Sure 45: Diz Çöküş

En Lütufkâr, En Merhametli olan Tanrı’nın adıyla

[45:1] H.M.

[45:2] Bu kutsal yazının vahyedilişi, Kudretli ve Bilgeler Bilgesi olan TANRI’dandır.

[45:3] Gökler ve yer, imanlılar için kanıtlarla doludur.

[45:4] Ayrıca sizin yaratılışınızda ve tüm hayvanların yaratılışında, kesinliğe erişmiş insanlar için kanıtlar vardır.

[45:5] Ayrıca, gece ve gündüzün birbirinin yerini almasında ve ölü toprakları diriltmek için TANRI’nın gökten indirdiği rızıklar ile rüzgârların yönlendirilmesinde de; tüm bunlar anlayan insanlar için kanıtlardır.

Hangi Hadis?*

[45:6] Bunlar, sana gerçek olarak okuduğumuz TANRI’nın vahiyleridir. TANRI’dan ve vahiylerinden başka hangi Hadise iman ederler?

[45:7] Her suçlu uydurukçunun vay haline.*

*45:6-7 Tanrı, “Hadisi” ismiyle kınamaktadır ve onun uydurma bir küfür olduğunu bizlere bildirmektedir.

[45:8] Kendisine okunan TANRI’nın vahiylerini işiten, ardından sanki onları hiç işitmemiş gibi kendi yolunda kibirlice ısrar eden kişi. İşte ona acı veren bir azabın sözünü ver.

[45:9] Vahiylerimiz hakkında herhangi bir şey öğrendiğinde onları alaya alır. Bunlar utanç verici bir azaba uğradılar.

[45:10] Cehennem onları gözlüyor. Kazançları da, TANRI’nın yanına yerleştirdikleri putlar da kendilerine yardım edemeyecektir. Onlar korkunç bir azaba uğradılar.

[45:11] Bu bir yol göstericidir, Rablerinin bu vahiylerini inkâr edenler kınanmaya ve acı veren bir azaba uğradılar.

[45:12] Denizi hizmetinize veren TANRI’dır, böylece gemiler O’nun yasalarına göre onu dolaşabilirler. Siz böylelikle O’nun rızıklarından ararsınız ki minnettar olasınız.

[45:13] O, göklerdeki ve yerdeki her şeyi sizin hizmetinize verdi; hepsi O’ndandır. Bunlar, derin düşünen insanlar için kanıtlardır.

[45:14] İman etmiş olanlara, TANRI’nın günlerini ummayanları bağışlamalarını söyle. O, herkese kazanmış oldukları ne varsa karşılılığını tam olarak ödeyecektir.

[45:15] Kim doğruluğa çalışırsa, kendi iyiliği için böyle yapar ve kim kötülüğe çalışırsa kendi zararına böyle yapar. Siz Rabbinize döndürüleceksiniz.

[45:16] Biz İsrailoğullarına kutsal yazı, hikmet ve peygamberlik verdik ve onlara güzel rızıklar sağladık; onların üzerine diğer tüm insanlardan daha fazla nimetler ihsan ettik.

[45:17] Onlara burada apaçık buyruklar verdik. İronik bir şekilde, kendilerine bilgi gelinceye kadar bunda anlaşmazlığa düşmediler. Bu, onlardaki kıskaçlıktan kaynaklanmaktadır. Şüphesiz, Rabbin Diriliş Günü’nde anlaşmazlığa düştükleri her şey hakkında onları yargılayacaktır.

[45:18] Ardından doğru yasaları yerleşik kılmak için seni görevlendirdik; sen bunu takip et ve bilmeyenlerin arzularını izleme.

[45:19] Onlar, TANRI’ya karşı sana hiçbir şekilde yardım edemezler. TANRI doğru kimselerin Rabbi iken, haddi aşanlar birbirlerinin müttefikidirler.

[45:20] Bu, insanlar için aydınlanmalar, rehberlik ve kesinliğe erişmiş olanlar için de rahmet sağlar.

[45:21] Kötülüğe çalışanlar, kendilerine iman edip doğru bir hayat süren kimselerle aynı şekilde davranacağımızı mı bekliyorlar? Onların yaşamları ve ölümleri aynı olabilir mi?* Muhakemeleri gerçekten de bozuk.

*45:21 Şimdi anlıyoruz ki doğrular gerçekte ölmezler—onlar direk Cennete giderler (16:32)—oysa doğru olmayanlar ölüm melekleri tarafından dövülürler (8:50 & 47:27).

[45:22] TANRI, gökleri ve yeri belirli bir amaç için yarattı ki her bir ruha en ufak bir haksızlık olmadan kazanmış olduğu ne varsa karşılığını ödesin.*

*45:22 Tanrı, bize bu hayatı kendimizi günahtan kurtarmamız, Şeytan’la olan eski ittifakımızı kınamamız ve Tanrı’nın krallığına tekrar girmemiz için değerli bir şans olarak verdi. Giriş’e ve Ek 7’ye bakınız./nPutperestliğin Yaygın Formu: Bir tanrı Olarak Ego

[45:23] Tanrısı kendi egosu olana dikkat ettin mi? Sonuç olarak, bilgisine rağmen TANRI onu saptırır, onun işitmesini ve zihnini mühürler ve gözlerinin üstüne bir perde yerleştirir. TANRI tarafından verilen böyle bir karardan sonra, ona kim rehberlik edebilir? Dikkate almaz mısınız?

[45:24] Dediler ki “Biz sadece bu hayatı yaşarız; yaşarız ve ölürüz ve bizim ölümümüze sebep olan sadece zamandır!” Onların bu konuda kesin hiçbir bilgileri yoktur; onlar sadece zannediyorlar.

[45:25] Vahiylerimiz kendilerine açıkça okunduğunda, onların tek argümanı şöyle söylemektir, “Eğer doğru sözlü iseniz atalarımızı geri getirin.”

[45:26] De ki, “TANRI size hayatı bahşetti, sonra sizi vefat ettirir, ardından sizi kaçınılmaz olan Diriliş Günü’ne toplayacaktır. Fakat insanların çoğu bilmez.”

[45:27] Göklerin ve yerin tüm egemenliği TANRI’ya aittir. Saat’in (Yargı’nın) gerçekleştiği gün, tahrifçilerin kaybettiği zamandır.

Diz Çöküş

[45:28] Her toplumu diz çökerken göreceksin. Her toplum kendi kayıtlarını görmek için çağırılacaktır. Bugün, yapmış olduğunuz her şeyin karşılığı size ödenmektedir.

[45:29] Bu bizim kaydımızdır; sizin hakkınızda gerçeği söylemektedir. Biz yaptığınız her şeyi kaydediyorduk.

[45:30] İman edip doğruluğa çalışanlara gelince, Rableri onları rahmetine kabul edecektir. En büyük zafer budur.

[45:31] İnkâr edenlere gelince: “Benim vahiylerim size okunmadı mı, fakat siz kibirlenip kötü insanlar olmadınız mı?”

[45:32] TANRI’nın vaadinin gerçek ve (Yargı) Saat’inin kaçınılmaz olduğu ilan edildiğinde, siz, “Biz Saat’in ne olduğunu bilmeyiz! Bunun hakkında zanlarla doluyuz; emin değiliz” dediniz.

[45:33] Yaptıklarının zararları kendilerine açık hale gelecek ve alay ettikleri şeyler bile geri gelip kendilerini kuşatacaktır.

[45:34] Şöyle ilan edilecek: “Tıpkı sizin bugünün buluşmasını unutmanız gibi, bugün de biz sizi unutuyoruz. Sizin meskeniniz cehennem ateşidir ve hiçbir yardımcınız olmayacaktır.

[45:35] “Bunun nedeni TANRI’nın vahiylerini boş vermiş olmanız ve kafanızın sürekli ilk hayatla meşgul olmasıydı.” Sonuç olarak, onlar oradan asla çıkamayacaklar, onlar mazur da görülmeyeceklerdir.

[45:36] Tüm övgüler, göklerin Rabbi, yerin Rabbi, kâinatın Rabbi olan TANRI’ya aittir.

[45:37] Göklerdeki ve yerdeki tüm egemenlik O’na aittir. O Kudretlidir, Bilgeler Bilgesidir.