スーラ 26: 詩人たち（アッ＝シュアラー）
アッラーの御名において、最も慈悲深く、最も慈愛に満ちた方のお名前によって。
[26:1] T. S. M.*
[26:2] これらはこの明確な聖典の証拠となります。
[26:3] 彼らが信者でないことをあなた自身に責めることができます。
[26:4] もし私たちが望むなら、空から彼らの首を屈服させる兆しを送ることができます。
クルアーンの数学的コード
[26:5] 最も慈悲深い者からの思い出が彼らに届くと、それは新しいものであり、彼らは嫌悪感を持って背を向ける。
[26:6] 彼らが不信心だったため、彼らは無頓着の結果を招いています。
[26:7] 彼らは地球を見ていないのか、私たちがそこにどれだけ多くの美しい植物を育てているかを。
[26:8] これは彼らにとって十分な証拠であるはずですが、ほとんどの人が信じていません。
[26:9] 確かに、あなたがたの主は全能者であり、最も慈悲深い方です。
モーゼ
[26:10] あなたの主がモーセに呼びかけたことを思い出してください。「悪を犯す民のところへ行け。
[26:11] ファラオの民々は、もしかしたら改心するかもしれません。
[26:12] 彼は言った、「主よ、彼らが私を信じないことを恐れています。
[26:13] 「私は怒りっぽくなるかもしれません。口ごもってしまうこともあります。アーロンの兄を呼んでください。」
[26:14] 「そして、彼らは私を逃亡者と見なしています。彼らに私を殺されることを恐れています。」
[26:15] 彼は言いました、「いいえ、（彼らはしないでしょう）。私の証拠と共に行きなさい。私たちはあなたと一緒にいて、聞いています。
[26:16] ファラオのもとに行って、「私たちは宇宙の主からの使者です」と伝えなさい。
[26:17] 「イスラエルの子どもたちを行かせなさい。」
[26:18] 彼は言いました。「我々はあなたを幼少期から育て、長い年月を一緒に過ごしたのではないか？」
[26:19] その後、あなたは犯した犯罪を犯し、感謝の念がなかった。
[26:20] 彼は言いました。「実際、私は迷っていた時にそれをしました。
[26:21] その後、私はあなたを恐れて逃げましたが、私の主は私に知恵を授け、使徒の一人としました。
[26:22] 「あなたは私に親切をしたと自慢していますが、イスラエルの子供たちを奴隷にしています！」
[26:23] ファラオは言いました。「宇宙の主とは何ですか？」
[26:24] 彼は言いました。「天地の主、およびその間のすべて。あなたはこれについて確信を持つべきです。」
[26:25] 彼は周囲の人々に言った。「これを聞いたか？」
[26:26] 彼は言った、「あなたの主と、あなたの先祖の主。」
[26:27] 彼は言いました、「あなたに送られたメッセンジャーは狂っている」と。
[26:28] 彼は言った。「東と西の主であり、その間のすべてのものの主、もし理解できるならば。」
[26:29] 彼は言いました。「もし私以外の神を受け入れるなら、あなたを牢獄に投げ込む」と。
[26:30] 彼は言った、「もし私があなたに何か深遠なものを見せたらどうだろうか？」
[26:31] 彼は言いました。「それなら証拠を出してみろ、本当ならば。」
[26:32] 彼はその後、杖を投げると、それは深遠な蛇となった。
[26:33] そして彼は手を取り出し、それは見る者にとって白かった。
[26:34] 彼は周りの長老たちに言いました。「これは経験豊富な魔術師です。
[26:35] 彼はあなたを彼の魔法であなたの土地から連れ出したいと思っています。どうしますか？
[26:36] 彼らは言った、「彼と彼の兄弟に猶予を与え、各町に召使いを送れ。
[26:37] 「すべての経験豊富な魔法使いを呼び寄せさせよう。」
[26:38] 魔法使いたちは指定された時間に、指定された日に集まっていた。
[26:39] 人々に告げられた。「皆、ここに集まりましょう。
[26:40] もしかしたら、魔法使いたちについて行くかもしれません。彼らが勝者ならば。
[26:41] 魔法使いたちがやって来て、ファラオに言いました。「勝ったら報酬を受け取れますか？」
[26:42] 彼は言いました。「実際には、あなたは私にとても近づいているでしょう。」
[26:43] モーセは彼らに言いました。「投げるものを投げなさい。」
[26:44] 彼らはロープや棒を投げ、そして「ファラオの威厳によって、我々は勝者となるだろう」と言った。
[26:45] モーセは杖を投げると、それが彼らが作り出したものを飲み込んだ。
専門家は真実を見ています。
[26:46] 魔法使いたちは伏せた。
[26:47] 彼らは言った、「我々は宇宙の主を信じています。
[26:48] モーセとアロンの主。
[26:49] 彼は言いました。「許可を得る前に彼と共に信じたのか？彼はお前たちに魔術を教えた師であるべきだ。きっとそれが分かるだろう。私はお前たちの手と足を交互に切り落とす。お前たち全員を十字架につるすだろう。」
[26:50] 彼らは言った、「これは私たちの決定を変えることはありません。私たちは私たちの主のもとに帰るでしょう。
[26:51] 私たちは、私たちが最初の信者であることを特に考慮して、私たちの罪を赦していただけることを主にお願いします。
[26:52] 私たちはモーセに啓示しました。「わたしのしもべたちと共に旅をしなさい。あなたは追われるでしょう。」
[26:53] ファラオは都市に使者を送りました。
[26:54] （宣言して、）「これは小さなギャングです。
[26:55] 彼らは今私たちに反対しています。
[26:56] 「私たちは皆、彼らに注意を払いましょう。」
必然的な報復
[26:57] したがって、私たちは彼らから庭園と泉を奪いました。
[26:58] 財宝と名誉ある地位。
[26:59] それで、それをイスラエルの子どもたちの遺産としました。
[26:60] 彼らは東へ追いかけた。
[26:61] 両者がお互いを見つけたとき、モーセの仲間たちは言いました。「捕まってしまうだろう。」
[26:62] 彼は言った、「絶対に。私の主は私と共におり、私を導いてくださるでしょう。」
[26:63] その後、私たちはモーセに啓示を与えました。「杖で海を打て」と。すると海は分かれました。それぞれの部分は大きな丘のようでした。
[26:64] その後、私たちはすべてを配達しました。
[26:65] 私たちはモーセと彼と共にいた全員を救いました。
[26:66] そして、私たちは他の人々を溺れさせました。
[26:67] これは十分な証拠であるはずですが、ほとんどの人は信じていません。
[26:68] 確かに、あなたがたの主は全能者であり、最も慈悲深い方です。
アブラハム
[26:69] アブラハムの歴史を彼らに語ってください。
[26:70] 彼は父とその民に言いました。「あなたがたが何を崇拝しているのですか？」
[26:71] 彼らは言った、「私たちは像を崇拝しています。彼らに全く献身しています。」
[26:72] 彼は言った、「あなたが懇願するとき、彼らはあなたの声を聞くことができるか？」
[26:73] 「それらはあなたに利益をもたらすことができますか、それとも害を及ぼすことがありますか？」
[26:74] 彼らは言いました、「いいえ、私たちは両親がこれをしているのを見つけました。」
[26:75] 彼は言った、「あなたが崇拝しているこれらの偶像を見ていますか。
[26:76] 「あなたとあなたの祖先。
[26:77] 私は彼らに反対です。なぜなら私は宇宙の主だけに専念しているからです。
[26:78] 私を創造し、導いてくれた方。
[26:79] 私を養い水を与える方。
[26:80] そして私が病気になると、神様は私を癒してくださいます。
[26:81] 「私を殺し、そして生き返らせる方。
[26:82] 「最終的に私の罪を許してくれることを願う方。裁きの日に。」
[26:83] 「私の主よ、知恵を授け、正しい者たちと共に私を加えてください。」
[26:84] 未来の世代に示す私の手本が良いものであるように。
[26:85] 幸福な楽園の相続人の一人にしてください。
[26:86] そして、父を許してください。彼は道を誤ってしまいました。
[26:87] 「そして復活の日に私を見捨てないでください。」
[26:88] それはお金も子供も役に立たない日です。
[26:89] 全心を持って神に来る者だけが（救われる）。
[26:90] 楽園は正しい者に示されるでしょう。
[26:91] 迷える者たちのために地獄が設けられるでしょう。
彼らは自分たちの偶像を見捨てるでしょう。
[26:92] 彼らに尋ねられるでしょう。「あなたがたが崇拝していた偶像はどこにありますか？」
[26:93] 「神の傍らに？今、あなたを助けることができるだろうか？自分自身を助けることができるだろうか？」
[26:94] 彼らは迷える者たちと共に、その中に投げ込まれることになるでしょう。
[26:95] そしてサタンの兵士たち。
[26:96] 彼らはその中で争いながら言うでしょう。
[26:97] 「神よ、我々は遠く迷い込んでいた。」
[26:98] 「どのようにして、あなたを宇宙の主とランク付けできるでしょうか？」
[26:99] 私たちを誤らせた人々は邪悪でした。
[26:100] 今、私たちには仲介者がいません。
[26:101] ひとりの親友もいない。
[26:102] もしもう一度チャンスを得られたら、その時には信じるだろう。
[26:103] これは良い教訓になるはずです。しかし、ほとんどの人は信者ではありません。
[26:104] あなたがたの主は全能者であり、至慈なるものです。
ノア
[26:105] ノアの民は使者たちを信じなかった。
[26:106] 彼らの兄弟ノアは彼らに言いました。「あなたたちは義人でいるべきではないですか？」
[26:107] 私はあなたに正直な使者です。
[26:108] 「あなたは神を敬い、私の言うことを従うべきです。」
[26:109] 「私はあなたに給料を求めることはありません。私の報酬は万物の主から来るのです。」
[26:110] 「あなたは神を敬い、私の言うことを従うべきです。」
[26:111] 彼らは言った、「あなたと共に信じることができるのは、私たちの中で最悪な者たちがあなたに従っているときですか？」
[26:112] 彼は言った、「彼らが何をしたか、どうやって知ればいいのか？」
[26:113] 「彼らの判断は私の主にのみ委ねられています、もしあなたが理解できるなら。"
[26:114] 信者を決して軽視しません。
[26:115] 私は単なる明確な警告者に過ぎません。
[26:116] 彼らは言った、「ノアよ、慎むことがなければ、あなたは石打ちの刑に処されるだろう」と。
[26:117] 彼は言った、「私の主よ、私の民は私を信じません。
[26:118] 彼らに対して勝利を授け、私と私の信者たちを救ってください。
[26:119] 私たちは、荷物を積んだ箱舟に乗って彼と彼に同行する者たちを運びました。
[26:120] その後、私たちは他の人たちを溺れさせました。
[26:121] これは教訓となるべきですが、ほとんどの人は信じていません。
[26:122] 確かに、あなたがたの主は全能者であり、最も慈悲深い方です。
フード
[26:123] 彼らは使者たちを信じなかった。
[26:124] 彼らの兄弟フードは彼らに言った。「あなたたちは義を行わないのですか？」
[26:125] 私はあなたに正直な使者です。
[26:126] 「あなたは神を敬い、私の言うことを従うべきです。」
[26:127] 私はあなたに給料を求めません。私の報酬は万物の主から来るのです。
[26:128] 「あなたは、虚栄心のために、あらゆる丘に邸宅を築き上げる。
[26:129] あなたは永遠に続くかのように建物を建てます。
[26:130] そして、打つときは容赦なく打ちます。
[26:131] 「あなたは神を敬い、私の言うことを従うべきです。」
[26:132] 「あなたに知っているすべてのものを提供してくれた方を尊敬してください。」
[26:133] 彼はあなたに家畜と子供を与えました。
[26:134] そして庭園と泉。"
[26:135] 「恐れ多い日の報復があなたに及ぶことを心配しています。」
[26:136] 彼らは言った、「説教するかしないかは同じです。
[26:137] その苦難は私たちの先祖に限られていました。
[26:138] 我々には決して報復は及ばない。
[26:139] 彼らはそれゆえに不信心となり、結果的に我々は彼らを全滅させた。これは教訓となるべきだが、ほとんどの人々は信者ではない。
[26:140] 確かに、あなたがたの主は全能者であり、最も慈悲深い方です。
サーレー
[26:141] サーモードは使者たちを信じなかった。
[26:142] 彼らの兄弟サーレは彼らに言った。「あなたたちは義を行わないのですか？」
[26:143] 私はあなたに正直な使者です。
[26:144] 「あなたは神を敬い、私の言うことを従うべきです。」
[26:145] 私はあなたに給料を求めません。私の報酬は宇宙の主からのみです。
[26:146] この状態でいつまでも安全に置かれ続けると思いますか？
[26:147] 「あなたは庭と泉を楽しむのが好きですね。」
[26:148] 「おいしい果実のついた作物やナツメヤシもあります。
[26:149] 山々から豪華な邸宅を彫り出す。
[26:150] 「あなたは神を敬い、私の言うことを従うべきです。」
[26:151] "違反者に従ってはいけません。"
[26:152] 「悪事を犯す者は、善行を行わない。」
[26:153] 彼らは言った、「あなたは魔法にかかっている。
[26:154] 「あなたも私たちと同じくらいの人間に過ぎません。もしあなたが真実なら、奇跡を起こしてみてください。」
[26:155] 彼は言いました。「ここには、彼女に割り当てられた日だけ飲むラクダがいます。それは、あなたが指定した飲む日とは異なる日です。」
[26:156] 彼女に害を加えることなく触れてはいけません。さもないと、恐るべき日に報復を受けることになります。
[26:157] 彼らは彼女を殺害し、それによって悲しみを招いた。
[26:158] 報復が彼らを圧倒した。これは教訓となるべきだが、ほとんどの人々は信者ではない。
[26:159] 確かに、あなたがたの主は全能者であり、最も慈悲深い方です。
ロット
[26:160] ロトの民は使者たちを信じなかった。
[26:161] 彼らの兄弟であるロトは彼らに言った。「あなたたちは義人でいるべきではないか？」
[26:162] 私はあなたに正直な使者です。
[26:163] 「あなたは神を敬い、私の言うことを従うべきです。」
[26:164] 私はあなたに給料を求めません。私の報酬は宇宙の主からのみです。
[26:165] 「あなたは、すべての人々の男性と性交渉をしますか？」
[26:166] 「あなたたちは、あなたがたの主があなたたちのために創造された妻たちを見捨てています！確かに、あなたたちは過ぎ越す者です。」
[26:167] 彼らは言った、「もし控えないなら、ロトよ、追放されるだろう」と。
[26:168] 彼は、「あなたの行動を非難します」と言いました。
[26:169] 「私の主よ、彼らの行いから私と私の家族を救ってください。」
[26:170] 彼と彼の家族全員を救出しました。
[26:171] しかし、その老女だけは運命をたどることになっていた。
[26:172] その後、私たちは他のものを破壊しました。
[26:173] 私たちは彼らに惨めなシャワーを浴びせました；警告されていた人々にとってはひどいシャワーです！
[26:174] これは教訓となるべきですが、ほとんどの人は信じていません。
[26:175] 確かに、あなたがたの主は全能者であり、最も慈悲深い方です。
シュアイブ
[26:176] 森の民たちは使者たちの言葉を信じなかった。
[26:177] シュアイブは彼らに言いました。「あなたたちは義を行わないのですか？」
[26:178] 私はあなたに正直な使者です。
[26:179] 「あなたは神を敬い、私の言うことを従うべきです。」
[26:180] 私はあなたに給料を求めません。私の報酬は宇宙の主からのみです。
[26:181] 「取引する際には正確な分量を提供しなければなりません。詐欺行為はしてはいけません。」
[26:182] 「公正な天秤で量るべきである。」
[26:183] 人々から権利を奪ってはいけませんし、地球を腐敗させてはいけません。
[26:184] 「あなたを創造し、先代を創造された方を敬うべきです。」
[26:185] 彼らは言った、「あなたは魔法にかかっている。
[26:186] あなたは私たちと同じくらいの人間に過ぎません。実際、あなたは嘘つきだと思っています。
[26:187] 「もしあなたが真実なら、空から大量のものが私たちに降り注げばいいのです。」
[26:188] 彼は言いました。「私の主は、あなたが行うすべてのことを知っている方です。」
[26:189] 彼らは彼を信じなかったため、結果として彼らは天蓋の日の報復を受けた。それは恐るべき日の報復であった。
[26:190] これは教訓となるべきですが、ほとんどの人は信じていません。
[26:191] 確かに、あなたがたの主は全能者であり、最も慈悲深い方です。
クルアーン
[26:192] これは宇宙の主からの啓示です。
[26:193] 誠実な霊（ガブリエル）がそれと共に降りてきました。
[26:194] あなたの心にそれを明らかにし、あなたが警告者の一人であることができるように。
[26:195] 完璧なアラビア語で。
[26:196] 先代の書物には予言されていました。
[26:197] 彼らにとって、それがイスラエルの子らの学者たちに知られていたことが十分なしるしではありませんか？
クルアーンは翻訳されなければなりません。
[26:198] もしアラビア語を知らない人々にこれを明かしたら。
[26:199] そして、彼にそれを（アラビア語で）朗読させたとしても、彼らはそれを信じることはできなかっただろう。
[26:200] 我々は、有罪者の心の中でそれを（外国語のように）表現します。
[26:201] したがって、彼らはそれを信じることはできません。苦しい報いを見るまで信じることはできません。
[26:202] 突然やってくるでしょう、彼らが最も予期していない時に。
[26:203] その後、彼らは「休息を取ってもいいですか？」と言うでしょう。
[26:204] 彼らは私たちの報復に挑戦しなかったのですか？
[26:205] ご覧の通り、私たちは彼らに何年も楽しんでもらうことを許可しました。
[26:206] そして、彼らには約束通りの報復が訪れました。
[26:207] 彼らの膨大な資源は全く役に立たなかった。
[26:208] 私たちは警告を送らずにどのコミュニティも壊滅させることはありません。
[26:209] したがって、これは注意事項です。私たちは決して不正を行いません。
神だけを崇拝することを説くことができない偽りの使者
[26:210] 悪魔たちは決してこれを明かすことはできません。
[26:211] 彼らはしたがらず、できなかった。
[26:212] 彼らは聞くことが妨げられています。
[26:213] したがって、他の神々を神の傍らに偶像として崇拝してはならず、それによって報いを受けることのないようにしてください。
神の契約の使者*
[26:214] あなたは、あなたに一番近い人々に説教すべきです。
[26:215] そして、あなたに従う信者たちに対して、あなたの翼を下げなさい。
[26:216] もし彼らがあなたに逆らうなら、"私はあなたが行うことを否認します" と言ってください。
[26:217] 全能なる慈悲深き主に信頼せよ。
[26:218] 夜中に瞑想をしているとき、誰があなたを見ていますか。
[26:219] そして、あなたの頻繁な頭を下げること。
[26:220] 彼は聞き手であり、全知者である。
[26:221] 悪魔が降りてくる相手をお知らせしましょうか？
[26:222] 彼らはすべての有罪な偽造者に襲いかかる。
[26:223] 彼らは聞いているふりをするけれど、ほとんどが嘘つきだ。
[26:224] 詩人については、迷子だけがついてくる。
[26:225] その忠誠心が状況に応じて変わることに気づかないのですか？
[26:226] そして、彼らは言うこととやることが一致していないと言うのでしょうか？
[26:227] 信仰を持ち、正しい生活を送り、神をしばしば記念し、自らの権利を守る者は除外されます。確かに、違反者は最終的な運命がどうなるかを知ることになるでしょう。