Soera 26: De Dichters (Al-Shu`ara')
In de naam van God, de Barmhartige, de Genadevolle.
[26:1] T. S. M.*
[26:2] Deze (brieven) vormen bewijzen van deze verhelderende geschriften.
[26:3] Je mag jezelf de schuld geven dat ze geen gelovigen zijn.
[26:4] Als we willen, kunnen we vanuit de lucht een teken sturen dat ervoor zorgt dat hun nekken buigen.
De Wiskundige Code van de Koran
[26:5] Telkens wanneer een herinnering van de Meest Genadevolle tot hen komt, die nieuw is, wenden zij zich af in afkeer.
[26:6] Omdat ze niet geloofden, hebben ze de gevolgen van hun onoplettendheid op zich genomen.
[26:7] Hebben zij niet gezien de aarde en hoeveel soorten prachtige planten Wij daarop hebben laten groeien?
[26:8] Dit zou voldoende bewijs voor hen moeten zijn, maar de meesten van hen geloven niet.
[26:9] Voorwaar, uw Heer is de Almachtige, de Meest Barmhartige.
Mozes
[26:10] Herinner je dat jouw Heer Mozes heeft geroepen: "Ga naar het overtredende volk.
[26:11] "Het volk van de farao; misschien hervormen ze zich."
[26:12] Hij zei: "Mijn Heer, ik vrees dat ze mij niet geloven.
[26:13] "Ik kan mijn geduld verliezen. Mijn tong raakt in de knoop; stuur mijn broer Aaron."
[26:14] "Ook beschouwen ze mij als een voortvluchtige; ik vrees dat ze me zullen doden."
[26:15] Hij zei: "Nee, (dat zullen ze niet). Ga met Mijn bewijzen. Wij zullen bij je zijn, luisterend.
[26:16] "Ga naar de farao en zeg: 'Wij zijn boodschappers van de Heer van het universum.'"
[26:17] "Laat de kinderen van Israël gaan."
[26:18] Hij zei: "Hebben we je niet opgevoed vanaf je kindertijd en heb je niet vele jaren bij ons doorgebracht?
[26:19] "Toen pleegde je de misdaad die je pleegde, en je was ondankbaar."
[26:20] Hij zei: "Inderdaad, ik deed het toen ik verdwaald was."
[26:21] "Toen vluchtte ik, toen ik bang voor jou was, en mijn Heer schonk mij wijsheid en maakte mij een van de boodschappers."
[26:22] "Je schept op dat je me een gunst hebt verleend, terwijl je de Kinderen van Israël hebt onderdrukt!"
[26:23] Farao zei: "Wat is de Heer van het universum?"
[26:24] Hij zei: "De Heer van de hemelen en de aarde, en alles daartussen. Wees hier zeker van."
[26:25] Hij zei tegen degenen om hem heen: "Heb je dit gehoord?"
[26:26] Hij zei: "Jouw Heer en de Heer van jouw voorouders."
[26:27] Hij zei: "Jouw boodschapper die naar jou is gestuurd, is gek."
[26:28] Hij zei: "De Heer van het oosten en het westen, en alles daartussen, als je begrijpt."
[26:29] Hij zei: "Als je een andere god dan mij accepteert, zal ik je in de gevangenis gooien."
[26:30] Hij zei: "Wat als ik je iets diepzinnigs laat zien?"
[26:31] Hij zei: "Breng het dan maar naar voren, als je de waarheid spreekt."
[26:32] Hij wierp vervolgens zijn staf, waarna deze veranderde in een diepe slang.
[26:33] En hij haalde zijn hand tevoorschijn, en die was wit voor de toeschouwers.
[26:34] Hij zei tegen de oudsten om hem heen: "Dit is een ervaren tovenaar."
[26:35] "Hij wil je uit je land halen met zijn magie. Wat stel je voor?"
[26:36] Ze zeiden: "Geef hem en zijn broer uitstel en stuur oproepers naar elke stad.
[26:37] "Laat hen elke ervaren tovenaar oproepen."
[26:38] De goochelaars waren op de afgesproken tijd en op de afgesproken dag bijeengekomen.
[26:39] De mensen kregen te horen: "Kom allen tezamen; laten we hier samen komen.
[26:40] "Misschien zullen we de goochelaars volgen, als zij de winnaars zijn."
[26:41] Toen de tovenaars kwamen, zeiden ze tegen de farao: "Krijgen we betaald als we winnen?"
[26:42] Hij zei: "Ja zeker, je zult zelfs dicht bij me zijn."
[26:43] Mozes zei tegen hen: "Gooi wat je gaat gooien."
[26:44] Ze gooiden hun touwen en stokken en zeiden: "Bij de majesteit van de farao, wij zullen de overwinnaars zijn."
[26:45] Mozes wierp zijn staf, waarna deze alles verslond wat zij hadden gemaakt.
De Experts Zien de Waarheid
[26:46] De goochelaars vielen neer in aanbidding.
[26:47] Ze zeiden: "Wij geloven in de Heer van het universum."
[26:48] "De Heer van Mozes en Aäron."
[26:49] Hij zei: "Heb je met hem geloofd voordat ik je toestemming gaf? Hij moet je leraar zijn geweest, die je magie heeft geleerd. Je zult het zeker ontdekken. Ik zal afwisselend je handen en voeten afhakken. Ik zal jullie allen kruisigen."
[26:50] Ze zeiden: "Dit zal onze beslissing niet veranderen; tot onze Heer zullen we terugkeren."
[26:51] "We hopen dat onze Heer ons onze zonden zal vergeven, vooral omdat wij de eerste gelovigen zijn."
[26:52] We inspireerden Mozes: "Reis met Mijn dienaren; je zult achtervolgd worden."
[26:53] De farao stuurde boodschappers naar de steden.
[26:54] (Verklarend,) "Dit is een kleine bende."
[26:55] "Ze zijn nu tegen ons."
[26:56] "Laten we allemaal voor hen oppassen."
De Onvermijdelijke Vergelding
[26:57] Als gevolg daarvan hebben we hen beroofd van tuinen en bronnen.
[26:58] En schatten en een eervolle positie.
[26:59] Toen maakten we het tot een erfdeel voor de Kinderen van Israël.
[26:60] Ze achtervolgden hen naar het oosten.
[26:61] Toen beide partijen elkaar zagen, zeiden de mensen van Mozes: "We zullen worden gepakt."
[26:62] Hij zei: "Geen sprake van. Mijn Heer is met mij; Hij zal mij leiden."
[26:63] Toen gaven Wij Mozes de inspiratie: "Sla met je staf op de zee," waarna deze spleet. Elk deel leek op een grote heuvel.
[26:64] We hebben ze vervolgens allemaal afgeleverd.
[26:65] We hebben dus Mozes en allen die bij hem waren gered.
[26:66] En we verdronken de anderen.
[26:67] Dit zou voldoende bewijs moeten zijn, maar de meeste mensen geloven niet.
[26:68] Voorwaar, uw Heer is de Almachtige, de Meest Barmhartige.
Abraham
[26:69] Vertel hun het verhaal van Abraham.
[26:70] Hij zei tegen zijn vader en zijn volk: "Wat aanbidden jullie hier?"
[26:71] Ze zeiden: "We aanbidden standbeelden; we zijn er helemaal aan toegewijd."
[26:72] Hij zei: "Kunnen ze je horen als je smeekt?
[26:73] "Kunnen ze je ten goede komen, of schaden?"
[26:74] Ze zeiden: "Nee, maar we zagen onze ouders dit doen."
[26:75] Hij zei: "Zie je deze afgoden die je aanbidt?
[26:76] "Jij en jouw voorouders."
[26:77] "Ik ben tegen hen, want ik ben alleen toegewijd aan de Heer van het universum."
[26:78] "Degene die mij heeft geschapen en geleid."
[26:79] "Degene die mij voedt en drenkt."
[26:80] "En als ik ziek word, geneest Hij mij."
[26:81] "Degene die mij ter dood brengt, brengt mij vervolgens weer tot leven."
[26:82] "Degene die hopelijk mijn zonden zal vergeven op de Dag des Oordeels."
[26:83] "Mijn Heer, schenk mij wijsheid en reken mij tot de rechtvaardigen."
[26:84] "Laat het voorbeeld dat ik geef aan toekomstige generaties een goed voorbeeld zijn."
[26:85] "Maak mij een van de erfgenamen van het zalige Paradijs."
[26:86] "En vergeef mijn vader, want hij is verdwaald.
[26:87] "En verlaat mij niet op de Dag des Oordeels."
[26:88] Dat is de dag waarop noch geld, noch kinderen kunnen helpen.
[26:89] Alleen zij die met heel hun hart naar GOD komen, zullen worden gered.
[26:90] Het paradijs zal worden gepresenteerd aan de rechtvaardigen.
[26:91] De hel zal worden opgezet voor de dwalenden.
Ze zullen hun idolen verstoten.
[26:92] Ze zullen worden gevraagd: "Waar zijn de afgoden die jullie hadden aanbeden?"
[26:93] "Naast GOD? Kunnen ze je nu helpen? Kunnen ze zichzelf helpen?"
[26:94] Ze zullen erin geworpen worden, samen met de dwalenden.
[26:95] En al de soldaten van Satan.
[26:96] Ze zullen zeggen terwijl ze daar ruzie maken,
[26:97] "By GOD, we waren ver afgedwaald.
[26:98] "Hoe kunnen we ervoor zorgen dat je rangschikt met de Heer van het universum?"
[26:99] "Zij die ons misleidden waren slecht."
[26:100] "Nu hebben we geen bemiddelaars meer.
[26:101] "Ook geen enkele nauwe vriend.
[26:102] "Als we slechts een nieuwe kans zouden krijgen, zouden we dan geloven."
[26:103] Dit zou een goede les moeten zijn. Maar de meeste mensen geloven niet.
[26:104] Uw Heer is de Almachtige, de Meest Barmhartige.
Noah
[26:105] Het volk van Noach geloofde niet in de boodschappers.
[26:106] Hun broer Noah zei tegen hen: "Zouden jullie niet rechtvaardig zijn?
[26:107] "Ik ben een eerlijke boodschapper voor jou."
[26:108] "Je zult God vereren en mij gehoorzamen."
[26:109] "Ik vraag u niet om enig loon. Mijn beloning komt van de Heer van het universum."
[26:110] "Je zult God vereren en mij gehoorzamen."
[26:111] Ze zeiden: "Hoe kunnen we met jou geloven, terwijl de slechtsten onder ons jou hebben gevolgd?"
[26:112] Hij zei: "Hoe weet ik wat ze hebben gedaan?
[26:113] Hun oordeel rust alleen bij mijn Heer, als je het zou kunnen bevatten.
[26:114] "Ik zal de gelovigen nooit afwijzen.
[26:115] "Ik ben niet meer dan een verhelderende waarschuwer."
[26:116] Ze zeiden: "Tenzij je je inhoudt, o Noach, zul je gestenigd worden."
[26:117] Hij zei: "Mijn Heer, mijn volk heeft mij niet geloofd.
[26:118] "Verleen mij de overwinning tegen hen, en red mij en mijn groep gelovigen."
[26:119] We leverden hem en degenen die hem vergezelden af in de beladen ark.
[26:120] Toen verdronken we de anderen.
[26:121] Dit zou een les moeten zijn, maar de meeste mensen geloven niet.
[26:122] Voorwaar, uw Heer is de Almachtige, de Meest Barmhartige.
Hud
[26:123] 'Ãd geloofde niet in de boodschappers.
[26:124] Hun broer Hûd zei tegen hen: "Zouden jullie niet rechtvaardig zijn?
[26:125] "Ik ben een eerlijke boodschapper voor jou."
[26:126] "Je zult God vereren en mij gehoorzamen."
[26:127] "Ik vraag u niet om enig loon; mijn beloning komt van de Heer van het universum.
[26:128] "Je bouwt op elke heuvel een landhuis voor ijdelheid."
[26:129] "Je richt gebouwen op alsof je voor altijd blijft bestaan."
[26:130] "En wanneer je toeslaat, doe je dat meedogenloos."
[26:131] "Je zult God vereren en mij gehoorzamen."
[26:132] "Eerbiedig Degene die jou voorzag van alle dingen die je kent."
[26:133] "Hij heeft u vee en kinderen geschonken."
[26:134] "En tuinen en bronnen.
[26:135] "Ik vrees voor jou de vergelding van een indrukwekkende dag."
[26:136] Ze zeiden: "Het maakt niet uit of je preekt of niet preekt."
[26:137] "Die kwaal was beperkt tot onze voorouders."
[26:138] "Geen vergelding zal ooit over ons komen."
[26:139] Ze geloofden dus niet en daarom hebben we hen vernietigd. Dit zou een les moeten zijn, maar de meeste mensen geloven niet.
[26:140] Voorwaar, uw Heer is de Almachtige, de Meest Barmhartige.
Sãleh
[26:141] Thamoud geloofde niet in de boodschappers.
[26:142] Hun broer Sãleh zei tegen hen: "Zouden jullie niet rechtvaardig zijn?
[26:143] "Ik ben een eerlijke boodschapper voor jou."
[26:144] "Je zult God vereren en mij gehoorzamen."
[26:145] "Ik vraag u niet om enig loon; mijn beloning komt alleen van de Heer van het universum."
[26:146] "Denk je dat je voor altijd veilig zult blijven in deze toestand?"
[26:147] "Je geniet van tuinen en bronnen."
[26:148] "En gewassen en dadelpalmen met heerlijke vruchten.
[26:149] "Je hakt luxueuze herenhuizen uit de bergen."
[26:150] "Je zult God vereren en mij gehoorzamen."
[26:151] "Gehoorzaam de overtreders niet.
[26:152] "Zij die kwaad doen, niet goede daden verrichten."
[26:153] Ze zeiden: "Je bent betoverd."
[26:154] "Je bent niet meer dan een mens zoals wij. Voer een wonder uit, als je de waarheid spreekt."
[26:155] Hij zei: "Hier is een kameel die alleen zal drinken op een dag die aan haar is toegewezen; een dag die verschilt van jouw aangewezen drinkdagen."
[26:156] "Raak haar niet aan met enige schade, opdat je geen vergelding zult ondergaan op een vreselijke dag."
[26:157] Ze slachtten haar af, en brachten zo verdriet teweeg.
[26:158] De vergelding overweldigde hen. Dit zou een les moeten zijn, maar de meeste mensen zijn geen gelovigen.
[26:159] Voorwaar, uw Heer is de Almachtige, de Meest Barmhartige.
Lot
[26:160] Het volk van Lot geloofde niet in de boodschappers.
[26:161] Hun broer Lot zei tegen hen: "Zouden jullie niet rechtvaardig zijn?
[26:162] "Ik ben een eerlijke boodschapper voor jou."
[26:163] "Je zult God vereren en mij gehoorzamen."
[26:164] "Ik vraag u niet om enig loon; mijn beloning komt alleen van de Heer van het universum."
[26:165] "Heb je seks met mannen, van alle mensen?"
[26:166] "Jullie verwaarlozen de vrouwen die jullie Heer voor jullie heeft geschapen! Werkelijk, jullie zijn overtredende mensen."
[26:167] Ze zeiden: "Tenzij je je inhoudt, o Lot, zul je verbannen worden."
[26:168] Hij zei: "Ik betreur jouw acties."
[26:169] "Mijn Heer, red mij en mijn familie van hun daden."
[26:170] We hebben hem en zijn hele familie gered.
[26:171] Maar niet de oude vrouw; zij was gedoemd.
[26:172] We hebben vervolgens de anderen vernietigd.
[26:173] We overlaadden hen met een ellendige stortbui; wat een vreselijke bui voor degenen die gewaarschuwd waren!
[26:174] Dit zou een les moeten zijn, maar de meeste mensen geloven niet.
[26:175] Voorwaar, uw Heer is de Almachtige, de Meest Barmhartige.
Shu'aib
[26:176] De mensen van het bos geloofden de boodschappers niet.
[26:177] Shu'aib zei tegen hen: "Zouden jullie niet rechtvaardig willen zijn?
[26:178] "Ik ben een eerlijke boodschapper voor jou."
[26:179] "Je zult God vereren en mij gehoorzamen."
[26:180] "Ik vraag u niet om enig loon; mijn beloning komt alleen van de Heer van het universum."
[26:181] "Je zult een volle maat geven bij het handelen; bedrieg niet.
[26:182] "Je zult wegen met een eerlijke weegschaal."
[26:183] "Bedrieg de mensen niet van hun rechten en dwaal niet corrupt rond op aarde."
[26:184] "Eerbiedig Degene die jou en de vorige generaties heeft geschapen."
[26:185] Ze zeiden: "Je bent betoverd."
[26:186] "Je bent niet meer dan een mens zoals wij. Sterker nog, we denken dat je een leugenaar bent."
[26:187] "Laat massa's uit de lucht op ons vallen, als je de waarheid spreekt."
[26:188] Hij zei: "Mijn Heer is Degene die alles weet wat jullie doen."
[26:189] Ze geloofden hem niet en als gevolg daarvan ondergingen ze de vergelding van de Dag van het Luifel. Het was de vergelding van een vreselijke dag.
[26:190] Dit zou een les moeten zijn, maar de meeste mensen geloven niet.
[26:191] Voorwaar, uw Heer is de Almachtige, de Meest Barmhartige.
De Koran
[26:192] Dit is een openbaring van de Heer van het universum.
[26:193] De Eerlijke Geest (Gabriël) daalde ermee neer.
[26:194] Om het in je hart te onthullen, zodat je een van de waarschuwers kunt zijn.
[26:195] In een perfecte Arabische tong.
[26:196] Het is voorspeld in de boeken van vorige generaties.
[26:197] Is het niet voldoende teken voor hen dat het bekend was bij de geleerden onder de Kinderen van Israël?
De Koran Moet Worden Vertaald
[26:198] Als we dit zouden onthullen aan mensen die geen Arabisch kennen.
[26:199] En als hij het zou voordragen (in het Arabisch), zouden ze er onmogelijk in kunnen geloven.
[26:200] We griffen het daarom (als een vreemde taal) in de harten van de schuldigen.
[26:201] Daarom kunnen ze er niet in geloven; niet totdat ze de pijnlijke vergelding zien.
[26:202] Het zal plotseling bij hen komen, wanneer ze het het minst verwachten.
[26:203] Dan zullen ze zeggen: "Kunnen we even rusten?"
[26:204] Hebben ze onze vergelding niet betwist?
[26:205] Zoals je ziet, hebben we hen jarenlang laten genieten.
[26:206] Toen kwam de vergelding naar hen toe, precies zoals beloofd.
[26:207] Hun uitgebreide middelen hielpen hen helemaal niet.
[26:208] We vernietigen nooit een gemeenschap zonder waarschuwers te sturen.
[26:209] Daarom is dit een herinnering, want wij zijn nooit onrechtvaardig.
Valse boodschappers die niet in staat zijn om de aanbidding van God ALLEEN te prediken.
[26:210] De duivels kunnen dit nooit onthullen.
[26:211] Ze wilden niet, noch konden ze.
[26:212] Want zij worden verhinderd om te luisteren.
[26:213] Aanbid daarom naast GOD geen enkele andere god, opdat je niet de vergelding zult ondergaan.
Gods Boodschapper van het Verbond*
[26:214] Je zult prediken tot de mensen die het dichtst bij je staan.
[26:215] En buig je vleugel voor de gelovigen die jou volgen.
[26:216] Als ze je ongehoorzaam zijn, zeg dan: "Ik wijs af wat jullie doen."
[26:217] En vertrouw op de Almachtige, de Meest Barmhartige.
[26:218] Wie ziet jou wanneer je 's nachts mediteert.
[26:219] En jouw frequente buigingen.
[26:220] Hij is de Horende, de Alwetende.
[26:221] Zal ik je informeren over op wie de duivels neerdalen?
[26:222] Ze dalen neer op elke schuldige bedrieger.
[26:223] Ze doen alsof ze luisteren, maar de meesten van hen zijn leugenaars.
[26:224] Wat betreft de dichters, zij worden alleen gevolgd door de dwalers.
[26:225] Zie je niet dat hun loyaliteit verandert afhankelijk van de situatie?
[26:226] En dat ze zeggen wat ze niet doen?
[26:227] Uitgezonderd zijn zij die geloven, een rechtvaardig leven leiden, God vaak herdenken en opkomen voor hun rechten. Zeker zullen de overtreders ontdekken wat hun uiteindelijke lot is.