Sure 76: Der Mensch (Al-Insaan)
Im Namen Gottes, des Gnädigen, des Barmherzigen.
[76:1] Ist es nicht eine Tatsache, dass es eine Zeit gab, in der der Mensch nichts Erwähnenswertes war?
[76:2] Wir haben den Menschen aus einer flüssigen Mischung, von zwei Eltern, erschaffen, um ihn zu prüfen. So haben wir ihn zu einem Hörer und einem Seher gemacht.
[76:3] Wir haben ihm die beiden Wege gezeigt; nun liegt es an ihm, ob er dankbar ist oder undankbar.
[76:4] Wir haben für die Ungläubigen Ketten, Fesseln und eine lodernde Hölle vorbereitet.
[76:5] Was die Tugendhaften betrifft, sie werden aus Bechern mit Nektar gewürzt trinken.
[76:6] Eine Quelle, die für Gottes Diener reserviert ist; sie wird fließen, wie es ihnen beliebt.
[76:7] Sie erfüllen ihre Versprechen und verehren einen Tag, der äußerst schwierig ist.
[76:8] Sie spenden ihr Lieblingsessen an die Armen, die Waisen und die Gefangenen.
[76:9] "Wir ernähren euch um Gottes willen; wir erwarten keine Belohnung von euch, noch Dank."
[76:10] "Wir fürchten uns vor einem Tag bei unserem Herrn, der voller Elend und Schwierigkeiten ist."
[76:11] Folglich schützt GOTT sie vor den Übeln jenes Tages und belohnt sie mit Freude und Zufriedenheit.
[76:12] Er belohnt sie für ihre Standhaftigkeit mit dem Paradies und Seide.
[76:13] Sie entspannen sich dort auf luxuriösen Möbeln. Sie leiden weder unter der Hitze der Sonne noch unter Kälte.
[76:14] Der Schatten bedeckt sie dort, und die Früchte werden in Reichweite gebracht.
[76:15] Sie werden Getränke in silbernen Behältern und durchsichtigen Tassen serviert.
[76:16] Durchsichtige Becher, obwohl aus Silber gefertigt; sie verdienten dies wirklich.
[76:17] Sie genießen Getränke mit köstlichen Aromen.
[76:18] Aus einer dort befindlichen Quelle namens "Salsabeel".
[76:19] Ihnen dienen werden unsterbliche Diener. Wenn du sie siehst, werden sie aussehen wie verstreute Perlen.
[76:20] Wo immer du hinschaust, wirst du Glück und eine wunderbare Herrschaft sehen.
[76:21] Auf ihnen werden Kleider aus grünem Samt, Satin und silbernen Verzierungen sein. Ihr Herr wird sie mit reinen Getränken versorgen.
[76:22] Das ist die Belohnung, die auf dich wartet, denn deine Bemühungen wurden geschätzt.
[76:23] Wir haben dir diesen Quran offenbart; eine besondere Offenbarung von uns.
[76:24] Du sollst die Gebote deines Herrn standhaft befolgen und keinen sündigen Ungläubigen unter ihnen gehorchen.
[76:25] Und gedenke des Namens deines Herrn Tag und Nacht.
[76:26] Während der Nacht wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn viele lange Nächte hindurch.
[76:27] Diese Menschen sind mit diesem flüchtigen Leben beschäftigt, während sie - direkt vor ihnen - einen schweren Tag ignorieren.
[76:28] Wir haben sie erschaffen und etabliert, und wann immer wir wollen, können wir andere an ihrer Stelle einsetzen.
[76:29] Dies ist eine Erinnerung: Wer immer will, soll den Weg zu seinem Herrn wählen.
[76:30] Was auch immer du willst, entspricht dem Willen GOTTES. GOTT ist allwissend und weise.
[76:31] Er lässt diejenigen in Seine Barmherzigkeit eintreten, die Er will. Doch für die Übertreter hat Er eine schmerzhafte Vergeltung bereitgestellt.