سورت 63: منافقون (المنافقون)

د خدای په نامه، ډیر مهربان، ډیر رحم کوونکی.

[63:1] کله چې منافقین تاسو ته راشي، دوی وايي، "موږ شاهدي ورکوو چې تاسو د خدای رسول یاست."* خدای پوهیږي چې تاسو د هغه رسول یاست، او خدای شاهدي ورکوي چې منافقین دروغجن دي.

[63:2] د خپل ظاهري ایمان په پلمه، دوی خلک د خدای له لارې منع کوي. په حقیقت کې هغه څه چې دوی کوي ډیر بد دي.

[63:3] دا ځکه چې دوی ایمان راوړی، بیا یې کفر وکړ. له همدې امله، د دوی ذهنونه بند شوي دي؛ دوی نه پوهیږي.

په اوږو یې یو چپس

[63:4] کله چې ته هغوی ووینې، ښایي ته د هغوی په بڼه اغېزمن شې. او کله چې هغوی خبرې کوي، ښایي ته د هغوی فصاحت ته غوږ ونیسې. هغوی د ولاړو لرګیو په څېر دي. هغوی فکر کوي چې هره غږ پر دوی باندې ده. دا رښتیني دښمنان دي؛ له هغوی څخه ځان وساتئ. خدای پر هغوی لعنت وایي؛ هغوی بې لارې شوي دي.

[63:5] کله چې هغوی ته وویل شي، "راشئ چې د خدای رسول ستاسو د بخښنې لپاره دعا وکړي،" هغوی په مسخره توګه خپل سرونه اړوي، او ته وینې چې هغوی نور خلک شړوي او تکبر کوي.

د شفاعت افسانه ماته شوه*

[63:6] د هغوی لپاره یو شان ده، که ته د هغوی د بخښنې لپاره دعا وکړې، یا د هغوی د بخښنې لپاره دعا ونه کړې؛ خدای به هغوی ونه بخښي. ځکه چې خدای بدکار خلک نه هدایت کوي.

[63:7] هغوی هغه کسان دي چې وایي، "هغو کسانو ته هیڅ پیسې مه ورکوئ چې د خدای د رسول پیروي یې کړې ده، ښایي هغوی یې پریږدي!" خو خدای د اسمانونو او ځمکې خزانې لري، خو منافقین نه پوهیږي.

[63:8] هغوی وایي، "که موږ ښار ته بیرته لاړ شو، هلته به ځواکمن کمزوري وباسي (او موږ به قرباني شو)." (هغوی باید پوه شي چې) ټول عزت د خدای او د هغه د رسول، او د مؤمنانو دی. خو منافقین نه پوهیږي.

[63:9] ای مؤمنانو، ستاسو پیسې او ستاسو اولادونه دې تاسو د خدای له یادولو څخه نه غافله کوي. هغه کسان چې دا کار کوي، زیانمنونکي دي.

[63:10] تاسو باید له خپلو هغو رزقونو څخه ورکړئ چې موږ تاسو ته درکړي دي مخکې له دې چې مرګ تاسو ته راشي، بیا تاسو ووایاست، "ای زما ربه، که یوازې ته دا د لږ وخت لپاره ځنډولی وای! زه به بیا صدقه ورکړم او له صالحانو سره به یوځای شم!"

[63:11] خدای هیڅکله د هیڅ روح لپاره د مرګ ټاکلی وخت نه ځنډوي. خدای په هر هغه څه چې تاسو یې کوئ په بشپړ ډول پوه دی.