Sura 45: Pagluhod (Al-Jatheyah)

Sa ngalan ng Diyos, ang Pinakamahabagin, ang Pinakamaawain.

[45:2] Ang paglantad ng banal na kasulatan na ito ay mula sa DIYOS, ang Makapangyarihan, Pinakamatalino.

[45:3] Ang langit at ang lupa ay puno ng mga patunay para sa mga naniniwala.

[45:4] Sa iyong paglikha, at sa paglikha ng lahat ng hayop, may mga patunay para sa mga taong tiyak.

[45:5] Bukod dito, ang pagpapalit-palit ng gabi at araw, at ang mga biyayang ipinapadala ng DIYOS mula sa langit upang buhayin ang mga patay na lupain, at ang paggalaw ng hangin; lahat ng ito ay mga patunay para sa mga taong may unawa.

Aling Hadith?

[45:6] Ito ay mga paghahayag ng DIYOS na aming binibigkas sa iyo nang tapat. Sa anong Hadith maliban sa DIYOS at Kanyang mga paghahayag sila'y naniniwala?

[45:7] Sa bawat manlilikha ng kasinungalingan, may sala.

[45:8] Ang sinumang nakarinig ng mga pagpapahayag ng DIYOS na ipinababasa sa kanya, ngunit matigas ang ulo at patuloy pa rin sa kanyang landas, parang hindi niya narinig ang mga ito. Pangako sa kanya ang isang mapait na parusa.

[45:9] Kapag nalalaman niya ang anumang tungkol sa aming mga pahayag, siya ay nagtatawanan. Dahil dito, siya ay sasapitin ng kahiya-hiyang parusa.

[45:10] Naghintay sa kanila ang Gehenna. Hindi sila matutulungan ng kanilang kinikita, o ng mga diyos na kanilang itinatag sa tabi ng DIYOS. Sila ay nagdusa ng isang napakasamang parusa.

[45:11] Ito ay isang tanglaw, at ang mga hindi naniniwala sa mga paghahayag na ito ng kanilang Panginoon ay nagdulot ng sumpa at isang masakit na parusa.

[45:12] Ang DIYOS ang Siyang nagtakda ng karagatan para sa iyong kapakinabangan, upang ang mga barko ay makaplaya rito ayon sa Kanyang mga batas. Kaya't hanapin mo ang Kanyang mga biyaya, upang ikaw ay maging mapagpasalamat.

[45:13] Kanyang inialay sa inyong paglilingkod ang lahat ng nasa langit at sa lupa; lahat mula sa Kanya. Ang mga ito ay mga patunay para sa mga taong nagmumuni-muni.

[45:14] Sabihin sa mga naniniwala na patawarin ang mga hindi umaasa sa mga araw ng DIYOS. Siya ay magbabayad sa bawat isa ng kabayaran sa kanilang mga nagawa.

[45:15] Ang sinumang gumagawa ng kabutihan ay ginagawa ito para sa kanyang sariling kapakanan, at ang sinumang gumagawa ng kasamaan ay ginagawa ito para sa kanyang sariling kapahamakan. Sa iyong Panginoon ka babalik.

[45:16] Binigyan namin ang mga Anak ni Israel ng Banal na Kasulatan, karunungan, at pagiging propeta, at binigyan sila ng mabubuting biyaya; ipinagkaloob namin sa kanila ang higit na maraming pagpapala kaysa sa anumang ibang tao.

[45:17] Ipinagkaloob namin sa kanila ang mga malinaw na utos dito. Sa kabaligtaran, hindi nila ito nilabanan hanggang sa dumating sa kanila ang kaalaman. Ito ay dulot ng kanilang pagkainggit. Tiyak na hahatulan sila ng iyong Panginoon sa Araw ng Muling Pagkabuhay tungkol sa lahat ng bagay na kanilang nilalabanan.

[45:18] Kami ay nagtatalaga sa iyo upang itatag ang wastong batas; sundin mo ito, at huwag sundin ang mga nais ng mga hindi nakakaalam.

[45:19] Hindi sila makakatulong sa iyo laban sa DIYOS. Ang mga lumalabag ang nagtutulungan, samantalang ang DIYOS ang Panginoon ng mga matuwid.

[45:20] Ito ay nagbibigay liwanag sa mga tao, patnubay, at awa para sa mga tiyak.

[45:21] Inaasahan ba ng mga taong gumagawa ng masama na tratuhin natin sila nang pareho sa mga naniniwala at namumuhay ng marangal? Maaari bang maging pareho ang kanilang buhay at kamatayan? Mali nga ang kanilang hatol.

[45:22] Nilikha ng DIYOS ang langit at ang lupa para sa isang tiyak na layunin, upang bayaran ang bawat kaluluwa para sa anumang ito'y kinita, nang walang anumang kawalan sa katarungan.

Karaniwang Uri ng Pagsamba: Ang Ego Bilang isang diyos

[45:23] Nakapansin ka na ba sa taong ang diyos ay ang kanyang ego? Kaya't pinapadala siya ng DIYOS sa landas na pagkakamali, kahit na may kaalaman siya, piniit ang kanyang pandinig at isipan, at inilalagay ang balabal sa kanyang mga mata. Sino nga ba ang makapagbibigay ng gabay sa kanya, matapos ang ganoong pasiya ng DIYOS? Hindi mo ba ito pag-iingatan?

[45:24] Sabi nila, "Ito lang ang buhay na ating tinatamasa; nabubuhay at namamatay tayo at ang oras lamang ang nagiging sanhi ng ating kamatayan!" Wala silang tiyak na kaalaman tungkol dito; kanilang haka-haka lamang.

[45:25] Kapag aming mga pahayag ay binabasa sa kanila, malinaw, ang kanilang tanging argumento ay ang sabihing, "Ibalik ang aming mga ninuno, kung totoo kayo."

[45:26] Sinabi, "Binigyan ka ng DIYOS ng buhay, pagkatapos ay pinauwi ka Niya, pagkatapos ay tatawagin ka Niya sa Araw ng Muling Pagkabuhay, na tiyak na mangyayari. Ngunit karamihan sa mga tao ay hindi nakakaalam."

[45:27] Sa DIYOS nagmumula ang lahat ng pag-aari ng langit at lupa. Sa araw ng Paghuhukom, iyan ang araw kung kailan mawawalan ng halaga ang mga sinungaling.

Nagluluhod

[45:28] Makikita mo ang bawat pamayanan na yumuyuko. Ang bawat pamayanan ay tatawagin upang tingnan ang kanilang talaan. Ngayon, babayaran ka para sa lahat ng iyong ginawa.

[45:29] Ito ang aming talaan; ito ay nagsasalita ng katotohanan tungkol sa iyo. Kami ay nagre-record ng lahat ng iyong ginawa.

[45:30] Para sa mga naniniwala at gumagawa ng mabuti, papapasukin sila ng kanilang Panginoon sa Kanyang awa. Ito ang dakilang tagumpay.

[45:31] Para sa mga hindi sumasampalataya: "Hindi ba binasa sa inyo ang aking mga tanda, ngunit kayo ay naging palalo at masasamang tao?"

[45:32] Kapag ipinahayag na ang pangako ng DIYOS ay totoo at na ang Oras (ng Hatol) ay hindi maiiwasan, sinabi mo, "Hindi namin alam kung ano ang Oras! Puno kami ng haka tungkol dito; hindi kami sigurado."

[45:33] Ang kasamaan ng kanilang mga gawa ay magiging maliwanag sa kanila, at ang mga bagay na kanilang pinagtawanan ay babalik at magbabanta sa kanila.

[45:34] Ito ay ipahahayag: "Ngayon ay kakalimutan ka namin, gaya ng paglimot mo sa pagpupulong ng araw na ito. Ang iyong tahanan ay ang apoy ng impiyerno, at wala kang mga tagapagtanggol."

[45:35] "Dahil sa inyong pagpapalagay na walang halaga ang mga paghahayag ng DIYOS, at sa inyong pagmumuni-muni sa unang buhay." Samakatuwid, hindi sila kailanman makakalabas roon, o mapapatawad.

[45:36] Sa DIYOS ang lahat ng papuri; Panginoon ng kalangitan, Panginoon ng lupa, Panginoon ng sansinukob.

[45:37] Sa Kanya nagmumula ang lahat ng kapangyarihan sa langit at sa lupa. Siya ang Makapangyarihan, Pinakamatalino.