Soera 76: De Mens (Al-Insaan)

In de naam van God, de Barmhartige, de Genadevolle.

[76:1] Is het niet een feit dat er een tijd was waarin de mens niets was om over gesproken te worden?

[76:2] We hebben de mens geschapen uit een vloeibare mengeling, uit twee ouders, om hem te testen. Zo maakten we hem een horende en een ziende.

[76:3] We hebben hem de twee paden laten zien, dan is hij ofwel dankbaar, of ondankbaar.

[76:4] Voor de ongelovigen hebben wij kettingen, boeien en een laaiend vuur gereedgemaakt.

[76:5] Wat de deugdzamen betreft, zij zullen drinken uit bekers gekruid met nectar.

[76:6] Een bron die is gereserveerd voor de dienaren van GOD; het zal stromen zoals zij willen.

[76:7] Ze vervullen hun beloften en eren een dag die buitengewoon moeilijk is.

[76:8] Ze schenken hun favoriete eten aan de armen, de wees en de gevangene.

[76:9] "Wij voeden u omwille van GOD; wij verwachten geen beloning van u, noch dank."

[76:10] "Wij vrezen van onze Heer een dag die vol ellende en moeilijkheden is."

[76:11] Als gevolg daarvan beschermt GOD hen tegen de kwaden van die dag en beloont hen met vreugde en tevredenheid.

[76:12] Hij beloont hen voor hun standvastigheid met het Paradijs en zijde.

[76:13] Ze ontspannen daar op luxe meubels. Ze lijden noch onder de hitte van de zon, noch onder enige kou.

[76:14] De schaduw bedekt hen daar, en de vruchten worden binnen handbereik gebracht.

[76:15] Ze krijgen drankjes geserveerd in zilveren containers en doorzichtige kopjes.

[76:16] Doorschijnende bekers, hoewel gemaakt van zilver; ze verdienden dit terecht.

[76:17] Ze genieten van drankjes met heerlijke smaken.

[76:18] Van een bron daarvan bekend als "Salsabeel."

[76:19] Het dienen van hen zal onsterfelijke dienaren zijn. Wanneer je hen ziet, zullen ze eruitzien als verspreide parels.

[76:20] Waar je ook kijkt, zul je geluk en een prachtig rijk zien.

[76:21] Op hen zullen kleren van groen fluweel, satijn en zilveren ornamenten zijn. Hun Heer zal hen voorzien van pure dranken.

[76:22] Dit is de beloning die op je wacht, want jouw inspanningen zijn gewaardeerd.

[76:23] Wij hebben jou deze Koran geopenbaard; een speciale openbaring van ons.

[76:24] Je zult standvastig de geboden van je Heer uitvoeren en geen enkele zondige ongelovige onder hen gehoorzamen.

[76:25] En gedenk de naam van jouw Heer dag en nacht.

[76:26] Gedurende de nacht, werp je neer voor Hem en verheerlijk Hem vele lange nachten.

[76:27] Deze mensen zijn bezig met dit vluchtige leven, terwijl ze vlak voor hen een zware dag negeren.

[76:28] We hebben hen gecreëerd, en gevestigd, en, wanneer we willen, kunnen we anderen in hun plaats stellen.

[76:29] Dit is een herinnering: wie wil, zal het pad naar zijn Heer kiezen.

[76:30] Wat je ook wilt, is in overeenstemming met de wil van GOD. GOD is Alwetend, Wijs.

[76:31] Hij laat toe wie Hij wil in Zijn genade. Wat betreft de overtreders, voor hen heeft Hij een pijnlijke vergelding klaargemaakt.