סורה 45: כְּרוֹעֵם (אל-ג'תיה)

בשם האל, הרחמן, הרחים.

[45:2] החשיפה של הכתוב הזה היא מאת האל, הכל יכול, החכם ביותר.

[45:3] השמים והארץ מלאים בראיונות למאמינים.

[45:4] גַּם בִּבְרִיאָתְךָ, וּבִבְרִיאָת כָּל הַבְּהֵמוֹת, יֵשׁ רָאיוֹת לְאַנְשִׁים שֶׁהֵם בּוֹטְחִים.

[45:5] גַּם הַתְּחַלּוּפִים בֵּין הַלַּיְלָה וּבֵין הַיּוֹם, וְהַמַּזּוֹן שֶׁהָאֱלֹהִים שׁוֹלֵחַ מִן הַשָּׁמַיִם לְהָחֲיוֹת אֶת הָאֲדָמוֹת הַמֵּתוֹת, וּכְן גַּם נְהִיגַת הָרוּחוֹת; כָּל אֵלֶּה הֵם רַאיוֹת לְאֲנָשִׁים שֶׁמֵּבִינִים.

איזה חדית?*

[45:6] אלה הן גלויות האל שאנו מציינים לך באמת. באיזה דבר מלבד האל וגלויותיו הם מאמינים?

[45:7] אוי לכל מזמן, אשר אשם.

[45:8] המקשיב לחקיקי האל המוצקים אליו, ואז מתעקש בגאוה על דרכו, כאילו לא שמע אותם. הבטיח לו עונש כואב.

[45:9] כאשר הוא לומד דברים על סודותינו, הוא מסחף אותם. אלה גרמו לו עונש בושה.

[45:10] מחכה להם גיהנום. הרווחים שלהם לא יעזרו להם, ולא האלילים שהקימו לצד האל. הם נתפסו בעונש נורא.

[45:11] זהו נר, ואלה שאינם מאמינים במגילות אלה של אדוניהם חייבים בגילוי ריד ופושע כואב.

[45:12] אלוהים הוא המחויב שימושך בים, כך שהספינות יכולות לנוע בו על פי חוקיו. תבקש את פרנסתו, כדי שתוכל להיות מודה.

[45:13] הוא התחייב בשירותך את כל מה שבשמים ובארץ; הכל ממנו. אלה הם הוכחות לאנשים שמתבוננים.

[45:14] אמור לאמונים לסלוח לאלה שלא מצפים לימי האל. הוא ישלם לכל אחד על כל מעשה שהרוויחו.

[45:15] מי שפועל צדק, עושה זאת לטובתו האישית, ומי שפועל רע, עושה זאת להפסדו האישי. אל אדוניך תחזר.

[45:16] נתנו לבני ישראל את הכתב, החכמה והנבואה, וסיפקנו להם רווחים טובים; הענקנו להם יותר ברכות מאשר לכל עם אחר.

[45:17] נתנו להם פה הוראות ברורות. באופן אירוני, הם לא התווכחו בזה עד שהידע הגיע אליהם. זה בגלל קנאתם. לו ידון אתם אדוניך ביום התחיה לגבי כל מה שהם התווכחו עליו.

[45:18] אז מינינו אותך להקים את החוקים הנכונים; עליך להלך בזאת, ולא ללכת ברצונם של אלה שאינם יודעים.

[45:19] הם לא יכולים לעזור לך כלל נגד האל. זה הפושעים שמתאחדים יחד, בעוד שהאל הוא אדון הצדיקים.

[45:20] זה מספק הארה לאנשים, והדרכה, ורחמים לאלה שבטוחים.

[45:21] האם אלה שפועלים רע מצפים שנתייחס אליהם באותו אופן כמו לאלה שמאמינים ומובילים חיים צדיקים? האם חייהם ומותם יכולים להיות זהים? כן, שגוי המשפט שלהם.

[45:22] אלוהים ברא את השמים ואת הארץ למטרה ספציפית, כדי לשלם לכל נפש על כל מעשה שהרויחה, בלי שום עוולה.

צורת עבודת אלילים נפוצה: האני כאלוהים

[45:23] האם שמת לב לאדם שאלוהיו הוא האני שלו? כתוצאה מכך, האל יוליכו לתעות, למרות ידיעתו, יחתום את שמיעתו ואת דעתו, ויניח צל על עיניו. מי אז יוכל להדריך אותו, לאחר שהחלטה כזו מאת האל? האם לא תתבונן?

[45:24] אמרו, "אנו חיים רק בחיים הזה; אנו חיים ומתים ורק הזמן גורם למות שלנו!" אין להם ידיעה בטוחה על כך; הם רק מנחשים.

[45:25] כאשר נקראים להם ההודעות שלנו בבירור, טענתם היחידה היא לומר, "הביאו חזרה את אבותינו, אם אתם כנים."

[45:26] אמור, "אלוהים נתן לך חיים, אז הוא מוביל אותך למוות, ואז הוא יקרא לך ליום התחיה, שהוא בלתי נמנע. אך רוב האנשים אינם יודעים."

[45:27] לאלהים שייכת כל הריבונות שבשמים ובארץ. ביום שהשעה (הדין) מתממש, זהו הרגע שבו המזייפים מפסידים.

כרעות

[45:28] תראה כל קהילה כופפת. כל קהילה תקרא לראות את רשומתה. היום, אתה מקבל תשלום על כל מעשה שעשית.

[45:29] זהו הרשומון שלנו; הוא מוציא לאור את האמת עליך. אנו רשומים הכל שעשית.

[45:30] כְּשֶׁמְּאַמִּינִים וּפֹעֲלִים צְדָקָה, אֲדוֹנֵיהֶם יְכַנִּיסֵם לְרַחֲמוֹ. זֶה הַנִּצָּחוֹן הַגָּדוֹל.

[45:31] כלפי אלה הפושעים: "הלא נקראו לכם סיפורי התנ"ך, ואתם התגאיתם והייתם עם רשע?"

[45:32] כאשר נכריז כי הבטחת האל היא האמת וכי שעת הדין היא בלתי נמנעת, אתם אמרתם, "אנו לא יודעים מה השעה! אנו מלאי ערפלות בנושא זה; אנו לא בטוחים."

[45:33] הרעות שבמעשיהם יתבררו בעיניהם, והדברים אותם התעללו בהם יחזרו וירדפו אחריהם.

[45:34] יִכָּרֵא: "הַיּוֹם אֲנַחְנוּ שׁוֹכְחִים אוֹתְךָ, כְּמוֹ שֶׁשָׁכַחְתָּ אֶת הַפְּגִישָׁה שֶׁל הַיּוֹם הַזֶּה. מְעוֹנְךָ הוּא תְּהוֹמוֹת הַאֵשׁ, וְלֹא תִּהְיוּ לְךָ עוֹזְרִים.

[45:35] "כי נתפשתם בשקר על דברי האל והייתם מתעסקים בחיי העולם הזה." לכן, לא יצאו משם לעולם, ולא יסלח להם.

[45:36] לאלהים שייך כל השבח; אדון השמים, אדון הארץ, אדון היקום.

[45:37] לו שייכת כל העליון בשמים ובארץ. הוא הגבור, החכם ביותר.