Submission
Quran
The Final Testament in 33 languages, with its appendices
Practices
Prayer times and how to pray, Zakat, Fasting and Hajj
Qiblah
The direction to face in prayer, on a compass, a map or satellite view
Media
Quran studies & recitation, videos and songs glorifying God alone
Publications
Books, the Perspectives archive and topics, to read and search
Studies
Live Quran studies with Submitters: join a session and its chat
Community
Messages and video calls with fellow Submitters around the world
Calculator
Check whether a number or Arabic text is a multiple of 19
World Practices
Prayer and fasting times for any city in the world

Submission — Submission (Islam): 's werelds belangrijkste bron van juiste informatie over de ware Islam, in 33 talen

Soera 63: De Huichelaars (Al-Munaafeqoon)

In de naam van God, de Barmhartige, de Genadevolle.

[63:1] Wanneer de huichelaars naar jou komen, zeggen ze: "Wij getuigen dat jij de boodschapper van GOD bent."* GOD weet dat jij Zijn boodschapper bent, en GOD getuigt dat de huichelaars leugenaars zijn.

[63:2] Onder het mom van hun ogenschijnlijke geloof stoten ze de mensen af van het pad van GOD. Ellendig is inderdaad wat ze doen.

[63:3] Dit komt doordat ze eerst geloofden, en toen niet meer geloofden. Daarom zijn hun gedachten geblokkeerd; ze begrijpen het niet.

Een chip op hun schouders

[63:4] Wanneer je hen ziet, kun je onder de indruk zijn van hun uiterlijk. En wanneer ze spreken, luister je misschien naar hun welsprekendheid. Ze zijn als staande stammen. Ze denken dat elke oproep tegen hen gericht is. Dit zijn de echte vijanden; wees op je hoede voor hen. GOD veroordeelt hen; ze zijn afgedwaald.

[63:5] Wanneer hun wordt verteld: "Laat de boodschapper van GOD voor jullie vergeving bidden," draaien ze spottend hun hoofden weg en zie je hen anderen afwijzen en arrogant handelen.

De Mythe van Bemiddeling Verpletterd*

[63:6] Het maakt voor hen niets uit of je bidt voor hun vergeving of niet bidt voor hun vergeving; GOD zal hen niet vergeven. Want GOD leidt de slechte mensen niet.

[63:7] Zij zijn degenen die zeggen: "Geef geen geld aan degenen die de boodschapper van GOD volgen, misschien verlaten ze hem!" Maar GOD bezit de schatten van de hemelen en de aarde, maar de huichelaars begrijpen dit niet.

[63:8] Ze zeggen: "Als we teruggaan naar de stad, zullen de machtigen daar de zwakken verdrijven (en zullen wij slachtoffer worden)." (Ze zouden moeten weten dat) alle waardigheid toebehoort aan GOD en Zijn boodschapper, en de gelovigen. Maar de huichelaars weten het niet.

[63:9] O jullie die geloven, laat jullie rijkdom en jullie kinderen jullie niet afleiden van het gedenken van GOD. Degenen die dit doen, zijn de verliezers.

[63:10] Je zult van onze voorzieningen aan jou geven voordat de dood tot jou komt, en dan zul je zeggen: "Mijn Heer, als U dit slechts voor een korte tijd zou kunnen uitstellen! Dan zou ik vrijgevig zijn en me aansluiten bij de rechtvaardigen!"

[63:11] God vertraagt nooit de vastgestelde tijd van de dood voor enige ziel. God is volledig op de hoogte van alles wat je doet.