Soera 69: Onweerlegbaar (Al-Haaqqah)
In de naam van God, de Barmhartige, de Genadevolle.
[69:1] Het onbetwistbare (evenement).
[69:2] Wat een onbetwistbaar (evenement)!
[69:3] Het is werkelijk onbetwistbaar.
[69:4] Thamoud en 'Ãd geloofden niet in de Verwoester.
[69:5] Wat betreft Thamoud, zij werden vernietigd door de verwoestende (aardbeving).
[69:6] Wat betreft 'Ãd, zij werden vernietigd door een aanhoudende, gewelddadige storm.
[69:7] Hij liet het zeven nachten en acht dagen woest op hen los. Je kon zien hoe de mensen werden rondgeslingerd als verrotte palmstammen.
[69:8] Kun je enig spoor van hen vinden?
[69:9] Farao, anderen voor hem, en de zondaars (van Sodom) waren slecht.
[69:10] Ze gehoorzaamden de boodschapper van hun Heer niet. Als gevolg daarvan strafte Hij hen met een verwoestende vergelding.
[69:11] De overstroming was verwoestend, dus droegen we je op de drijvende (ark).
[69:12] We hebben het voor jou vertaald tot een les, zodat elk luisterend oor het kan begrijpen.
[69:13] Wanneer de hoorn eenmaal wordt geblazen.
[69:14] De aarde en de bergen zullen worden weggevoerd en verpletterd; volledig verpletterd.
[69:15] Dat is de dag waarop het onvermijdelijke evenement zal plaatsvinden.
[69:16] De hemel zal barsten en uiteenvallen.
[69:17] De engelen zullen overal aanwezig zijn, en de heerschappij van Uw Heer zal dan acht (universums) omvatten.*
[69:18] Op die dag zul je blootgesteld worden, niets van jou kan verborgen blijven.
De Gelovigen
[69:19] Wat betreft degene die zijn verslag in zijn rechterhand ontvangt, zal hij zeggen: "Kom, lees mijn verslag."
[69:20] "Ik geloofde dat ik verantwoordelijk zou worden gehouden."
[69:21] Hij heeft een gelukkig leven verdiend.
[69:22] In een verheven Paradijs.
[69:23] Zijn vruchten liggen binnen handbereik.
[69:24] Eet en drink met plezier als beloning voor je inspanningen in het verleden.
De Ongelovigen
[69:25] Wat betreft degene aan wie zijn boek in zijn linkerhand wordt gegeven, zal hij zeggen: "O, ik wou dat ik mijn boek nooit had ontvangen."
[69:26] "Ik wou dat ik mijn account nooit had gekend."
[69:27] "Ik wou dat mijn dood eeuwig was.
[69:28] "Mijn geld kan me niet helpen."
[69:29] "Al mijn kracht is verdwenen."
[69:30] Neem hem mee en boei hem vast.
[69:31] Verbrand hem in de hel.
[69:32] Bind him in a chain that is seventy arms long.
[69:33] Want hij geloofde niet in GOD, de Allerhoogste.
[69:34] Noch pleitte hij voor het voeden van de armen.
[69:35] Als gevolg daarvan heeft hij hier geen vriend.
[69:36] Noch enig voedsel, behalve de bittere soort.
[69:37] Voedsel voor de zondaars.
[69:38] Ik zweer bij wat jij ziet.
[69:39] En wat je niet ziet.
[69:40] Dit is de uitspraak van een eerwaardige boodschapper.
[69:41] Niet de uitspraak van een dichter; zelden geloof je.
[69:42] Noch het woord van een waarzegger; zelden luister je.
[69:43] Een openbaring van de Heer van het universum.
Muhammad verboden om enige religieuze leerstellingen uit te vaardigen.
[69:44] Had hij enige andere leerstellingen verkondigd.
[69:45] We zouden hem hebben gestraft.
[69:46] We zouden de openbaringen aan hem hebben gestopt.
[69:47] Geen van jullie had hem kunnen helpen.
[69:48] Dit is een herinnering voor de rechtvaardigen.
[69:49] We weten het; sommigen van jullie zijn afwijzers.
[69:50] Het is slechts verdriet voor de ongelovigen.
[69:51] Het is de absolute waarheid.
[69:52] Daarom zul je de naam van je Heer, de Allerhoogste, verheerlijken.