ซูเราะฮ์ 44: ควัน (อัล-ดุคาน)

ในนามของพระเจ้า ผู้ทรงกรุณาและเมตตามากที่สุด

[44:1] หม่อมราชวงศ์

[44:2] และพระวรรคามนี้

[44:3] เราได้ส่งมันลงมาในคืนที่มีพระคุณ ด้วยเรามีหน้าที่เตือน.

[44:4] ในบทคัมภีร์นั้น ทุกเรื่องของปัญญาถูกอธิบายชัดเจน

[44:5] มันเป็นคำสั่งที่กำหนดไว้ล่วงหน้าจากเราว่าเราจะส่งผู้ส่งข้อความไปให้

[44:6] นี่คือความกรุณาจากพระผู้เป็นเจ้าของท่าน พระองค์เป็นผู้ฟัง ผู้รู้ทุกสิ่งทุกอย่าง

[44:7] พระผู้เป็นเจ้าของท้องฟ้าและแผ่นดิน และทุกสิ่งที่อยู่ระหว่างทั้งสองนั้น ของท่านจะได้รู้แน่ใจแค่ไหนนะ!

[44:8] ไม่มีเทพอื่นนอกจากพระองค์ พระองค์ควบคุมชีวิตและความตาย พระผู้เป็นเจ้าของท่านและเจ้าของบรรพบุรุษของท่าน

[44:9] แน่นอนว่าพวกเขาสงสัย ไม่สนใจ

ควัน: พยากรณ์ใหญ่*

[44:10] ดังนั้น ต้องระวังในวันที่ฟ้าส่งควันหนาๆที่ลึกซึ้งมา*

[44:11] มันจะล้อมคน นี่คือการลงโทษที่เจ็บปวด

[44:12] เจ้าของเรา โปรดบรรเทาโทษนี้ให้เรา พวกเราเป็นผู้เชื่อในเจ้า โปรดช่วยเรา อธิษฐานให้เป็นจริง

ศาสนทูตของพระเจ้าแห่งพันธสัญญา*

[44:13] ตอนนี้ที่เวลาผ่านไปมาแล้ว, พวกเขาจึงรู้สึก! ผู้ส่งสารสว่างได้มาพบพวกเขา*

[44:14] แต่พวกเขาหันหลังไม่สนใจเขาพูดว่า "รู้หนักแต่บ้า!"

[44:15] เราจะบรรเทาการลงโทษไว้สักพัก; คุณจะกลับมาเร็ว ๆ นี้ครับ/ค่ะ

[44:16] วันที่เราโค่นลงด้วยการโต้แย้งใหญ่ เราจะล้างแค้น

[44:17] เราได้ทดสอบคนในสมัยฟาโรห์ก่อนหน้านี้แล้ว; นักสื่อที่มีเกียรติศักดิ์ได้ไปหาพวกเขาแล้วค่ะ.

[44:18] ประกาศ: "ฟังฉันสิ, บริการของพระเจ้า ฉันเป็นผู้ส่งข่าวที่ซื่อสัตย์แก่ท่าน"

[44:19] และ "อย่าละเมิดพระเจ้า ฉันนำพิสูจน์ที่มีพลังมาสร้างให้คุณ"

[44:20] ฉันขอพ้นจากอันตรายด้วยพระผู้เป็นเจ้าของฉันและเจ้าของเจ้า หากเจ้าต่อต้านฉัน"

[44:21] หากคุณไม่ต้องการเชื่อ ก็โปรดปล่อยฉันเป็นอย่างไรก็ดีค่ะ

[44:22] ต่อมาเขาร้องขอพระผู้เป็นเจ้าของเขาว่า "พวกเหล่านี้เป็นคนชั่วร้าย"

[44:23] (พระเจ้ากล่าว) "เดินทางไปกับญาติพวกของข้าในเวลากลางคืน พวกจะถูกไล่ล่า"

[44:24] ข้ามทะเลอย่างรวดเร็ว ทหารของพวกเขาจะจมน้ำทั้งหมด

[44:25] ดังนั้น พวกเขาได้ทิ้งไว้หลายสวนและน้ำพุ.

[44:26] การเพาะปลูกพืชและการดำรงชีวิตอย่างหรูหรา

[44:27] พระอวยพรที่พวกเขาได้รับในชีวิต.

[44:28] ทั้งหมดเหล่านี้เราได้ทำให้ผู้อื่นสืบทอดไปแล้วค่ะ/ครับ。

[44:29] ทั้งสวรรค์และโลกก็ไม่ได้ร้องไห้เพื่อพวกเขา และพวกเขาไม่ได้รับการอภัยให้พ้นจากโทษ.

[44:30] ในขณะเดียวกันเราได้ช่วยชะลอชะลอชาวอิสราเอลจากการกดขี่ที่น่าอับอายได้แล้วครับ/ค่ะ.

[44:31] จากฟาโรห์; เขาเป็นผู้ทรยศ.

[44:32] เราได้เลือกพวกเขาจากในหมู่คนทั้งหลายโดยมีความรู้แล้วดีว่าเราเลือกใครให้ดีแล้ว

[44:33] เราได้แสดงให้พวกเขาเห็นหลายข้อพิสูจน์ซึ่งเป็นการทดสอบที่ยิ่งใหญ่.

คาดหวังผลลัพธ์เดียวกัน

[44:34] คนรุ่นใหม่บอกว่า

[44:35] เราตายได้เพียงครั้งแรกเท่านั้น; เราจะไม่มีการฟื้นคืนชีวิต!

[44:36] "ถ้าคุณจริงใจ โปรดนำบรรพบุรุษของเรากลับมา"

[44:37] พวกเขาดีกว่าคนของทับบาและคนอื่น ๆ ก่อนหน้านี้หรือไม่? เราทำลายพวกเขาเพราะความผิดของพวกเขา.

[44:38] เราไม่ได้สร้างท้องฟ้าและโลก และทุกสิ่งที่อยู่ระหว่างนั้นมาเพื่อเพ้อฝันเล่นเพ้อฝันเล่นเพ้อฝันเล่น

[44:39] เราสร้างพวกเขาขึ้นมาเพื่อวัตถุประสงค์ที่เฉพาะเจา แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขาไม่รู้ว่าเราสร้างขึ้นมาเพื่ออะไร

[44:40] วันที่ต้องตัดสินใจรออยู่เหนือพวกเขาทั้งหมดครับ/ค่ะ。

[44:41] นั้นคือวันที่ไม่มีเพื่อนไหนสามารถช่วยเพื่อนได้ในทางใด ๆ; ไม่มีใครสามารถได้รับความช่วยเหลือได้

[44:42] เฉพาะผู้ที่ได้รับเมตตาจากพระเจ้าเท่านั้น พระองค์เป็นองค์ที่ทรงมีอำนาจและเมตตามากที่สุด

ผู้ปฏิเสธศรัทธา

[44:43] แน่นอนว่าต้นไม้ของความขมขื่น -

[44:44] จะให้อาหารให้กับผู้กระทำบาป

[44:45] เหมือนกับโซเดียมไฮดรอกไซด์ มันจะเดือดในกระเพาะอาหารเช่นกันครับ/ค่ะ.

[44:46] เหมือนการต้มเครื่องดื่มที่เชื้อเพลิง.

[44:47] พาเขาไป และ โยนเขาลงไปในศูนย์กลางของนรก.

[44:48] จากนั้นเทสาอย่างเต็มที่บนหัวของเขา ลงโทษจากนรกสุดยอด.

[44:49] ลองชิมนี่ดูสิ; คุณเคยเป็นทรงอำนาจและมีเกียรติยศมากเลย

[44:50] นี่คือสิ่งที่คุณเคยสงสัยถึงมาก่อน.

ผู้ชอบธรรม

[44:51] ผู้ดีจะอยู่ในท่ามกลางความมั่นคง

[44:52] การเพลิดเพลินในสวนและน้ำพุ

[44:53] สวมใส่เสื้อผ้าเป็นเวลเว็ทและผ้าซาติน; อยู่ใกล้กันอย่างใกล้ชิด

[44:54] เราให้พวกเขาคู่สมรสที่น่าทึ่ง

[44:55] พวกเขาเพลิดเพลินกับผลไม้ทุกชนิดในสันติภาพสมบูรณ์แบบ

ผู้ชอบธรรมไม่ตายจริง ๆ*

[44:56] พวกเขาไม่รับแต่งตัวตายในที่นั้น—เกินจากความตายครั้งแรก—และพระองค์ได้หวังอธิษฐานจากนรกให้พวกเขาได้แล้ว

[44:57] เช่นนั้นคือพระพรหมจากพระองค์ของท่าน เช่นนั้นคือความชัยชนะที่ยิ่งใหญ่

[44:58] ดังนั้นเราได้ชี้แจงให้เข้าใจในภาษาของคุณ เพื่อให้พวกเขาสังเกตุ

[44:59] ดังนั้น รอสิ พวกเขาก็ต้องรอด้วย.