Sura 45: Klęcząc (Al-Jatheyah)

W imię Boga, Najłaskawszego, Najbardziej Miłosiernego.

[45:1] H. M.

[45:2] Objawienie tej Pisma pochodzi od BOGA, Wszechmogącego, Najmądrzejszego.

[45:3] Niebiosa i ziemia są pełne dowodów dla wierzących.

[45:4] Również w twoim stworzeniu oraz stworzeniu wszystkich zwierząt są dowody dla ludzi pewnych.

[45:5] Ponadto, zmiana nocy i dnia, oraz dostarczane przez Boga z nieba zapasy, które ożywiają martwe ziemie, oraz kontrola nad wiatrami - wszystkie te znaki są dla ludzi rozumiejących.

Który hadis?*

[45:6] To są objawienia BOGA, które odczytujemy tobie prawdziwie. W jakim innym hadicie poza BOGIEM i Jego objawieniami oni wierzą?

[45:7] Biada każdemu fałszerzowi, winnemu.

[45:8] Ten, kto słyszy recytowane do niego objawienia Boga, a następnie uparcie trzyma się swojej drogi, jakby ich nigdy nie słyszał. Obiecuj mu bolesną karę.

[45:9] Kiedy dowiaduje się czegoś o naszych objawieniach, szydzi z nich. To sprowadza na niego haniebną karę.

[45:10] Na nich czeka Gehenna. Ich zarobki im nie pomogą, ani też bałwany, które postawili obok BOGA. Spadnie na nich straszna kara.

[45:11] To jest znak ostrzegawczy, a ci, którzy nie wierzą w te objawienia swego Pana, ponoszą potępienie i bolesną karę.

[45:12] BOG jest Tym, który podporządkował morze waszej służbie, aby statki mogły je przemierzać zgodnie z Jego prawami. Dlatego szukajcie Jego darów, abyście mogli być wdzięczni.

[45:13] On oddał w Twojej służbie wszystko, co jest na niebie i na ziemi; wszystko pochodzi od Niego. To są dowody dla tych, którzy się zastanawiają.

[45:14] Powiedz tym, którzy wierzą, aby przebaczyli tym, którzy nie oczekują dni Boga. On w pełni wynagrodzi każdego za to, co zasłużył.

[45:15] Ktokolwiek pracuje sprawiedliwie, czyni to dla własnego dobra, a kto czyni zło, robi to na własną szkodę. Do Pana swego będziecie powróceni.

[45:16] Daliśmy Dzieciom Izraela Pismo Święte, mądrość i prorokostwo oraz obdarowaliśmy ich dobrymi zapasami; obdarzyliśmy ich większą ilością błogosławieństw niż jakikolwiek inny lud.

[45:17] Przekazaliśmy im tu jasne przykazania. Ironicznie, nie zaprzeczali temu, dopóki wiedza do nich nie dotarła. Jest to spowodowane zazdrością z ich strony. Zapewne, Twój Pan osądzi ich w Dniu Zmartwychwstania w sprawie wszystkiego, o co spierali się.

[45:18] Następnie mianowaliśmy cię, abyś ustanowił właściwe prawa; powinieneś postępować zgodnie z nimi i nie podążać za życzeniami tych, którzy nie znają się na rzeczy.

[45:19] Oni nie mogą ci w niczym pomóc przeciwko BOGU. To przestępcy sprzymierzają się ze sobą, podczas gdy BOG jest Panem prawych.

[45:20] To dostarcza oświecenia dla ludzi, oraz wskazówek i miłosierdzia dla tych, którzy są pewni.

[45:21] Czy ci, którzy czynią zło, oczekują, że będziemy traktować ich w taki sam sposób jak tych, którzy wierzą i prowadzą praworządne życie? Czy ich życie i śmierć mogą być takie same?* Ich osąd jest naprawdę błędny.

[45:22] BOG stworzył niebiosa i ziemię z konkretnym celem, aby wynagrodzić każdą duszę za to, co zasłużyła, bez najmniejszej niesprawiedliwości.

Powszechna forma bałwochwalstwa: Ego jako bóg

[45:23] Czy zauważyłeś tego, którego bogiem jest jego ego? W rezultacie, BÓG prowadzi go na manowce, pomimo jego wiedzy, zamyka jego słuch i umysł oraz kładzie zasłonę na jego oczy. Kto więc może go naprowadzić po takim postanowieniu Boga? Czyż nie zastanowisz się nad tym?

[45:24] Powiedzieli: "Żyjemy tylko to jedno życie; żyjemy i umieramy, a tylko czas powoduje naszą śmierć!" Nie mają pewnej wiedzy na ten temat; tylko spekulują.

[45:25] Kiedy nasze objawienia są im recytowane jasno, ich jedynym argumentem jest powiedzieć: "Przywołajcie naszych przodków, jeśli mówicie prawdę."

[45:26] BÓG dał ci życie, potem cię zabiera, a następnie wezwie cię na Dzień Zmartwychwstania, który nadejdzie nieuchronnie. Ale większość ludzi nie wie.

[45:27] Do Boga należy cała władza w niebiosach i na ziemi. W dniu nadejścia Godziny (Sądu), wtedy to oszuści poniosą klęskę.

Klęczenie

[45:28] Będziesz widział każdą społeczność klęczącą. Każda społeczność zostanie wezwana, aby zobaczyć swoje zapisy. Dziś otrzymasz zapłatę za wszystko, co zrobiłeś.

[45:29] To jest nasz zapis; wyraża prawdę o Tobie. Zapisaliśmy wszystko, co zrobiłeś.

[45:30] Co do tych, którzy wierzą i czynią dobre uczynki, ich Pan wprowadzi ich do swojej łaski. To jest wielkie zwycięstwo.

[45:31] Co do tych, którzy nie wierzą: "Czyż nie zostały wam odczytane Moje objawienia, lecz staliście się wyniośli i byliście ludźmi nikczemnymi?"

[45:32] Kiedy ogłaszane jest, że obietnica BOGA jest prawdą i że Godzina (Sądu) jest nieunikniona, wy mówicie: "Nie wiemy, co to jest Godzina! Pełni jesteśmy domysłów na ten temat; nie mamy pewności."

[45:33] Zło ich uczynków stanie się dla nich oczywiste, a rzeczy, którymi szydzili, powrócą, aby ich nawiedzić.

[45:34] Zostanie ogłoszone: "Dziś zapominamy o tobie, tak jak zapomniałeś o spotkaniu tego dnia. Twym schronieniem będzie piekło, a nie będziesz miał pomocników.

[45:35] "To dlatego, że lekceważyliście objawienia Boga i byliście zajęci doczesnym życiem." W rezultacie nigdy stamtąd nie wyjdą, ani nie będą usprawiedliwieni.

[45:36] Bogu należy cała chwała; Pan niebios, Pan ziemi, Pan wszechświata.

[45:37] Jemu należy cała supremacja w niebiosach i na ziemi. On jest Wszechmocny, Najmądrzejszy.