ਸੂਰਾ 69: ਬੇਵਿਵਾਦ (ਅਲ-ਹਾਕਾ)
واہگورو جی دا نام، سب توں مہربان، سب توں رحم والا۔
[69:1] ਬੇਵਿਵਾਦ (ਘਟਨਾ)।
[69:2] کੀ ਇੱਕ ਅਵਿਵਾਦਿਤ (ਘਟਨਾ)!
[69:3] ਇਹ ਸੱਚਾਈ ਦਾ ਖਿਲਾਫ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।
[69:4] تھمود تے عاد نے چونکی وچ ایمان نہیں رکھی۔
[69:5] ਥਮੂਦ ਨੂੰ ਵੇਹਲਾ ਭੂਕਮਪ ਨੇ ਨਾਸ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
[69:6] 'ਆਦ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦਿਰੇ-ਦਿਰੇ, ਹੁਲਕੇ ਤੂਫ਼ਾਨ ਨਾਲ ਨਾਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।
[69:7] ਉਸ ਨੇ ਉਨ ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸਤਾਉਣ ਲਈ ਸਤ ਰਾਤਾਂ ਅਤੇ ਅੱਠ ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਜੋਰਦਾਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛੱਡਿਆ। ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਖੰਡਾਂ ਵਰਗੇ ਹਿਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਸੀ।
[69:8] ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ?
[69:9] ਫਿਰਔਨ, ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਏ ਹੋਰ ਅਤੇ ਪਾਪੀ (ਸੋਦੋਮ ਦੇ) ਬੁਰੇ ਸਨ।
[69:10] ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਦੂਤ ਦੀ ਅਨੁਸਾਰ ਨਾ ਚਲਿਆ। ਇਸ ਨਾਲ, ਉਹਨੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਸੁਝਾਇਆ।
[69:11] ਬाढ਼ भਯਾਨਕ ਸੀ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਣੀ 'ਚ ਤਿਰਤੇ (ਨੌਕਾ) 'ਤੇ ਲੈ ਗਏ।
[69:12] ਅਸੀਂ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਬਕ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿ ਹਰ ਸੁਣਨ ਵਾਲਾ ਸਮਝ ਸਕੇ।
[69:13] ਜਦੋ ਸੀਂਗ ਇੱਕ ਵਾਰ ਬਜਿਆ ਜਾਵੇ।
[69:14] زمین اتے پہاڑ اُٹھا کے لے جائے جانگے اتے پوری طرح سختی نوں پیس دیا جائے گا۔
[69:15] ਉਹ ਉਹ ਦਿਨ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਨਿਵਾਰਤ ਘਟਨਾ ਘਟੇਗੀ।
[69:16] ਆਸਮਾਨ ਫਟ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਟੁੱਟ ਜਾਵੇਗਾ।
[69:17] ਫਰਿਸਤੇ ਸਾਰੇ ਕੋਲ ਹੋਣਗੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਰਾਜ ਤਾਂ ਪੰਜ ਵਿਚੋਂ ਲੈ ਕੇ ਆਠ ਬ੍ਰਹਮਾੰਡਾਂ ਤੱਕ ਫੈਲ ਜਾਵੇਗਾ।
[69:18] ਉਸ ਦਿਨ, ਤੁਸੀਂ ਪਰਦਾਸ਼ੀਤ ਹੋ ਜਾਓਗੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਛੁਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।
ਮੰਨਣ ਵਾਲੇ
[69:19] جیہڑا اپنے داستان نواں ہتھ نال وصول کردا ہے، اس کہویگا، "آؤ، میری داستان پڑھو۔"
[69:20] مੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਿਮੀਦਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
[69:21] ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜੀਵਨ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
[69:22] ਉੱਚ ਸੁਰਗ ਵਿਚ।
[69:23] اسدے پھل ਦੇ ਨੇੜੇ ਹਨ।
[69:24] ਆਪਣੇ ਪਿਛਲੇ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਪਰਤਿਸ਼ੋਧ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹੋਕੇ ਖਾਓ ਅਤੇ ਪੀਓ।
ਨਾਸਤਿਕਾਂ
[69:25] جہڑا شخص اپنے کھاتے نوں اپنے کھلے ہتھ وچ پائیا جاندا اوہ کہیگا، "اے اللہ، میں چاہوندا اے کہ میں اپنے کھاتے نوں کبھی نہیں پایا ہوتا۔"
[69:26] مੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਕਦੇ ਨਾ ਜਾਣਦਾ।
[69:27] مੈਂ ਆਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੀ ਮੌਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੀ ਹੋਵੇ।
[69:28] "ਮੇਰੇ ਪੈਸੇ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ."
[69:29] ਸਾਰੀ ਮੇਰੀ ਤਾਕਤ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ।
[69:30] ਉਸ ਨੂੰ ਪਕੜੋ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜੰਜੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰੋ।
[69:31] ਉਸਨੂੰ ਦੋਜਖ ਵਿੱਚ ਜਲਾਓ।
[69:32] ਇੱਕ ਸਲਾਖ ਵਿੱਚ ਜੋ ਸੱਤਾਂ ਹਥ ਲੰਬੀ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਬੰਧ ਦਿਓ।
[69:33] ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮਹਾਨ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ।
[69:34] ਉਸਨੇ ਗਰੀਬਾਂ ਨੂੰ ਖਾਣ ਦੀ ਭੀ ਪ੍ਰਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।
[69:35] ਇਸ ਲਈ, ਉਸ ਦਾ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
[69:36] ਕੋਈ ਖਾਣ ਦਾ ਸਮਾਨ ਨਹੀਂ, ਸਿਵਾਏ ਕੜਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀ।
[69:37] ਪਾਪੀਆਂ ਲਈ ਖਾਣਾ।
[69:38] مੈਂ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਸਾਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।
[69:39] ਅਤੇ ਉਹ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ।
[69:40] ਇਹ ਇੱਕ ਮਾਨਨੀਯ ਸੰਦੇਸ਼ਕ ਦੀ ਬੋਲੀ ਹੈ।
[69:41] ਕਵੀ ਦੀ ਬੋਲੀ ਨਹੀਂ; ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਕਮ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।
[69:42] نہ تعمیر کرن والے کا بقول، بہت کم تو سنتا ہے۔
[69:43] ਸਰਬ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਪਾਲਣਹਾਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਗਟਾਵਸ਼ਾਈ।
محمد نوں کسی قسم دی مذہبی تعلیم دینا ممنوع اے۔
[69:44] ਕੀ ਉਸਨੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਿਖਾਣਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ?
[69:45] ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਸਜਾ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੁੰਦੀ।
[69:46] ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਟੀਕਰਣ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ।
[69:47] ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸੀ।
[69:48] ਇਹ ਨੇਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਹੈ।
[69:49] ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ; ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਇਨਕਾਰਕਾਰੀ ਹੋ।
[69:50] ਇਹ ਨਾਸਤਿਕਾਂ ਲਈ ਸਿਰਫ ਦੁੱਖ ਹੈ।
[69:51] ਇਹ ਪੂਰੀ ਸੱਚਾਈ ਹੈ।
[69:52] ਇਸ ਲਈ, ਤੂਂ ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਨਾਮ ਵੱਡਾ ਕਰੇਗਾ।