Zakát: Minden jövedelem 2.5%-a, a kézhezvétel napján

A Zakát a kötelező adomány, a Behódolás második gyakorlata a Kapcsolat imádságok után, és a Korán rendezi a két legfontosabb kérdést vele kapcsolatban: mikor esedékes és ki kapja. A mérték, a nettó jövedelem 2.5%-a, Ábrahámon keresztül jutott el hozzánk, mint a vallás többi gyakorlata. Tegyük össze a hármat, és a Zakát egyszerű: amikor pénz érkezik, annak 2.5%-a még aznap kifizetésre kerül azoknak, akiket a Korán megnevez.

Mikor: a betakarítás napján

A Korán nem bízza az időzítést a szokásokra. Rögzíti azt abban az egy versben, ahol a Zakát egy dátumhoz kötve van elrendelve:

[6:141] Ő az, Aki kerteket hozott létre, rácsozottakat és rácsozatlanokat, és pálmafákat, és különböző ízű terményeket, és olajbogyót, és gránátalmát – gyümölcsöket, amelyek hasonlóak, mégis különböznek. Egyetek a gyümölcseikből, és adjátok meg a kötelező adományt a betakarítás napján, és ne pazaroljatok semmit. Ő nem szereti a pazarlókat.

Egy gazdálkodó számára a betakarítás napja szó szerint értendő: a termés beérkezik, és a kötelező adományt minden más előtt ki kell adni belőle. Mindenki más számára ez az a nap, amikor a betakarításuk megérkezik, bármilyen formát is öltsön:

• Munkahely: minden fizetésnapon. Ha havonta kap fizetést, a Zakát évente tizenkétszer esedékes; ha hetente, akkor minden héten.
• Vállalkozás: amikor a vállalkozás realizálja a bevételét – minden alkalommal, amikor egy eladást elszámolnak, egy számlát kifizetnek, egy szerződés kifizetődik, egy hónap könyvelését nyereséggel zárják.
• Minden más, ami beérkezik: kapott bérleti díj, osztalék, Önnek fizetett kamat, szabadúszói díj, bónusz, pénzajándék. A nap, amikor megérkezik, a betakarítás napja.

A fordító megjegyzése a 6:141-hez egy sorban fogalmazza meg: A Zakátot „azon a napon kell odaadni, amikor jövedelmet kapunk”. Ez egy folyamat, amely a beérkező jövedelemhez kötődik, nem pedig egy éves elszámolás arról, ami véletlenül megmaradt.

Mennyit: a nettó jövedelem 2.5%-a

Az arány nincs leírva a Koránban. Ez Ábrahám gyakorlatának része, amely nemzedékről nemzedékre szállt, mint maguk a Kapcsolat imádságok, és ma is gyakorolják: a vallás, amelynek követésére Isten utasít minket, Ábrahámé.

[16:123] Aztán sugalltuk neked (Mohamed), hogy kövesd Ábrahám, a monoteista vallását; ő soha nem volt bálványimádó.

[22:78] … Ő kiválasztott titeket, és nem helyezett rátok nehézséget a vallásotok gyakorlásában – atyátok, Ábrahám vallásában. Ő az, aki eredetileg „Behódolóknak” nevezett titeket. … Ezért tartsátok meg a Kapcsolat imádságokat (Salat), és adjátok meg a kötelező adományt (Zakát), és ragaszkodjatok ISTENHEZ …

Ez az arány a nettó jövedelem 2.5%-a. A nettó azt jelenti, hogy miután az állami adókat levonták, és semmi mást: nem a jelzáloghitel, a bérleti díj, a kölcsönök törlesztése vagy a megélhetési költségek után. A Zakátot abból számítják ki, amit kaptál, nem abból, amit sikerült megtartanod.

Három kidolgozott példa:

• Egy 4000-es fizetés érkezik adózás után 25-én. A Zakát 100, esedékes 25-én.
• Egy üzlet 12 000-es eladással és 9 000-es áruköltséggel és üzletfenntartási költséggel zárja a hetet. A betakarítás a megkeresett 3 000; a Zakát 75, az adott héten esedékes.
• Egy szabadúszó 1800-at kap egy elvégzett munkáért. A Zakát 45, esedékes azon a napon, amikor a kifizetés megtörténik.

És a Korán megnevezi az adomány minőségét is, nemcsak a mennyiségét: a megkeresett jövedelem jó részéből kell származnia, nem a maradékból, amit te magad sem fogadnál el (2:267).

Kinek, ebben a sorrendben

[2:215] Kérdeznek téged az adakozásról: mondd: „Az adomány, amit adtok, a szülőket, a rokonokat, az árvákat, a szegényeket és az utazó idegent illeti.” Bármi jót tesztek, ISTEN arról teljes mértékben tud.

A sorrend az utasítás része. A Zakát otthon kezdődik, a rászoruló szülőkkel, majd a rokonokkal, majd az árvákkal, majd a szegényekkel, majd a bajba jutott utazóval. Csak akkor megy távolabbra, ha nem ismersz senkit ezekben a kategóriákban, és akkor egy olyan jótékonysági szervezetnek, amelynek kifejezett célja a szegények segítése. A mecsetnek, kórháznak, iskolának vagy általános célnak adott pénz lehet nagyszerű adomány, de nem Zakát; a Zakátnak megnevezett címzettjei vannak.

Miért van ekkora súlya

Isten a kegyelmét ehhez köti:

[7:156] … Ő mondta: „Az én megtorlásom azt sújtja, akit akarok. De az Én kegyelmem mindenre kiterjed. Azonban kijelölöm azt azoknak, akik (1) igaz életet élnek, (2) megadják a kötelező adományt (Zakát), (3) hisznek a kinyilatkoztatásainkban, és …”

A hívőket újra és újra két szokás együttesen jellemzi: megtartják a Kapcsolat imádságokat és megadják a kötelező adományt (23:4, 22:78). A Zakát megtisztítja a megmaradt pénzt (9:103), és ami így adatik, nem vész el: „ha adományt adtok, ISTEN tetszését keresve, ezek azok, akik sokszorosan kapják meg jutalmukat” (30:39). Arra a kérdésre, hogy ezen felül mennyit adjanak adományként, a válasz: „A felesleget” (2:219).

Miért csinálja a világ nagy része másképp

A muszlim világ nagy része évente egyszer ad Zakátot, és sokan soha nem is adnak. Az éves szabály nem a Koránból származik. Más forrásokból származik, amelyeket mellé helyeztek: a Hadíszból, a Prófétának tulajdonított, halála után jóval később keletkezett szóbeszédekből, hazugságokból, amelyeket ellenségei adtak a szájába, hogy megsértsék őt és eltorzítsák a vallást. Isten azt mondja nekünk, hogy egyedül a Koránt kövessük, mint a törvény egyetlen forrását:

[6:114] Keressék-e mást ISTENEN kívül törvény forrásául, amikor Ő kinyilatkoztatta nektek ezt a könyvet, teljes részletességgel? Azok, akik megkapták az írást, felismerik, hogy azt a te Urad nyilatkoztatta ki, igaz módon. Ne táplálj semmilyen kétséget.

[45:6] Ezek ISTEN kinyilatkoztatásai, amelyeket igaz módon recitálunk neked. Melyik Hadíszban hisznek ISTENEN és az Ő kinyilatkoztatásain kívül?

A Korán azt mondja: „a betakarítás napján”. Akik egyedül azt követik, a jövedelem beérkezésekor adják a Zakátot. Akik a mellette lévő szóbeszédet követik, egy évet várnak, és a szegények velük együtt várnak.

Betartása a gyakorlatban

• Tedd a fizetésnap részévé. Amikor a pénz megérkezik, azonnal tedd félre a nettó összeg 2.5%-át. Amit még aznap félretesznek, azt soha nem költik el véletlenül.
• Tarts egy rövid listát. A szüleid, rokonaid és ismert családjaid közül kinek van rá szüksége, a Korán sorrendjében, hogy a pénznek legyen hova mennie az esedékesség napján.
• Vállalkozások: számold el a könyveléssel. Amikor a jövedelmet realizálják, vedd ki a megkeresett összeg 2.5%-át, mielőtt újra befektetnék vagy kivennék.
• Nincs jövedelem, nincs Zakát. A Zakát a beérkező jövedelemre vonatkozik. Egy jövedelem nélküli hónapban nincs Zakát; egy két fizetésnapot tartalmazó hónapban kettő van.
• A kölcsönök és visszatérítések nem jövedelmek. A pénz, amit vissza kell adnod, vagy a saját pénzed, ami visszajön, nem tartalmaz betakarítást. A pénz, amit azért adnak, hogy megtartsd, igen.
• Hagyd a számolást a kalkulátorra. Az ebben az alkalmazásban található Zakát-kalkulátor a kapott nettó összeget veszi alapul, és megadja a félreteendő 2.5%-ot.

Az így betartott Zakát könnyű. Soha nem egy nagy összeg egyszerre, soha nem kell egy év könyveléséből rekonstruálni, és soha nem hagyja a szegényeket egy évszakig várni. Egyszerűen ez az első dolog, amit minden betakarítással megtesznek, ahogy a Korán mondja.