işlerinize karşılık olarak mutlu bir şekilde yiyin için.
İnkârcılar
[69:25] Kaydı sol eline verilen kişiye gelince o da şöyle diyecek, “Ah, keşke kaydımı hiç almasaydım.
[69:26] “Keşke hesabımı hiç bilmeseydim.
[69:27] “Keşke ölümüm hiç bitmeseydi.
[69:28] “Param bana yardım edemez.
[69:29] “Bütün gücüm gitmiş.”
[69:30] Tutun onu ve bağlayın.
[69:31] Cehennemde yakın.
[69:32] Onu, yetmiş arşın uzunluğunda bir zincire vurun.
[69:33] Çünkü O, En Azametli Olan TANRI’ya iman etmedi.
[69:34] Yoksulu doyurmayı da savunmadı.
[69:35] Sonuç olarak, onun burada hiçbir dostu yok.
[69:36] Hiçbir yiyeceği de, o acı karışım hariç.
[69:37] Günahkârların yiyeceği olan.
[69:38] Yemin ederim gördüklerinize.
[69:39] Ve görmediklerinize.
[69:40] Bu, şerefli bir elçinin sözüdür.
[69:41] Bir şair sözü değildir; pek az iman ediyorsunuz.
[69:42] Bir kâhinin sözü de değildir; nadiren dikkate alıyorsunuz.
[69:43] Kâinatın Rabbinden bir vahiydir.
Muhammed’in Herhangi Bir Dini Öğreti Tebliğ Etmekten Men Edilişi
[69:44] O, başka herhangi bir öğreti dile getirmiş olsaydı.
[69:45] Onu cezalandırırdık.
[69:46] Ona vahiyleri keserdik.
[69:47] Hiçbiriniz de ona yardım edemezdi.
[69:48] Bu, doğrular için bir hatırlatmadır.
[69:49] Biliyoruz; bazılarınız reddedicidir.
[69:50] O, inkârcılar için ancak bir kederdir.
[69:51] O, mutlak gerçektir.
[69:52] Bu nedenle sen, En Azametli olan Rabbinin adını yücelt.