Sura 26: Poeci (Al-Shu`ara')
W imię Boga, Najłaskawszego, Najbardziej Miłosiernego.
[26:1] T. S. M.*
[26:2] Te (listy) stanowią dowody tej wyjaśniającej Pisma.
[26:3] Możesz winić siebie za to, że oni nie są wierzący.
[26:4] Jeśli zechcemy, możemy z nieba posłać znak, który zmusi ich szyje do ugięcia.
Kod Matematyczny Koranu
[26:5] Kiedy tylko przypomnienie od Najłaskawszego do nich przychodzi, które jest nowe, oni odwracają się w odrazie.
[26:6] Ponieważ nie uwierzyli, ponieśli konsekwencje swojej nieuwagi.
[26:7] Czy nie widzieli ziemi i ile pięknych roślin na niej wyrosło?
[26:8] To powinno być wystarczające dowody dla nich, ale większość z nich nie wierzy.
[26:9] Z pewnością, twój Pan jest Wszechmogący, Najłaskawszy.
Mojżesz
[26:10] Pamiętaj, że twój Pan zawołał Mojżesza: "Idź do ludu grzeszników.
[26:11] "Lud faraona; być może się nawrócą."
[26:12] On powiedział: "Panie mój, obawiam się, że nie uwierzą mi.
[26:13] "Mogę stracić panowanie nad sobą. Mam problemy z wypowiadaniem słów; wezwij mojego brata Aarona."
[26:14] "Również uważają mnie za zbiega; obawiam się, że mnie zabiją."
[26:15] On powiedział: "Nie, (nie będą). Idź z Moimi dowodami. Będziemy z tobą, słuchając.
[26:16] Idź do faraona i powiedz: "Jesteśmy posłańcami od Pana wszechświata".
[26:17] " 'Niech pójdą dzieci Izraela.' "
[26:18] On powiedział: "Czyż nie wychowaliśmy cię od niemowlęctwa, a ty spędziłeś z nami wiele lat?
[26:19] "Wtedy popełniłeś przestępstwo, za które teraz odpowiadasz, i byłeś niewdzięczny."
[26:20] On powiedział: "Rzeczywiście, zrobiłem to, gdy byłem błądzący".
[26:21] "Następnie uciekłem, gdy się Ciebie obawiałem, a mój Pan obdarzył mnie mądrością i uczynił mnie jednym z posłańców."
[26:22] "Chwalisz się, że mi wyświadczyłeś przysługę, jednocześnie zniewalając Dzieci Izraela!"
[26:23] Faraon zapytał: "Kim jest Pan wszechświata?"
[26:24] On powiedział: "Pan niebios i ziemi oraz wszystkiego, co jest między nimi. Powinieneś być pewien tego."
[26:25] Powiedział do tych wokół niego: "Czy słyszeliście to?"
[26:26] On powiedział: "Twój Pan i Pan twoich przodków."
[26:27] On powiedział: "Twój posłaniec, który został do ciebie wysłany, jest szalony."
[26:28] On powiedział: "Pan wschodu i zachodu oraz wszystkiego, co jest między nimi, jeśli tylko zrozumiesz."
[26:29] On powiedział: "Jeśli przyjmiesz jakiegokolwiek boga poza mną, wrzucę cię do więzienia."
[26:30] On powiedział: "A co jeśli pokażę ci coś głębokiego?"
[26:31] On powiedział: "W takim razie udowodnij to, jeśli mówisz prawdę."
[26:32] Następnie rzucił swoim laskiem, po czym stał się on głębokim wężem.
[26:33] I wyciągnął swoją dłoń, a była biała dla obserwatorów.
[26:34] Powiedział do starszych wokół siebie: "To doświadczony magik".
[26:35] "On chce cię wyciągnąć z twojej ziemi za pomocą swojej magii. Co proponujesz?"
[26:36] Powiedzieli: "Dajcie im czas i jego bratu oraz wyślijcie wezwania do każdego miasta.
[26:37] "Niech wezwą każdego doświadczonego magika."
[26:38] Magicy zebrali się o wyznaczonej porze, w wyznaczony dzień.
[26:39] Ludzie zostali poinformowani: "Chodźcie wszyscy; zebrańmy się tutaj razem.
[26:40] "Być może pójdziemy za magikami, jeśli okażą się zwycięzcami."
[26:41] Kiedy przybyli magicy, powiedzieli do faraona: "Czy otrzymamy wynagrodzenie, jeśli zwyciężymy?"
[26:42] On powiedział: "Tak, rzeczywiście; będziesz nawet blisko mnie."
[26:43] Mojżesz powiedział do nich: "Rzućcie to, co macie rzucić".
[26:44] Rzucili swoje liny i kije i powiedzieli: "Przez majestat faraona, będziemy zwycięzcami".
[26:45] Mojżesz rzucił swoim laskiem, który połknął to, co oni sfabrykowali.
Specjaliści widzą prawdę
[26:46] Magicy upadli na twarz.
[26:47] Powiedzieli: "Wierzymy w Pana wszechświata".
[26:48] "Pan Mojżesza i Aarona."
[26:49] On powiedział: "Czy wierzyłeś mu, zanim udzielę ci zgody? On musi być twoim nauczycielem, który nauczył cię magii. Z pewnością się dowiesz. Obetnę ci ręce i stopy na przemian. Ukrzyżuję was wszystkich."
[26:50] Powiedzieli: "To nie zmieni naszej decyzji; do Pana naszego powrócimy".
[26:51] "Mamy nadzieję, że Pan nas przebaczy nasze grzechy, zwłaszcza że jesteśmy pierwszymi wierzącymi."
[26:52] Zainspirowaliśmy Mojżesza: "Podróżuj z Moimi sługami; będą Cię ścigać."
[26:53] Faraon wysłał do miast wezwania.
[26:54] (Ogłaszając,) "To jest mała grupa.
[26:55] "Teraz się nam przeciwstawiają."
[26:56] "Ostrzegajmy się wszyscy przed nimi."
Nieuchronna retribucja
[26:57] W konsekwencji pozbawiliśmy ich ogrodów i źródeł.
[26:58] I skarby oraz szacowne stanowisko.
[26:59] Następnie uczyniliśmy to dziedzictwem dla Dzieci Izraela.
[26:60] Podążali za nimi na wschód.
[26:61] Kiedy obie strony zobaczyły się nawzajem, lud Mojżesza powiedział: "Zostaniemy złapani".
[26:62] On powiedział: "Nie ma mowy. Mój Pan jest ze mną; On mnie poprowadzi."
[26:63] Następnie zainspirowaliśmy Mojżesza: "Uderz swoim laskiem w morze", wtedy się rozstąpiło. Każda część była jak wielki pagórek.
[26:64] Następnie dostarczyliśmy je wszystkie.
[26:65] W ten sposób uratowaliśmy Mojżesza i wszystkich, którzy byli z nim.
[26:66] I zatopiliśmy pozostałych.
[26:67] To powinien być wystarczający dowód, ale większość ludzi nie wierzy.
[26:68] Z pewnością, twój Pan jest Wszechmogący, Najłaskawszy.
Abraham
[26:69] Opowiedz im historię Abrahama.
[26:70] Powiedział do swego ojca i ludzi: "Czego wy się kłaniacie?"
[26:71] Powiedzieli: "Czczymy posągi; jesteśmy im całkowicie oddani."
[26:72] On powiedział: "Czy cię słyszą, gdy błagasz?
[26:73] "Czy mogą ci przynieść korzyści, czy szkodę?"
[26:74] Powiedzieli: "Nie, ale zobaczyliśmy naszych rodziców to robiących."
[26:75] On powiedział: "Czy widzisz te idole, którym się kłaniasz?
[26:76] "Ty i twoi przodkowie."
[26:77] "Jestem przeciw nim, ponieważ oddaję się tylko Panu wszechświata.
[26:78] "Ten, który mnie stworzył i prowadził."
[26:79] "Ten, który mnie karmi i napaja."
[26:80] "I kiedy zachoruję, On mnie uzdrawia.
[26:81] "Ten, który mnie zabija, a potem przywraca do życia."
[26:82] Ten, który mam nadzieję przebaczy moje grzechy w Dniu Sądu.
[26:83] "Mój Panie, obdarz mnie mądrością i przyłącz do mnie sprawiedliwych."
[26:84] "Niech przykład, jaki daję przyszłym pokoleniom, będzie dobry."
[26:85] "Uczyń mnie jednym z dziedziców błogiego Raju."
[26:86] "I wybacz mojemu ojcu, bo zbłądził."
[26:87] "I nie opuszczaj mnie w Dniu Zmartwychwstania."
[26:88] To jest dzień, kiedy ani pieniądze, ani dzieci nie mogą pomóc.
[26:89] Tylko ci, którzy przychodzą do BOGA z całym sercem (będą zbawieni).
[26:90] Raj zostanie zaprezentowany sprawiedliwym.
[26:91] Piekło zostanie przygotowane dla błądzących.
Oni odrzucą swoje idole.
[26:92] Oni zostaną zapytani: "Gdzie są idole, którym oddawaliście cześć?"
[26:93] "Obok BOGA? Czy mogą ci teraz pomóc? Czy mogą pomóc sobie?"
[26:94] Oni zostaną tam wrzuceni razem z błądzącymi.
[26:95] I wszyscy żołnierze Szatana.
[26:96] Będą mówić, gdy będą się tam kłócić,
[26:97] "Przez BOGA, byliśmy bardzo zabłąkani."
[26:98] "Jak możemy sprawić, abyś zajmował wysoką pozycję u Pana wszechświata?"
[26:99] Ci, którzy nas wprowadzili w błąd, byli nikczemni.
[26:100] "Teraz nie mamy żadnych orędowników."
[26:101] "Ani jednego bliskiego przyjaciela.
[26:102] "Gdybyśmy tylko mogli dostać kolejną szansę, wtedy byśmy uwierzyli."
[26:103] To powinna być dobra lekcja. Ale większość osób nie wierzy.
[26:104] Twój Pan jest Wszechmogący, Najłaskawszy.
Noah
[26:105] Ludzie Noego nie uwierzyli posłannikom.
[26:106] Ich bruder Noah sagte zu ihnen: "Wärt ihr nicht gerecht sein?"
[26:107] "Jestem dla ciebie uczciwym posłem.
[26:108] "Będziesz czcił Boga i słuchał mnie."
[26:109] "Nie proszę cię o żadne wynagrodzenie. Moje wynagrodzenie pochodzi od Pana wszechświata."
[26:110] "Będziesz czcił Boga i słuchał mnie."
[26:111] Powiedzieli: "Jak możemy wierzyć w tobie, skoro najgorsi spośród nas cię podążają?"
[26:112] On powiedział: "Jak mam wiedzieć, co zrobili?".
[26:113] "Jego osąd należy wyłącznie do mego Pana, jeśli potrafisz zrozumieć.
[26:114] "Nigdy nie odrzucę wierzących."
[26:115] "Jestem jedynie wyjaśniającym ostrzegawcą."
[26:116] Powiedzieli: "Jeśli się nie powstrzymasz, O Noe, zostaniesz ukamienowany."
[26:117] Powiedział: "Mój Panie, mój lud mi nie uwierzył.
[26:118] "Udziel mi zwycięstwa przeciw nim, i wybaw mnie oraz moją grupę wiernych."
[26:119] Dostarczyliśmy go i tych, którzy go towarzyszyli, w załadowanej arce.
[26:120] Potem utopiliśmy pozostałych.
[26:121] To powinna być lekcja, ale większość ludzi nie wierzy.
[26:122] Z pewnością, twój Pan jest Wszechmogący, Najłaskawszy.
Hûd
[26:123] 'Odmówił uwierzyć posłańcom.'
[26:124] Ich brat ich brat ich brat.
[26:125] "Jestem dla ciebie uczciwym posłem.
[26:126] "Będziesz czcił Boga i słuchał mnie."
[26:127] "Nie proszę cię o żadne wynagrodzenie; moje wynagrodzenie pochodzi od Pana wszechświata."
[26:128] "Na każdym wzgórzu wznosisz pałac dla próżności."
[26:129] "Ustawiasz budynki, jakbyś miał trwać wiecznie."
[26:130] "I kiedy uderzasz, robisz to bezlitośnie."
[26:131] "Będziesz czcił Boga i słuchał mnie."
[26:132] "Oddawaj cześć Temu, który dostarczył Ci wszystko, co wiesz."
[26:133] "On dostarczył ci bydło i dzieci."
[26:134] "I ogrody i źródła.
[26:135] "Obawiam się dla ciebie kary wstrząsającego dnia."
[26:136] Powiedzieli: "To jest to samo, czy nauczysz, czy nie nauczysz."
[26:137] "To schorzenie było ograniczone do naszych przodków.
[26:138] "Żadna zemsta nigdy nas nie dotknie."
[26:139] W rezultacie nie uwierzyli, więc unicestwiliśmy ich. To powinno być pouczenie, ale większość ludzi nie wierzy.
[26:140] Z pewnością, twój Pan jest Wszechmogący, Najłaskawszy.
Sãleh
[26:141] Thamoud nie uwierzył posłańcom.
[26:142] Ich brat Sãleh sagte zu ihnen: "Würdet ihr nicht gerecht sein?
[26:143] "Jestem dla ciebie uczciwym posłem.
[26:144] "Będziesz czcił Boga i słuchał mnie."
[26:145] "Nie proszę cię o żadne wynagrodzenie; moje wynagrodzenie pochodzi tylko od Pana wszechświata."
[26:146] "Czy sądzisz, że będziesz pozostawiony na zawsze, bezpieczny w tym stanie?"
[26:147] "Lubisz ogrody i źródła."
[26:148] "I uprawy i palmy daktylowe z pysznymi owocami.
[26:149] "Wydrążasz z gór luksusowe rezydencje."
[26:150] "Będziesz czcił Boga i słuchał mnie."
[26:151] "Nie posłuchaj przestępców."
[26:152] "Kto popełnia zło, nie czyni dobrych uczynków."
[26:153] Powiedzieli: "Jesteś oczarowany".
[26:154] "Jesteś jedynie człowiekiem tak jak my. Wykonaj cud, jeśli mówisz prawdę."
[26:155] Powiedział: "Oto wielbłąd, który będzie pił tylko w dniu, który jest mu przypisany; dniu różnym od twoich określonych dni picia."
[26:156] "Nie dotykaj jej w żaden sposób szkodliwy, by nie ponieść kary w dniu strasznym."
[26:157] Zabili ją, co spowodowało smutek.
[26:158] Reprywatyzacja ich przytłoczyła. Powinno to być nauką, ale większość ludzi nie wierzy.
[26:159] Z pewnością, twój Pan jest Wszechmogący, Najłaskawszy.
Lot
[26:160] Ludzie Lota nie uwierzyli posłańcom.
[26:161] Ich brat Lot powiedział do nich: "Czyż nie będziecie sprawiedliwi?
[26:162] "Jestem dla ciebie uczciwym posłem.
[26:163] "Będziesz czcił Boga i słuchał mnie."
[26:164] "Nie proszę cię o żadne wynagrodzenie; moje wynagrodzenie pochodzi tylko od Pana wszechświata."
[26:165] "Czy uprawiasz seks z mężczyznami, spośród wszystkich osób?"
[26:166] "Porzucasz żony, które stworzył dla ciebie twój Pan! W rzeczywistości jesteście ludźmi przekraczającymi granice."
[26:167] Powiedzieli: "Jeśli nie powstrzymasz się, o Lot, zostaniesz wygnany."
[26:168] On powiedział: "Potępiam twoje działania."
[26:169] "Mój Panie, uchroń mnie i moją rodzinę od ich działań."
[26:170] Ocaliliśmy go i całą jego rodzinę.
[26:171] Ale nie stara kobieta; była skazana.
[26:172] Następnie zniszczyliśmy pozostałych.
[26:173] Obmyliśmy ich nieszczęśliwym deszczem; co za straszny deszcz dla tych, którzy zostali ostrzeżeni!
[26:174] To powinna być lekcja, ale większość ludzi nie wierzy.
[26:175] Z pewnością, twój Pan jest Wszechmogący, Najłaskawszy.
Shu‘aib
[26:176] Ludzie z Lasu nie uwierzyli posłańcom.
[26:177] Shu‘aib powiedział do nich: "Czy nie chcielibyście być sprawiedliwymi?
[26:178] "Jestem dla ciebie uczciwym posłem.
[26:179] "Będziesz czcił Boga i słuchał mnie."
[26:180] "Nie proszę cię o żadne wynagrodzenie; moje wynagrodzenie pochodzi tylko od Pana wszechświata."
[26:181] "Będziesz dawał pełną miarę podczas handlu; nie oszukuj."
[26:182] "Będziesz ważyć za pomocą sprawiedliwej wagi."
[26:183] "Nie oszukuj ludzi na ich prawach i nie szerz zepsucia na ziemi."
[26:184] "Oddaj cześć Temu, który Cię stworzył oraz poprzednim pokoleniom."
[26:185] Powiedzieli: "Jesteś oczarowany".
[26:186] "Jesteś jedynie człowiekiem tak jak my. W rzeczywistości uważamy, że jesteś kłamcą."
[26:187] "Niech spadną na nas masy z nieba, jeśli mówisz prawdę."
[26:188] On powiedział: "Mój Pan to Ten, który wie wszystko, co robicie."
[26:189] Oni mu nie uwierzyli i w rezultacie ponieśli karę Dnia Kryształowego Sufitu. To była kara straszliwego dnia.
[26:190] To powinna być lekcja, ale większość ludzi nie wierzy.
[26:191] Z pewnością, twój Pan jest Wszechmogący, Najłaskawszy.
Koran
[26:192] To jest objawienie od Pana wszechświata.
[26:193] Duch Prawdy (Gabriel) zstąpił z nim.
[26:194] Aby odsłonić to w twoim sercu, abyś mógł być jednym z ostrzegających.
[26:195] W doskonałym języku arabskim.
[26:196] Zostało to przepowiedziane w księgach poprzednich pokoleń.
[26:197] Czyż nie jest dla nich wystarczającym znakiem, że było to znane uczonym wśród Dzieci Izraela?
Koran musi zostać przetłumaczony.
[26:198] Jeśli ujawnilibyśmy to osobom, które nie znają arabskiego.
[26:199] I kiedyby on ją odczytał (po arabsku), nie mieliby w nią najmniejszej wiary.
[26:200] Tak więc przekładamy to (jak obcy język) w sercach winnych.
[26:201] Dlatego nie mogą w to uwierzyć, dopóki nie zobaczą bolesnej kary.
[26:202] To nadejdzie nagle, gdy się tego najmniej spodziewają.
[26:203] Następnie powiedzą: "Czy możemy mieć chwilę wytchnienia?"
[26:204] Czy nie podważyli naszej zemsty?
[26:205] Jak widzisz, pozwoliliśmy im cieszyć się przez lata.
[26:206] Wtedy nadeszła na nich kara, dokładnie jak obiecano.
[26:207] Ich ogromne zasoby wcale im nie pomogły.
[26:208] Nigdy nie unicestwiamy żadnej społeczności bez wysłania ostrzegających.
[26:209] Dlatego to przypomnienie, ponieważ nigdy nie jesteśmy niesprawiedliwi.
Fałszywi posłańcy niezdolni do głoszenia oddawania czci Bogu TYLKO*
[26:210] Diabły nigdy nie mogą tego ujawnić.
[26:211] Ani nie chcieli, ani nie mogli.
[26:212] Ponieważ są oni powstrzymywani od słuchania.
[26:213] Dlatego nie czcij obok Boga żadnego innego boga, aby nie ponieść kary.
Posłaniec Przymierza Bożego*
[26:214] Będziesz głosić ludziom, którzy są ci najbliżsi.
[26:215] I opuść skrzydło dla tych, którzy cię podążają w wierze.
[26:216] Jeśli ci nie posłuchają, powiedz: "Odcinam się od tego, co robicie".
[26:217] I zaufaj Wszechmogącemu, Najłaskawszemu.
[26:218] Kto widzi cię, gdy medytujesz w nocy.
[26:219] I twoje częste pokłony.
[26:220] On jest Słuchającym, Wszechwiedzącym.
[26:221] Czy mam ci powiedzieć na kogo zstępują diabły?
[26:222] Nadchodzą na każdego winnego fałszerza.
[26:223] Oni udają, że słuchają, ale większość z nich to kłamcy.
[26:224] Co do poetów, są oni śledzeni tylko przez błądzących.
[26:225] Czy nie widzisz, że ich lojalność zmienia się w zależności od sytuacji?
[26:226] A czy mówią to, co robią?
[26:227] Wyłączeni są ci, którzy wierzą, prowadzą prawy tryb życia, często wspominają Boga i stają w obronie swoich praw. Z pewnością przestępcy poznają, jaka jest ich ostateczna przeznaczenie.