ซูเราะฮ์ 58: การโต้วาที (อัล-มุจาดีลาฮ์)

ในนามของพระเจ้า ผู้ทรงกรุณาและเมตตามากที่สุด

[58:1] พระเจ้าได้ได้ยินเสียงของผู้หญิงที่โต้แย้งกับคุณเกี่ยวกับสามีของเธอ และร้องเรียนต่อพระเจ้า พระเจ้าได้ยินทุกอย่างที่คุณและเธอพูดคุยกัน พระเจ้าเป็นผู้ฟัง ผู้เห็นทุกสิ่ง

[58:2] ผู้ใดในท่านที่ทำให้ภรรยาของตนเป็นแม่ของตน (โดยการประกาศว่าเธอถูกห้ามในเรื่องเพศ) ทราบดีว่าเธอไม่ใช่แม่ของตน แม่ของตนคือผู้หญิงที่คลอดเอาไว้ แท้จริงแล้วท่านกำลังกระทำบาปและการโกหก อัลลอฮ์เป็นผู้ทรงอภัยโทษและผู้ทรงอภัยผิด

[58:3] ผู้ที่ทอดทิ้งภรรยาของตนในลักษณะนี้ แล้วทำการปรองดองกันอีกครั้ง จะต้องชดเชยโดยการปลดปล่อยทาสก่อนที่จะเริ่มต้นความสัมพันธ์ทางเพศอีกครั้ง นี่คือเพื่อให้คุณได้รับความรู้ อัลลอฮ์รู้ทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณกระทำ

[58:4] หากคุณไม่สามารถหาทาสมีเจ้าของมาปลดปล่อย คุณจะต้องอดอาหารเป็นระยะเวลาสองเดือนติดต่อกันก่อนที่จะกลับมาความสัมพันธ์ทางเพศได้ หากคุณไม่สามารถทำการอดอาหาร คุณจะต้องให้อาหารให้คนจนหกสิบคน คุณต้องเชื่อในพระเจ้าและนักบุญของพระองค์ นี้คือกฎของพระเจ้า ผู้ปฏิเสธศรัทธาจะได้รับการลงโทษที่เจ็บปวดอย่างยากลำบาก

[58:5] คนที่ต่อสู้กับพระเจ้าและนักบวชของพระองค์จะถูกพ่ายแพ้อย่างแน่นอนเช่นเดียวกับผู้ที่ต่อสู้กับพวกเขาก่อนหน้านี้ที่ถูกพ่ายแพ้อย่างแน่นอนเช่นกัน เราได้ส่งลงมาพระราศีที่ชัดเจนแล้ว และผู้ปฏิเสธไปจะได้รับลงโทษอันอับอาย

[58:6] วันหนึ่ง พระเจ้าจะทรงทราบให้พวกเขาทั้งหมดฟื้นคืนชีวิตขึ้นมา แล้วบอกให้พวกเขาทราบเกี่ยวกับทุกสิ่งที่พวกเขาได้กระทำไว้ พระเจ้าได้บันทึกทุกสิ่งทุกอย่างในขณะที่พวกเขาลืมไปแล้ว พระเจ้าเป็นพยานของทุกสิ่งทุกอย่าง

พระเจ้าอยู่กับคุณตอนนี้

[58:7] คุณไม่เข้าใจหรือไม่รู้หรือเปล่าวว่าพระเจ้าทรงทราบทุกสิ่งในท้องฟ้าและบนโลก ไม่มีคนสามคนที่จะกล่าวลับกันได้โดยที่พระองค์ไม่ได้เป็นคนที่สี่ ไม่มีคนห้าคนที่จะทำสังหรณ์กันได้โดยที่พระองค์ไม่ได้เป็นคนที่หก ไม่น้อยกว่านั้น ไม่มากกว่านั้น โดยที่พระองค์ไม่ได้เป็นอยู่กับพวกเขาทุกที่ที่พวกเขาอยู่ แล้วในวันคืนสุดท้ายพระองค์จะบอกพวกเขาเกี่ยวกับทุกสิ่งที่พวกเขาได้กระทำ พระเจ้าทรงทราบทุกสิ่งทั้งหมด

อย่าก่อกบฏ

[58:8] คุณเคยสังเกตคนที่ถูกห้ามไม่ให้กล่าวความลับแล้วยืนยันที่จะกล่าวความลับหรือไม่? พวกเขากล่าวความลับเพื่อกระทำบาป การละเมิด และการขัดขวางพระองค์ พวกเขามาหาคุณแล้วทักทายคุณด้วยคำทักทายที่แตกต่างจากที่พระเจ้ากำหนดไว้ พวกเขากล่าวในใจว่า "พระเจ้าจะไม่ลงโทษเราเพราะคำพูดของเรา" การลงโทษที่พวกเขาจะได้รับก็คือนรกเฮนนา ที่นั่นพวกเขาจะไหม้ไหม้; โชคชะตาที่น่าสลดใจ.

[58:9] เอ๊ะท่านที่เชื่อมั่น หากท่านต้องการปรึกษาหารืออย่างลับ ท่านจะไม่ควรใช้การปรึกษาเพื่อกระทำบาป ความผิดปกติ หรือการขัดขวางพระรอง ท่านควรใช้การปรึกษาเพื่อกระทำความดีและความบริสุทธิ์ ท่านควรเกรงกลัวอัลลอฮ์ ผู้ที่ท่านจะถูกเรียกร้องต่อหน้าพระองค์

[58:10] การกบฏลับลวงเป็นความคิดของปีศาจ ผ่านทางนั้นเขาพยายามทำร้ายผู้ที่เชื่อมั่น แต่เขาไม่สามารถทำร้ายพวกเขาได้เมื่อไม่เป็นไปตามเทศนาของพระเจ้า ในพระเจ้านั้นผู้ที่เชื่อมั่นควรมีความเชื่อใจ

[58:11] เอ๊ะท่านที่เชื่อมั่น ถ้ามีคำขอให้ท่านหันที่ "โปรดให้ที่นั่ง" โปรดให้ที่นั่งให้กันเถอะ พระเจ้าจะทรงให้ที่นั่งให้ท่าน ถ้าถูกขอให้ย้ายที่นั่ง โปรดยืนขึ้นและย้ายที่นั่ง พระเจ้ายกระดับคนที่เชื่อมั่นและคนที่หาความรู้ในหมู่ท่าน พระเจ้าทรงรู้ทุกสิ่งทุกอย่างที่ท่านกระทำอยู่

[58:12] เอ๊ะท่านที่เชื่อในพระองค์ ขณะที่ท่านต้องการสนทนากับผู้สื่อสาร โปรดทรงให้ทานทิปต่อผู้จนก่อนที่ท่านจะทำเช่นนั้น นั่นดีกว่าสำหรับท่านและบริสุทธิ์มาก หากท่านไม่สามารถทำได้ พระเจ้ายกเว้นและเมตตามากแก่ท่าน

[58:13] หากคุณไม่สามารถให้ทานทิปต่อคนที่มีความจำเป็นก่อนที่จะพบกัน แล้วคุณทำการผันแปรตามมา พระเจ้าจะยอมรับการผันแปรของคุณ คุณควรปฏิบัติศาสนา (Salat) รักษาศักดิ์ศรี (Zakat) และเชื่อฟังพระเจ้าและร่วมมือกับผู้สื่อสารของพระองค์ พระเจ้าทรงรู้ทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณกระทำไว้

เลือกเพื่อนของคุณอย่างระมัดระวัง

[58:14] คุณเคยสังเกตคนที่เป็นเพื่อนกับคนที่พระเจ้าโกรธหรือไม่? พวกเขาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งกับคุณหรือกับพวกเขาเอง พวกเขาทำให้สาปแช่งอย่างร้ายแรง!

[58:15] พระเจ้าได้เตรียมการลงโทษที่รุนแรงสำหรับพวกเขา ความทรงจำที่น่าสลดใจจริง ๆ คือสิ่งที่พวกเขาเคยกระทำไว้

[58:16] พวกเขาใช้คำสาบานของพวกเขาเป็นวิธีการในการขวานจากทางของพระเจ้า ด้วยเหตุนี้พวกเขาได้รับการลงโทษอันอับอายให้แล้ว

[58:17] ไม่ว่าจะเป็นเงินทองหรือลูกหลานของพวกเขาก็ไม่สามารถช่วยพวกเขาจากพระเจ้าได้ พวกเขาได้รับการลงโทษด้วยไฟนรก ที่พวกเขาจะต้องอยู่อย่างนี้ตลอดกาล ๆ ต่อไป

[58:18] วันนั้นจะมาเมื่อพระเจ้าทรงให้พวกเขาฟื้นคืนชีวิตอีกครั้ง พวกเขาจะสาบานต่อพระองค์ในขณะนั้นเหมือนกับที่พวกเขาสาบานต่อท่านในปัจจุบัน คิดว่าพวกเขาเป็นคนถูกต้องจริง ๆ! แต่ในความจริงแล้วพวกเขาคือผู้โกหกแท้ ๆ นั่นเอง

[58:19] ปีศาจได้ครอบครองพวกเขาและทำให้พวกเขาละเลยข้อความของพระเจ้า พวกเขาคือฝ่ายของปีศาจ แน่นอนว่าฝ่ายของปีศาจคือผู้แพ้ในที่สุด.

[58:20] คงจะมีคนที่ต่อต้านพระเจ้าและนักสืบของพระองค์จะอยู่กับคนที่ต่ำต้อยที่สุดล่ะ

[58:21] พระเจ้าได้ประกาศ: "ข้าและผู้ส่งสารของข้าจะชนะแน่นอน" พระเจ้าเป็นทรงมีอำนาจและเป็นองค์ทรงเหลือล้น

วิ่งเพื่อชีวิตของคุณ

[58:22] คุณจะไม่พบคนที่เชื่อในพระเจ้าและวันสุดท้ายที่จะเป็นเพื่อนกับผู้ที่ต่อต้านพระเจ้าและนักบรรพชานั้น แม้ว่าเขาจะเป็นพ่อแม่ ลูกหรือพี่น้องหรือพวกในเผ่าพันธุ์ของเขา สำหรับพวกนั้นพระเจ้าจะให้ความเชื่อใจเข้าใจในหัวใจของพวกเขาและสนับสนุนพวกเขาด้วยความกระตือรือร้นจากพระองค์และให้พวกเขาเข้าสวนร่มรื่นที่มีน้ำไหลไปเรื่อย ๆ ในนั้นพวกเขาจะอยู่อย่างนานนับสิบล้านปี พระเจ้าพอใจในพวกเขาและพวกเขาก็พอใจในพระองค์ พวกเขาคือฝ่ายของพระเจ้า อย่างแน่นอนฝ่ายของพระเจ้าคือผู้ชนะในที่สุด