Sura 76: Człowiek (Al-Insaan)

W imię Boga, Najłaskawszego, Najbardziej Miłosiernego.

[76:1] Czy nie jest faktem, że kiedyś człowiek nie był godny wspomnienia?

[76:2] Stworzyliśmy człowieka z płynnej mieszaniny, z dwóch rodziców, aby go przetestować. W ten sposób uczyniliśmy go słuchającym i widzącym.

[76:3] Pokazaliśmy mu dwie ścieżki, teraz albo jest wdzięczny, albo niewdzięczny.

[76:4] Przygotowaliśmy dla niewierzących łańcuchy, kajdany i płonące piekło.

[76:5] Jeśli chodzi o cnotliwych, będą pić z kielichów przyprawionych nektarem.

[76:6] Źródło przeznaczone dla sług Bożych; będzie ono tryskać według ich woli.

[76:7] Oni spełniają swoje obietnice i czczą dzień, który jest niezwykle trudny.

[76:8] Oni ofiarowują swoje ulubione jedzenie ubogim, sierotom i więźniom.

[76:9] "Karmimy was dla Boga; nie oczekujemy od was żadnej nagrody ani wdzięczności.

[76:10] "Boimy się dnia pełnego nieszczęść i kłopotów, który nadejdzie od Pana."

[76:11] W rezultacie BÓG chroni ich przed złem tego dnia i nagradza radością i zadowoleniem.

[76:12] On wynagradza ich za ich wytrwałość Rajem i jedwabiem.

[76:13] Wypoczywają tam na luksusowych meblach. Nie odczuwają ani upału słońca, ani zimna.

[76:14] Cień je przykrywa, a owoce są dostępne.

[76:15] Są obsługiwani napojami w srebrnych pojemnikach i kubkach, które są przezroczyste.

[76:16] Przezroczyste kubki, choć zrobione ze srebra; zasłużyły na to wszystko.

[76:17] Oni delektują się napojami o pysznym smaku.

[76:18] Z źródła znanego jako "Salsabeel".

[76:19] Obsługiwani będą przez nieśmiertelnych sług. Gdy ich zobaczysz, będą wyglądać jak rozsiane perły.

[76:20] Gdziekolwiek spojrzysz, zobaczysz błogość i cudowne panowanie.

[76:21] Na nich będą ubrania zielonego aksamitu, satyny i srebrnych ozdób. Ich Pan zapewni im czyste napoje.

[76:22] To jest nagroda, która na Ciebie czeka, ponieważ Twoje wysiłki zostały docenione.

[76:23] Ujawniliśmy ci ten Koran; szczególne objawienie od nas.

[76:24] Będziesz niezachwianie wykonywać przykazania Pana i nie będziesz słuchać żadnego grzesznego niewierzącego spośród nich.

[76:25] I upamiętniaj imię swego Pana dzień i noc.

[76:26] W nocy upadnij na twarz przed Nim i wielbi Go przez wiele długich nocy.

[76:27] Ci ludzie są zatroskani o to przemijające życie, jednocześnie lekceważąc—tuż przed nimi—ciężki dzień.

[76:28] Stworzyliśmy ich, ustanowiliśmy ich, i kiedy tylko zechcemy, możemy zastąpić ich innymi.

[76:29] To jest przypomnienie: kto zechce, wybierze drogę do swojego Pana.

[76:30] Cokolwiek zechcesz, zgodne jest z wolą BOGA. BÓG jest wszechwiedzący, Mądry.

[76:31] On dopuszcza do swojego miłosierdzia tych, których zechce. Co do przestępców, dla nich przygotował bolesną karę.