Szúra 45: Térdelés (Al-Jatheyah)

Az Isten, a Legkegyelmesebb, a Legirgalmasabb nevében.

[45:1] H. M.

[45:2] Ez az írás kinyilatkoztatása ISTENTŐL, a Mindenhatótól, a Legbölcsebbtől.

[45:3] Az ég és a föld tele van bizonyítékokkal a hívők számára.

[45:4] Az Ön teremtésében és az összes állat teremtésében is bizonyítékok vannak azok számára, akik biztosak szeretnének lenni.

[45:5] Az éjszaka és a nappal váltakozása, valamint azok a gondviselések, amelyeket Isten az égből küld le, hogy felélessze a holt földeket, és a szél irányítása mind-mind bizonyítékok azok számára, akik megértik.

Melyik hadis?*

[45:6] Ezek az ISTEN kinyilatkoztatásai, melyeket nektek hűségesen felolvastunk. Melyik hagyományban hisznek még, ha nem ISTEN és Ő kinyilatkoztatásai?

[45:7] Jaj mindazoknak, akik hamisítanak és bűnösök!

[45:8] Aki Isten kinyilatkoztatásait hallja felolvasva, majd arrogánsan ragaszkodik az útjához, mintha sosem hallotta volna azokat, annak fájdalmas büntetést ígérnek.

[45:9] Amikor bármit megtud az üzeneteinkről, kigúnyolja azokat. Ezek súlyos megtorlást vonnak maguk után.

[45:10] Őket a Gehenna várja. A keresetük nem fog nekik segíteni, sem azok az időszaki, amelyeket Isten mellé állítottak. Borzasztó büntetést szereztek.

[45:11] Ez egy jel, és azok, akik nem hisznek az Úr kinyilatkoztatásaiban, elítélték és fájdalmas büntetést kaptak.

[45:12] AZ ISTEN az, aki rendelkezett a tenger szolgálatába, hogy a hajók az Ő törvényei szerint járhassák. Így tehát Őt keresed a megélhetésért, hogy hálás lehess.

[45:13] Az ég és a föld minden lénye elkötelezte magát szolgálatodra; mindannyian Tőle származnak. Ezek a bizonyítékok azoknak, akik elgondolkodnak.

[45:14] Azoknak, akik hisznek, mondjad meg, hogy bocsássanak meg azoknak, akik nem várják Isten napjait. Ő teljesen megfizet majd mindenkinek azért, amit megérdemel.

[45:15] Aki igazságot cselekszik, azt saját javára teszi, és aki gonoszat művel, azt saját kárára teszi. Uradhoz tértek majd vissza.

[45:16] Izrael gyermekeinek adtuk az írást, bölcsességet és prófétaságot, és jó ellátást biztosítottunk számukra; több áldást adtunk nekik, mint bármely más népnek.

[45:17] Itt világos parancsokat adtunk nekik. Igen furcsa módon, nem vitatták ezt, amíg el nem jutott hozzájuk a tudás. Ez irigységüknek köszönhető. Bizonyára, Urad ítélni fog rajtuk a Feltámadás Napján mindenről, amiben vitatkoztak.

[45:18] Akkor mi bíztunk meg téged a helyes törvények megállapításával; ezt kövesd, és ne kövesd azok kívánságait, akik nem értenek hozzá.

[45:19] Nem tudnak neked egyáltalán segíteni Isten ellen. Azok az áthágók szövetkeznek egymással, míg Isten az igazak Ura.

[45:20] Ez világosságot nyújt az embereknek, iránymutatást és kegyelmet azoknak, akik biztosak.

[45:21] Vajon azok, akik gonosz dolgokat tesznek, azt várják, hogy ugyanúgy bánjunk velük, mint azokkal, akik hisznek és tisztességes életet élnek? Lehet-e az életük és haláluk ugyanaz?* Valóban téves az ítéletük.

[45:22] AZ ISTEN teremtette az eget és a földet egy konkrét célból, hogy minden léleknek megfizessen mindazért, amit megszolgált, a legkisebb igazságtalanság nélkül.

A gyakori bálványimádás forma: Az Ego, mint isten.

[45:23] Észrevetted azt, akinek az istene az egója? Ennek következtében ISTEN eltéveszti, annak ellenére, hogy tudása van, lepecsételi a hallását és az elméjét, valamint fátylat borít szemeire. Ki vezethetné őt ezután, miután ISTEN így döntött? Nem vennéd észre?

[45:24] Azt mondták: "Csak ezt az életet éljük; élünk és meghalunk, és csak az idő okozza halálunkat!" Erről nincs biztos tudomásuk; csak találgatnak.

[45:25] Amikor a kinyilatkoztatásainkat világosan felolvassák nekik, az egyetlen érvük az, hogy azt mondják: "Hozzátok vissza őseinket, ha igazatok van."

[45:26] AZ ÚR adott neked életet, majd halálba küld, majd felhív a Feltámadás Napjára, amely elkerülhetetlen. De a legtöbb ember nem tudja.

[45:27] Istené az összes menny és föld uralma. Az Óra (Ítélkezés) napján, azok veszítenek, akik hamisítanak.

Térdelés

[45:28] Minden közösséget térdre kényszeríteni fogsz. Minden közösséget felhívnak, hogy megtekintsék a tetteiket. Ma mindenért kifizetnek téged, amit tettél.

[45:29] Ez az adataink; ezek tükrözik az igazságot rólad. Mindent rögzítettünk, amit tettél.

[45:30] Azok számára, akik hisznek és jó cselekedeteket végeznek, az Úruk be fogja őket engedni a kegyelmébe. Ez a nagy diadal.

[45:31] Azokra, akik nem hisznek: "Nem lettek felolvasva Nektek az Én jelentéseim, de ti arrogánssá váltatok és gonosz emberek lettetek?"

[45:32] Amikor kihirdetik, hogy AZ ISTEN ígérete igaz, és az Ítélet Órája elkerülhetetlen, ti azt mondjátok: "Nem tudjuk, mi az Óra! Csak találgatunk róla; nem vagyunk biztosak."

[45:33] Munkájuk gonoszságai nyilvánvalóvá válnak számukra, és azok a dolgok, amelyekkel gúnyolták őket, visszatérnek, hogy kísértést okozzanak nekik.

[45:34] Ezt fogják kihirdetni: "Ma elfelejtünk téged, épp úgy, ahogy te elfelejtetted e nap találkozóját. Otthonod a pokol tüzében lesz, és nem lesz segítőd."

[45:35] "Ez azért van, mert hiábavalónak tartottad az ISTEN kinyilatkoztatásait, és az első élettel voltál elfoglalva." Ennek következtében soha nem fognak kijutni onnan, és nem lesz mentségük.

[45:36] Az ISTENnek minden dicséreté. Az ég Ura, a föld Ura, az univerzum Ura.

[45:37] Neki tartozik minden felsőbbség az égen és a földön. Ő az Mindenható, a Legbölcsebb.